Nominations

Select the board from the dropdown menu below to show a list of appointees.

Board	Department	Appointee	Role	Term Start	Term Expiry	Number of Terms	Appointed By	Nominating Authority
Board	Department	Appointee	Role	Term Start	Term Expiry	Number of Terms	Appointed By	Nominating Authority
Conseil sur la commercialisation des produits agricoles	Industry, Tourism and Investment	Melvin Schellenberg	Membre	2024-09-06	2027-09-05	1^er term	le ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement
Conseil sur la commercialisation des produits agricoles	Industry, Tourism and Investment	Charles Blyth	Membre	2024-09-06	2027-09-05	1^er term	le ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement
Conseil sur la commercialisation des produits agricoles	Industry, Tourism and Investment	Janet Dean	Membre	2024-09-06	2027-09-05	2^e term	le ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement
Conseil sur la commercialisation des produits agricoles	Industry, Tourism and Investment	Janet Dean	Président	2024-09-06	2027-09-05	1^er term	le ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement
Conseil sur la commercialisation des produits agricoles	Industry, Tourism and Investment	Kris Johnson	Member	2024-09-06	2027-09-05	2^e term	Minister of Industry, Tourism and Investment
Mental Health Review Board	Health and Social Services	Dr. Rajiv Bhatla	Member	2024-09-01	2026-08-31	2^e term	Minister of Health and Social Services
Mental Health Review Board	Health and Social Services	Jane Arychuk	Member	2024-09-01	2026-08-31	1^er term	Minister of Health and Social Services
Mental Health Review Board	Health and Social Services	Sue McKinney	Member	2024-09-01	2026-08-31	4^e term	Minister of Health and Social Services
Mental Health Review Board	Health and Social Services	Jacques Roberge	Member	2024-09-01	2026-08-31	4^e term	Minister of Health and Social Services
Mental Health Review Board	Health and Social Services	Jane McCrudden	Member	2024-09-01	2026-08-31	4^e term	Minister of Health and Social Services
Mental Health Review Board	Health and Social Services	Doug Watson	Member	2024-09-01	2026-08-31	4^e term	Minister of Health and Social Services
Mental Health Review Board	Health and Social Services	Lynda Baillargeon	Member	2024-09-01	2026-08-31	1^er term	Minister of Health and Social Services
Mental Health Review Board	Health and Social Services	Lydia Bardak	Member	2024-09-01	2025-08-31	4^e term	Minister of Health and Social Services
Mental Health Review Board	Health and Social Services	Doreen Cleary	Member	2024-09-01	2026-08-31	1^er term	Minister of Health and Social Services
Commission des licences d’alcool	Finance	Louis Sebert	Président	2024-08-18	2027-08-18	2^e term	Ministre des Finances
Conseil de leadership des services de santé et des services sociaux des Territoires du Nord-Ouest	Health and Social Services	Dianna Korol	Membre (CRME de Fort Smith)	2024-08-01	2027-07-31	1^er term	Ministre de la Santé et des Services sociaux
Conseil de leadership des services de santé et des services sociaux des Territoires du Nord-Ouest	Health and Social Services	Brian Willows	Membre (CRME de Hay River)	2024-08-01	2025-07-31	3^e term	Ministre de la Santé et des Services sociaux
Conseil du mieux-être de la région de Beaufort-Delta	Health and Social Services	Donna Keogak	Membre	2024-08-01	2027-07-31	1^er term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	La candidate elle-même
Conseil du mieux-être de la région de Beaufort-Delta	Health and Social Services	Rita Arey	Membre	2024-08-01	2027-07-31	1^er term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Hameau de Ulukhaktok
Conseil du mieux-être de la région de Beaufort-Delta	Health and Social Services	Deborah Raddi	Membre	2024-08-01	2027-07-31	2^e term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Hameau de Tuktoyaktuk
Conseil du mieux-être de la région de Beaufort-Delta	Health and Social Services	Mary Ruth Wilson	Membre	2024-08-01	2027-07-31	1^er term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Conseil tribal des Gwich’in
Conseil du mieux-être de la région du Dehcho	Health and Social Services	Marlene Matou	Membre	2024-08-01	2027-07-31	2^e term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	La candidate elle-même
Conseil du mieux-être de la région de Hay River	Health and Social Services	Lucy Cayen	Membre	2024-08-01	2027-07-31	1^er term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Première Nation Katlodeeche
Conseil du mieux-être de la région de Yellowknife	Health and Social Services	Jennifer Drygeese	Membre	2024-08-01	2027-07-31	1^er term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Ancien membre de l’ASSSSY
Conseil d’administration de la société d’investissement et de développement des Territoires du Nord Ouest	Industry, Tourism and Investment	Kenny Ruptash	Membre	2024-08-01	2026-07-31	3^e term	le ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement
Conseil d’administration de la société d’investissement et de développement des Territoires du Nord Ouest	Industry, Tourism and Investment	Lloyd Jones	Membre	2024-08-01	2025-07-31	4^e term	le ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement
Conseil du mieux-être de la région de Fort Smith	Health and Social Services	Dianna Korol	Président	2024-08-01	2027-07-31	1^er term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Ancien membre de l’ASSSSFS
Conseil du mieux-être de la région de Hay River	Health and Social Services	Brian Willows	Président	2024-08-01	2025-07-31	4^e term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Administrateur public de l’ASSSSHR
Conseil du mieux-être de la région du Sahtu	Health and Social Services	Gina Dolphus	Président	2024-08-01	2027-07-31	2^e term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Danny Bayha
Conseil du mieux-être de la région de Hay River	Health and Social Services	Karen Gormley	Member	2024-08-01	2027-07-31	1^er term	Minister of Health and Social Services
Conseil du mieux-être de la région du Sahtu	Health and Social Services	Gina Dolphus	Member	2024-08-01	2024-08-01	1^er term	Minister of Health and Social Services
Commission d’aide juridique des Territoires du Nord-Ouest	Justice	Jennifer Franki-Smith	Membre (représentante du Slave Nord)	2024-07-25	2027-07-24	1^er term	Ministre de la Justice
Office des terres et des eaux du Wek’èezhìi		Rachel Crapeau	Membre (Canada)	2024-07-09	2027-07-08	3^e term	Ministre des Affaires autochtones et du Nord Canada
Comité législatif sur la santé et la sécurité dans les mines	Workers' Safety and Compensation Commission	Phillip Lewis	Membre (Représentant des travailleurs)	2024-06-30	2027-06-29	2^e term	Ministre responsable de la Commission de la sécurité au travail et de l’indemnisation des travailleurs
Comité consultatif sur la sécurité	Workers' Safety and Compensation Commission	Gary McBride	Membre (Représentant des travailleurs)	2024-06-30	2027-06-29	2^e term	Ministre responsable de la Commission de la sécurité au travail et de l’indemnisation des travailleurs
Comité consultatif sur la sécurité	Workers' Safety and Compensation Commission	John Vander Velde	Membre (Représentant des travailleurs)	2024-06-30	2027-06-29	2^e term	Ministre responsable de la Commission de la sécurité au travail et de l’indemnisation des travailleurs
Comité consultatif sur la sécurité	Workers' Safety and Compensation Commission	Allen Green	Membre (Représentant des travailleurs)	2024-06-30	2027-06-29	1^er term	Ministre responsable de la Commission de la sécurité au travail et de l’indemnisation des travailleurs
Comité consultatif sur la sécurité	Workers' Safety and Compensation Commission	Emeka Uche	Membre (Représentant des employeurs)	2024-06-30	2027-06-29	1^er term	Ministre responsable de la Commission de la sécurité au travail et de l’indemnisation des travailleurs
Comité consultatif sur la sécurité	Workers' Safety and Compensation Commission	Chika Wosu	Membre (Représentant des employeurs)	2024-06-30	2027-06-29	1^er term	Ministre responsable de la Commission de la sécurité au travail et de l’indemnisation des travailleurs
Comité consultatif sur la sécurité	Workers' Safety and Compensation Commission	David Okoronkwo	Membre (Représentant des employeurs)	2024-06-30	2027-06-29	1^er term	Ministre responsable de la Commission de la sécurité au travail et de l’indemnisation des travailleurs
Comité législatif sur la santé et la sécurité dans les mines	Workers' Safety and Compensation Commission	Norman Ladouceur	Member (Other)	2024-06-30	2027-06-29	3^e term	Minister Responsible for the Workers’ Safety and Compensation Commission
Comité législatif sur la santé et la sécurité dans les mines	Workers' Safety and Compensation Commission	Timothy Sewell	Member (Other)	2024-06-30	2027-06-29	2^e term	Minister Responsible for the Workers’ Safety and Compensation Commission
Comité consultatif sur la sécurité	Workers' Safety and Compensation Commission	Uche Iwuji	Member (Other)	2024-06-30	2027-06-29	1^er term	Minister Responsible for the Workers’ Safety and Compensation Commission
Comité consultatif sur la sécurité	Workers' Safety and Compensation Commission	Corrina Gagnier	Member (Other)	2024-06-30	2027-06-29	1^er term	Minister Responsible for the Workers’ Safety and Compensation Commission
Comité consultatif sur la sécurité	Workers' Safety and Compensation Commission	Corey Kinsey	Member (Other)	2024-06-30	2027-06-29	2^e term	Minister Responsible for the Workers’ Safety and Compensation Commission
Comité législatif sur la santé et la sécurité dans les mines	Workers' Safety and Compensation Commission	Corey Kinsey	Member (Other)	2024-06-30	2026-06-29	1^er term	Minister Responsible for the Workers’ Safety and Compensation Commission
Comité législatif sur la santé et la sécurité dans les mines	Workers' Safety and Compensation Commission	Joelene Riczu	Member (Other)	2024-06-30	2026-06-29	1^er term	Minister Responsible for the Workers’ Safety and Compensation Commission
Comité consultatif sur la sécurité	Workers' Safety and Compensation Commission	Sheena Jensen	Member (Worker Representative)	2024-06-30	2027-06-29	1^er term	Minister Responsible for the Workers’ Safety and Compensation Commission
Conseil des gouverneurs du Collège Aurora	Education, Culture and Employment	Ellice Schneider	Member	2024-06-10	2027-06-09	1^er term	Minister, Education, Culture and Employment
Conseil sur la condition de la femme des Territoires du Nord-Ouest		Renee Closs	Membre (Slave Sud)	2024-05-30	2027-05-30	1^er term	Le ministre responsable de la Condition féminine
Conseil des gouverneurs du Collège Aurora	Education, Culture and Employment	Anne-Mieke Cameron	Member	2024-05-12	2027-05-11	1^er term	Minister of Education, Culture and Employment
Office des terres et des eaux du Sahtu		Violet Doolittle	Membre (Canada)	2024-05-10	2027-05-09	9^e term	Ministre des Affaires autochtones et du Nord Canada	Affaires autochtones et du Nord Canada
Office d’examen des répercussions environnementales de la vallée du Mackenzie		Camilia Zoe-Chocolate	Membre (tłı̨chǫ)	2024-05-10	2027-05-09	1^er term	Ministre des Affaires autochtones et du Nord	Gouvernement tłı̨chǫ
Office des terres et des eaux des Gwich’in		Elizabeth Wright	Président	2024-05-10	2027-05-09	3^e term	Ministre des Affaires autochtones et du Nord Canada	L’Office
Comité d’aide aux victimes	Justice	Gladys MacPherson	Membre	2024-05-08	2027-05-07	5^e term	Ministre de la Justice
Comité d’aide aux victimes	Justice	Gladys MacPherson	Président	2024-05-08	2027-05-07	2^e term	Minister of Justice
Conseil des gouverneurs du Collège Aurora	Education, Culture and Employment	Naomi Chyanne Terry Mabel Astrid Sarah Martina Peterson	Membre (Représentante étudiante)	2024-04-19	2025-04-18	1^er term	le ministèrede l’Éducation, de la Culture et de la Formation
Comité consultatif sur les nominations à la magistrature	Justice	The Honourable Judge Stephanie Whitecloud-Brass	Membre	2024-04-18	n/a	n/a	D’office
Bureau d’examen des répercussions environnementales des Inuvialuits		Bruce McLean	Membre (Yukon)	2024-04-15	2027-04-14	2^e term	le ministre des Affaires autochtones et du Nord Canada	le gouvernement du Yukon
Comité de certification de l’apprentissage et de la qualification professionnelle des métiers et professions	Education, Culture and Employment	Danny Bayha	Membre (Représentant des employés)	2024-04-10	2027-04-09	1^er term	Ministre de l’Éducation, de la Culture et de la Formation
Comité consultatif sur les nominations à la magistrature	Justice	Leanne Dragon	Membre (Barreau des Territoires du Nord-Ouest)	2024-04-01	2027-03-31	3^e term	Barreau des Territoires du Nord-Ouest
Conseil de la magistrature des juges territoriaux	Justice	Larry Innes	Membre (Barreau des Territoires du Nord-Ouest)	2024-04-01	2028-03-31	2^e term	Barreau des Territoires du Nord Ouest
Conseil d’administration des producteurs d’œufs des Territoires du Nord Ouest	Industry, Tourism and Investment	John Penner	Membre	2024-04-01	2027-03-31	8^e term	Le ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement
Conseil d’administration des producteurs d’œufs des Territoires du Nord Ouest	Industry, Tourism and Investment	Bruce Ramage	Membre	2024-04-01	2027-03-31	10^e term	Le ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement
Conseil d’administration des producteurs d’œufs des Territoires du Nord Ouest	Industry, Tourism and Investment	Jeff Bisschop	Membre	2024-04-01	2027-03-31	2^e term	Le ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement
Conseil d’administration des producteurs d’œufs des Territoires du Nord Ouest	Industry, Tourism and Investment	Michael Wallington	Membre	2024-04-01	2027-03-31	3^e term	Le ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement
Conseil d’administration des producteurs d’œufs des Territoires du Nord Ouest	Industry, Tourism and Investment	Matt Vane	Membre	2024-04-01	2027-03-31	2^e term	Le ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement
Société d’énergie des Territoires du Nord Ouest		William Mackay	Membre	2024-04-01	2025-03-31	4^e term	Le ministre responsable de la Société d’énergie des Territoires du Nord-Ouest
Tribunal d’appel sur les accidents de travail		Cynthia Levy	Membre	2024-04-01	2027-03-31	3^e term	Ministre responsable de la Commission de la sécurité au travail et de l’indemnisation des travailleurs
Conseil de gouvernance de la Commission de la sécurité au travail et de l’indemnisation des travailleurs	Workers' Safety and Compensation Commission	Robert Wilkins	Membre (Représentante des employeurs des TNO)	2024-04-01	2027-03-31	2^e term	Ministre responsable de la Commission de la sécurité au travail et de l’indemnisation des travailleurs des TNO
Conseil d’administration des producteurs d’œufs des Territoires du Nord Ouest	Industry, Tourism and Investment	Jeff Bisschop	Président	2024-04-01	2027-03-31	1^er term	Le ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement
Société d’énergie des Territoires du Nord Ouest		Steve Loutitt	Président	2024-04-01	2025-03-31	3^e term	Le ministre responsable de la Société d’énergie des Territoires du Nord-Ouest
Régie des entreprises de service public des Territoires du Nord-Ouest		Gordon Van Tighem	Président	2024-04-01	2026-03-31	4^e term	Ministre responsable de la Régie des entreprises de service public
Conseil de gouvernance de la Commission de la sécurité au travail et de l’indemnisation des travailleurs	Workers' Safety and Compensation Commission	Jenni Bruce	Président	2024-04-01	2027-03-02	2^e term	Ministre responsable de la Commission de la sécurité au travail et de l’indemnisation des travailleurs des TNO, en collaboration avec son homologue nunavummiut.
Conseil de la magistrature des juges territoriaux	Justice	Sheldon Toner	Alternate (Barreau des Territoires du Nord-Ouest)	2024-04-01	2028-03-31	2^e term	Barreau des Territoires du Nord Ouest
Conseil de gouvernance de la Commission de la sécurité au travail et de l’indemnisation des travailleurs	Workers' Safety and Compensation Commission	Cheyenne Haogak	Membre (Représentante des travailleurs des TNO)	2024-03-31	2027-03-30	1^er term	Ministre responsable de la Commission de la sécurité au travail et de l’indemnisation des travailleurs des TNO
Régie des entreprises de service public des Territoires du Nord-Ouest		Danny Yakelaya	Membre	2024-03-27	2026-03-26	4^e term	Ministre responsable de la Régie des entreprises de service public
Société d’énergie des Territoires du Nord Ouest		William Mackay	Vice-président	2024-03-13	2025-03-31	1^er term	Le ministre responsable de la Société d’énergie des Territoires du Nord-Ouest
Régie des entreprises de service public des Territoires du Nord-Ouest		Joseph Auge	Membre	2024-03-11	2026-03-10	2^e term	Ministre responsable de la Régie des entreprises de service public
Comité d’inscription des médecins	Health and Social Services	Dr. Darcy Scott	Alternate	2024-03-11	2026-03-10	1^er term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Association médicale des TNO
Office des ressources renouvelables des Gwich’in		Lenora McLeod	Alternate (Gwich'in)	2024-03-01	2029-02-28	1^er term	Désignés conjointement par le gouverneur en conseil et le Conseil exécutif	Conseil tribal des Gwich’in
Office des terres et des eaux des Gwich’in		William Koe	Membre (GTNO)	2024-02-27	2027-02-26	1^er term	Ministre des Affaires autochtones et du Nord Canada	Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest
Office d’aménagement territorial du Sahtu		Martina Simmons	Membre (GTNO)	2024-02-27	2027-02-26	1^er term	Ministre des Affaires autochtones et du Nord Canada	Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest
Conseil d’administration de la société d’investissement et de développement des Territoires du Nord Ouest	Industry, Tourism and Investment	Kenny Ruptash	Président	2024-02-26	2024-07-31	1^er term	Le ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement
Conseil de gouvernance de la Commission de la sécurité au travail et de l’indemnisation des travailleurs	Workers' Safety and Compensation Commission	Peter Mackey	Membre (Représentant des intérêts du public des TNO)	2024-02-25	2027-02-24	2^e term	Ministre responsable de la Commission de la sécurité au travail et de l’indemnisation des travailleurs des TNO
Office d’aménagement territorial du Sahtu		Heather Bourassa	Président	2024-02-24	2027-02-23	5^e term	Ministre des Affaires autochtones et du Nord Canada	L'Office
Office des terres et des eaux de la vallée du Mackenzie		Lesley Allen	Membre (Canada)	2024-02-22	2027-02-21	2^e term	Ministre des Affaires autochtones et du Nord Canada	Affaires autochtones et du Nord Canada
Comité d’inscription des médecins	Health and Social Services	Patricia Winter	Membre (Membre non spécialiste)	2024-02-22	2024-10-04	11^e term	Ministre de la Santé et des Services sociaux
Comité d’inscription des médecins	Health and Social Services	Dr. Bing Guthrie	Member	2024-02-22	2024-10-10	7^e term	Minister of Health and Social Services	NWT Medical Association
Comité d’inscription des médecins	Health and Social Services	Dr. Pauweliena Laureijs	Membre	2024-02-16	2027-02-15	5^e term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Association médicale des TNO
Office des terres et des eaux du Sahtu		Valerie Gordon	Président	2024-02-16	2027-02-15	1^er term	Ministre des Affaires autochtones et du Nord Canada	L'Office
Office des ressources renouvelables du Wek’eezhii		Joseph Judas	Président	2024-02-15	2029-02-14	2^e term	Désigné conjointement par le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest, Affaires autochtones et du Nord Canada, et le gouvernement tłı̨chǫ.	L'Office
Conseil d’administration de la société d’investissement et de développement des Territoires du Nord Ouest	Industry, Tourism and Investment	Misty Ireland	Membre	2024-02-01	2026-01-31	1^er term	le ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement
Conseil d’administration de la société d’investissement et de développement des Territoires du Nord Ouest	Industry, Tourism and Investment	Brad Mapes	Membre	2024-02-01	2026-01-31	1^er term	Le ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement
Conseil d’administration de la société d’investissement et de développement des Territoires du Nord Ouest	Industry, Tourism and Investment	Rosalind Mercredi	Membre	2024-02-01	2026-01-31	1^er term	Le ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement
Conseil d’administration de la société d’investissement et de développement des Territoires du Nord Ouest	Industry, Tourism and Investment	Gregory Merrithew	Membre	2024-02-01	2026-01-31	1^er term	Le ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement
Conseil d’administration de la société d’investissement et de développement des Territoires du Nord Ouest	Industry, Tourism and Investment	Marie-Soleil Lacoursiere	Member	2024-02-01	2027-01-31	3^e term
Conseil d’administration de la société d’investissement et de développement des Territoires du Nord Ouest	Industry, Tourism and Investment	Patrick Scott	Member	2024-02-01	2026-01-31	1^er term	Minister of Industry, Tourism and Investment
Conseil d’administration de la société d’investissement et de développement des Territoires du Nord Ouest	Industry, Tourism and Investment	Soham Srimani	Member	2024-02-01	2026-01-31	1^er term	Minister of Industry, Tourism and Investment
Conseil d’administration de la société d’investissement et de développement des Territoires du Nord Ouest	Industry, Tourism and Investment	Garth L. Wallbridge	Member	2024-02-01	2026-01-31	1^er term
Office d’examen des répercussions environnementales de la vallée du Mackenzie		Jim Edmondson	Membre (Canada)	2024-01-19	2027-01-18	n/a	Ministre des Affaires autochtones et du Nord	Affaires autochtones et du Nord
Office des terres et des eaux du Sahtu		George Barnaby	Membre (Sahtu)	2024-01-09	2027-01-08	4^e term	Ministre des Affaires autochtones et du Nord Canada	Sahtu Secretariat Inc.
Conseil de leadership des services de santé et des services sociaux des Territoires du Nord-Ouest	Health and Social Services	Ethel-Jean Gruben	Membre (CRME de Beaufort-Delta)	2024-01-02	2026-07-31	1^er term	Ministre de la Santé et des Services sociaux
Conseil du mieux-être de la région de Beaufort-Delta	Health and Social Services	Jerome Gordon	Membre	2024-01-02	2026-07-31	1^er term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Société régionale inuvialuite
Conseil du mieux-être de la région de Beaufort-Delta	Health and Social Services	Ethel-Jean Gruben	Président	2024-01-02	2026-07-31	1^er term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Société régionale inuvialuite
Office des terres et des eaux de la vallée du Mackenzie		Camilia Zoe-Chocolate	Membre (GTNO)	2023-12-15	2026-12-14	3^e term	Ministre des Affaires autochtones et du Nord Canada	Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest
Société d’énergie des Territoires du Nord Ouest		Ms. Pamela Strand	Membre	2023-12-04	2025-03-31	4^e term	Le ministre responsable de la Société d’énergie des Territoires du Nord-Ouest
Conseil sur la commercialisation des produits agricoles	Industry, Tourism and Investment	Jennifer Dallman-Sanders	Président	2023-12-01	2024-07-12	1^er term	le ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement
Société d’énergie des Territoires du Nord Ouest		Martin Goldney	Vice-président	2023-11-24	2024-03-12	5^e term	Le ministre responsable de la Société d’énergie des Territoires du Nord-Ouest
Commission d’aide juridique des Territoires du Nord-Ouest	Justice	Brad Patzer	Membre (représentant de la fonction publique)	2023-11-07	2026-11-06	2^e term	Ministre de la Justice
Commission d’aide juridique des Territoires du Nord-Ouest	Justice	Alana Mero	Membre (représentante de Beaufort-Delta)	2023-11-07	2026-11-06	5^e term	Ministre de la Justice
Commission d’aide juridique des Territoires du Nord-Ouest	Justice	Joan Mercredi	Member (représentante du Slave Sud)	2023-11-07	2026-11-06	2^e term	Ministre de la Justice
Conseil des arts des TNO	Education, Culture and Employment	Antoine Mountain	Membre (Sahtu)	2023-11-01	2025-11-01	1^er term	Conseil exécutif sur recommandation du ministre de l’Éducation, de la Culture et de la Formation
Conseil des arts des TNO	Education, Culture and Employment	Franchesca Herbert-Spence	Member (Beaufort-Delta)	2023-11-01	2025-11-01	1^er term	Conseil exécutif sur recommandation du ministre de l’Éducation, de la Culture et de la Formation
Société d’énergie des Territoires du Nord Ouest		Dr. Erin Kelly	Membre	2023-10-19	2025-03-31	3^e term	Le ministre responsable de la Société d’énergie des Territoires du Nord-Ouest
Office d’aménagement territorial des Gwich’in		Gerald Kisoun	Membre (GTNO)	2023-10-17	2026-10-16	2^e term	Ministre des Affaires autochtones et du Nord Canada	le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest
Conseil de gestion des études environnementales	Industry, Tourism and Investment	Gerald Inglangasuk	Vice-président (Industrie pétrolière et gazière)	2023-10-16	2026-06-25	1^er term	Ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement	Propriétaires d'intérêts
Comité d’aide aux victimes	Justice	Janine Harvey	Membre	2023-10-15	2026-10-14	2^e term	Ministre de la Justice
Comité d’aide aux victimes	Justice	Dr. Graham Arts	Member	2023-10-15	2026-10-14	2^e term	Ministre de la Justice
Comité de certification de l’apprentissage et de la qualification professionnelle des métiers et professions	Education, Culture and Employment	Liam Dean	Membre (Représentant des employeurs)	2023-10-06	2026-06-07	2^e term	Ministre de l’Éducation, de la Culture et de la Formation
Comité de certification de l’apprentissage et de la qualification professionnelle des métiers et professions	Education, Culture and Employment	Mitchell Madsen	Membre (Représentant des employeurs)	2023-10-06	2026-06-07	2^e term	Ministre de l’Éducation, de la Culture et de la Formation
Comité de certification de l’apprentissage et de la qualification professionnelle des métiers et professions	Education, Culture and Employment	Kelly McLeod	Membre (Représentant des employés)	2023-10-06	2026-06-07	2^e term	Ministre de l’Éducation, de la Culture et de la Formation
Comité de certification de l’apprentissage et de la qualification professionnelle des métiers et professions	Education, Culture and Employment	Sharwyn Bourke-MacPherson	Membre (Représentant des employés)	2023-10-06	2026-06-07	2^e term	Ministre de l’Éducation, de la Culture et de la Formation
Comité de certification de l’apprentissage et de la qualification professionnelle des métiers et professions	Education, Culture and Employment	Megan Mindus	Président (Représentant des employeurs)	2023-10-06	2026-06-07	1^er term	Ministre de l’Éducation, de la Culture et de la Formation
Comité d’étude des répercussions environnementales des Inuvialuits		David Livingstone	Président	2023-10-06	2026-10-30	3^e term	le ministre des Affaires autochtones et du Nord Canada	L’Office
Office des ressources renouvelables des Gwich’in		Margaret Begg	Membre (Gwich'in)	2023-09-25	2028-09-24	1^er term	Désignés conjointement par le gouverneur en conseil et le Conseil exécutif	Conseil tribal des Gwich’in
Office des ressources renouvelables des Gwich’in		Ashley Ens	Alternate (Gwich'in)	2023-09-25	2028-09-24	1^er term	Désignés conjointement par le gouverneur en conseil et le Conseil exécutif	Conseil tribal des Gwich’in
Conseil de surveillance des juges de paix	Justice	The Honourable Judge Jeannie Scott	Membre	2023-09-14	2027-09-13	1^er term	Commissaire en Conseil exécutif
Conseil de surveillance des juges de paix	Justice	Joan Mercredi	Membre	2023-09-14	2027-09-13	1^er term	Commissaire en Conseil exécutif
Conseil de surveillance des juges de paix	Justice	Vivienne McQueen	Membre	2023-09-14	2027-09-13	1^er term	Commissaire en Conseil exécutif
Commission sur la rémunération des juges des Territoires du Nord-Ouest	Justice	David Gilday	Président	2023-09-06	2027-09-05	4^e term	Le commissaire en Conseil exécutif	Membres de la Commission
Mental Health Review Board	Health and Social Services	Billi Wun	Member	2023-09-01	2025-08-31	1^er term	Minister of Health and Social Services
Mental Health Review Board	Health and Social Services	Paul Parker	Member	2023-09-01	2025-08-31	4^e term	Minister of Health and Social Services
Mental Health Review Board	Health and Social Services	Tanya Snowshoe	Member	2023-09-01	2025-08-31	4^e term	Minister of Health and Social Services
Commission sur la rémunération des juges des Territoires du Nord-Ouest	Justice	Gillian Susan Lee	Membre	2023-08-22	2027-08-21	2^e term	Le commissaire en Conseil exécutif	Juge en chef
Commission sur la rémunération des juges des Territoires du Nord-Ouest	Justice	Peter Vician	Membre	2023-08-22	2027-08-21	2^e term	Le commissaire en Conseil exécutif	Ministre de la Justice
Conseil territorial de révision	Municipal and Community Affairs	Alan Cash	Membre	2023-08-18	2026-08-17	2^e term	Ministre des Affaires communautaires et municipales
Conseil territorial de révision	Municipal and Community Affairs	Michael Gagnon	Membre	2023-08-18	2026-08-17	1^er term	Ministre des Affaires communautaires et municipales
Conseil territorial de révision	Municipal and Community Affairs	David Okoronkwo	Membre	2023-08-18	2026-08-17	3^e term	Ministre des Affaires communautaires et municipales
Conseil territorial de révision	Municipal and Community Affairs	Harry Cassie	Membre	2023-08-18	2026-08-17	6^e term	Ministre des Affaires communautaires et municipales
Conseil territorial de révision	Municipal and Community Affairs	Uche Iwuji	Membre	2023-08-18	2026-08-17	1^er term	Minister of Municipal and Community Affairs
Conseil territorial de révision	Municipal and Community Affairs	Harrinarine Cassie	Président	2023-08-18	2026-08-17	3^e term	Ministre des Affaires communautaires et municipales
Office d’examen des répercussions environnementales de la vallée du Mackenzie		David Krutko	Membre (Gwich'in)	2023-08-14	2026-08-13	3^e term	Ministre des Affaires autochtones et du Nord	Conseil tribal des Gwich’in
Conseil de leadership des services de santé et des services sociaux des Territoires du Nord-Ouest	Health and Social Services	Muaz Hassan	Membre (CRME du Dehcho)	2023-08-01	2026-07-31	2^e term	Ministre de la Santé et des Services sociaux
Conseil du mieux-être de la région de Beaufort-Delta	Health and Social Services	Debbie Ruben	Membre	2023-08-01	2026-07-31	3^e term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Conseil de bande gwich’in Tetlit
Conseil du mieux-être de la région de Beaufort-Delta	Health and Social Services	Deborah Raddi	Membre	2023-08-01	2024-03-08	1^er term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Hameau de Tuktoyaktuk
Conseil du mieux-être de la région du Dehcho	Health and Social Services	Betty-Ann Minoza	Membre	2023-08-01	2026-07-31	1^er term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Village de Fort Simpson
Conseil du mieux-être de la région de Fort Smith	Health and Social Services	Lorraine Tordiff	Membre	2023-08-01	2026-07-31	2^e term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Première Nation de Salt River
Conseil du mieux-être de la région de Fort Smith	Health and Social Services	Don Webb	Membre	2023-08-01	2026-07-31	2^e term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Ancien membre de l’ASSSSFS
Conseil du mieux-être de la région de Fort Smith	Health and Social Services	Alan Karasiuk	Membre	2023-08-01	2026-07-31	1^er term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Assistance aux électeurs pour le député Thebacha
Conseil du mieux-être de la région de Fort Smith	Health and Social Services	Lynda B. Martin	Membre	2023-08-01	2026-07-31	2^e term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Première Nation de Salt River
Conseil du mieux-être de la région de Hay River	Health and Social Services	Joyce Studney	Membre	2023-08-01	2026-07-31	2^e term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Première Nation de West Point
Conseil du mieux-être de la région de Hay River	Health and Social Services	Barbara Hart	Membre	2023-08-01	2026-07-31	2^e term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	La candidate elle-même/Le député
Conseil du mieux-être de la région de Yellowknife	Health and Social Services	Nancy Cymbalisty	Membre	2023-08-01	2026-07-31	2^e term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Ancien membre de l’ASSSSY
Conseil du mieux-être de la région de Yellowknife	Health and Social Services	Lindsay Debassige	Membre	2023-08-01	2026-07-31	1^er term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Député de Yellowknife Sud
Conseil du mieux-être de la région de Yellowknife	Health and Social Services	Gilbert Langsi	Membre	2023-08-01	2026-07-31	2^e term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Ancien membre de l’ASSSSY
Conseil d’administration de la société d’investissement et de développement des Territoires du Nord Ouest	Industry, Tourism and Investment	Ayanna Ferdinand-Catlyn	Membre	2023-08-01	2024-01-31	2^e term	Le ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement
Conseil d’administration de la société d’investissement et de développement des Territoires du Nord Ouest	Industry, Tourism and Investment	Matthew Bannister	Membre	2023-08-01	2023-08-02	1^er term	Le ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement
Conseil du mieux-être de la région du Dehcho	Health and Social Services	Muaz Hassan	Président	2023-08-01	2026-07-31	2^e term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Premières Nations du Dehcho
Conseil d’administration de la société d’investissement et de développement des Territoires du Nord Ouest	Industry, Tourism and Investment	Matthew Bannister	Vice-président	2023-08-01	2024-01-31	1^er term	Le ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement
Conseil d’administration de la société d’investissement et de développement des Territoires du Nord Ouest	Industry, Tourism and Investment	Marie-Soleil Lacoursiere	Member	2023-08-01	2024-01-31	2^e term
Conseil de gouvernance de la Commission de la sécurité au travail et de l’indemnisation des travailleurs	Workers' Safety and Compensation Commission	Joseph Ohokannoak	Membre (Représentant des intérêts du public du Nunavut)	2023-07-16	2026-07-15	3^e term	Ministre responsable de la Commission de la sécurité au travail et de l’indemnisation des travailleurs des TNO
Conseil sur la commercialisation des produits agricoles	Industry, Tourism and Investment	Lillith Brook	Membre	2023-07-13	2024-07-12	1^er term	le ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement
Conseil sur la commercialisation des produits agricoles	Industry, Tourism and Investment	Jennifer Dallman-Sanders	Membre	2023-07-13	2024-07-12	1^er term	le ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement
Conseil sur la commercialisation des produits agricoles	Industry, Tourism and Investment	Janet Dean	Membre	2023-07-13	2024-07-12	1^er term	le ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement
Conseil sur la commercialisation des produits agricoles	Industry, Tourism and Investment	Kris Johnson	Member	2023-07-13	2024-07-12	1^er term	Minister of Industry, Tourism and Investment
Comité législatif sur la santé et la sécurité dans les mines	Workers' Safety and Compensation Commission	Kenny Ruptash	Membre (Représentant du propriétaire de l’entreprise)	2023-07-05	2026-07-04	1^er term	Ministre responsable de la Commission de la sécurité au travail et de l’indemnisation des travailleurs
Office des terres et des eaux du Sahtu		Philippe di Pizzo	Membre (GTNO)	2023-07-04	2026-07-03	4^e term	Ministre des Affaires autochtones et du Nord Canada	Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest
Conseil de gestion des études environnementales	Industry, Tourism and Investment	Chad Grummett	Membre (Industrie pétrolière et gazière)	2023-06-26	2026-06-25	2^e term	Ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement	Propriétaires d'intérêts
Conseil de gestion des études environnementales	Industry, Tourism and Investment	Viktor Terlaky	Member	2023-06-26	2026-06-25	2^e term	Minister of Industry, Tourism and Investment
Office des ressources renouvelables du Sahtu		Gordon Hamre	Alternate (GTNO)	2023-06-09	2028-06-08	1^er term	Désignés conjointement par le gouverneur en conseil et le Conseil exécutif	Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest
Comité d’inscription des médecins	Health and Social Services	Dr. Theresa Farrell	Membre	2023-06-07	2025-06-06	1^er term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Association médicale des TNO
Comité d’inscription des dentistes	Health and Social Services	Gillian Burles	Member (Member of the Public)	2023-06-01	2025-05-31	1^er term	Minister of Health and Social Services
Comité d’inscription des dentistes	Health and Social Services	Dr. Hassan Adam	Member	2023-05-26	2025-05-25	16^e term	Minister of Health and Social Services	Northwest Territories/Nunavut Dental Association
Conseil des gouverneurs du Collège Aurora	Education, Culture and Employment	Grant Hood	Member	2023-05-25	2026-04-24	1^er term	Minister of Education, Culture and Employment
Comité d’inscription des dentistes	Health and Social Services	Dr. James Tennant	Membre	2023-05-20	2025-05-19	12^e term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Association dentaire des Territoires du Nord-Ouest et du Nunavut
Office des terres et des eaux de la vallée du Mackenzie		Tanya MacIntosh	Président	2023-05-04	2026-05-03	1^er term	Ministre des Affaires autochtones et du Nord Canada	L’Office
Office d’examen des répercussions environnementales de la vallée du Mackenzie		JoAnne Deneron	Président	2023-04-03	2026-04-02	4^e term	Ministre des Affaires autochtones et du Nord	L’Office
Société d’énergie des Territoires du Nord Ouest		Terence Courtoreille	Membre	2023-04-01	2026-03-31	1^er term	Le ministre responsable de la Société d’énergie des Territoires du Nord-Ouest
Société d’énergie des Territoires du Nord Ouest		Robert Jenkins	Membre	2023-04-01	2026-03-31	1^er term	Le ministre responsable de la Société d’énergie des Territoires du Nord-Ouest
Tribunal d’appel sur les accidents de travail		Cayley Thomas	Membre	2023-04-01	2026-03-31	6^e term	Ministre responsable de la Commission de la sécurité au travail et de l’indemnisation des travailleurs
Tribunal d’appel sur les accidents de travail		Colin Baile	Président	2023-04-01	2026-03-31	6^e term	Ministre responsable de la Commission de la sécurité au travail et de l’indemnisation des travailleurs
Office des droits de surface (TNO)		Wanda McDonald	Membre (Gwich’in)	2023-03-30	2028-03-29	1^er term	Le ministre de l’Administration des terres
Commission d’appel de l’assistance sociale aux Territoires du Nord-Ouest	Education, Culture and Employment	Connie Benwell	Membre	2023-03-27	2027-03-26	1^er term	Le ministre de l’Éducation, de la Culture et de la Formation
Commission d’appel de l’assistance sociale aux Territoires du Nord-Ouest	Education, Culture and Employment	Melanie Gentles	Membre	2023-03-27	2027-03-26	1^er term	Le ministre de l’Éducation, de la Culture et de la Formation
Commission d’appel de l’assistance sociale aux Territoires du Nord-Ouest	Education, Culture and Employment	Clarence Wood	Membre	2023-03-27	2027-03-26	3^e term	Le ministre de l’Éducation, de la Culture et de la Formation
Commission d’appel de l’assistance sociale aux Territoires du Nord-Ouest	Education, Culture and Employment	Angelina Mackeinzo	Membre	2023-03-27	2027-03-26	1^er term	Le ministre de l’Éducation, de la Culture et de la Formation
Commission d’appel de l’assistance sociale aux Territoires du Nord-Ouest	Education, Culture and Employment	Matthew Yap	Member	2023-03-27	2027-03-26	2^e term	Le ministre de l’Éducation, de la Culture et de la Formation
Conseil de gestion des études environnementales	Industry, Tourism and Investment	Chad Grummett	Membre (Industrie pétrolière et gazière)	2023-03-17	2023-06-25	1^er term	Ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement	Propriétaires d'intérêts
Office d’examen des répercussions environnementales de la vallée du Mackenzie		Allison (Sunny) Munroe	Membre (Canada)	2023-03-08	2026-03-07	4^e term	Ministre des Affaires autochtones et du Nord	Affaires autochtones et du Nord
Conseil des gouverneurs du Collège Aurora	Education, Culture and Employment	Cayla Gillis	Membre (Représentante étudiante)	2023-03-02	2023-10-05	1^er term	le ministèrede l’Éducation, de la Culture et de la Formation
Conseil des gouverneurs du Collège Aurora	Education, Culture and Employment	Joe Handley	Président	2023-03-02	2026-03-01	1^er term	le ministèrede l’Éducation, de la Culture et de la Formation
Conseil des gouverneurs du Collège Aurora	Education, Culture and Employment	Wanda Roberts	Member (Instructional Staff Member)	2023-03-02	2025-03-01	1^er term	Minister of Education, Culture and Employment
Conseil des gouverneurs du Collège Aurora	Education, Culture and Employment	Xiaoyi Yan	Member (Non-Instructional Staff Member)	2023-03-02	2025-03-01	1^er term	Minister of Education, Culture and Employment
Conseil des gouverneurs du Collège Aurora	Education, Culture and Employment	Kevin Antoniak	Member	2023-03-02	2026-03-01	1^er term	Minister of Education, Culture and Employment
Conseil des gouverneurs du Collège Aurora	Education, Culture and Employment	Richard Boudreault	Member	2023-03-02	2026-03-01	1^er term	Minister of Education, Culture and Employment
Conseil des gouverneurs du Collège Aurora	Education, Culture and Employment	Tom Colosimo	Member	2023-03-02	2026-03-01	1^er term	Minister of Education, Culture and Employment
Conseil des gouverneurs du Collège Aurora	Education, Culture and Employment	Dave Hurley	Member	2023-03-02	2026-03-01	1^er term	Minister of Education, Culture and Employment
Conseil des gouverneurs du Collège Aurora	Education, Culture and Employment	Stephanie Irlbacher-Fox	Member	2023-03-02	2026-03-01	1^er term	Minister of Education, Culture and Employment
Conseil des gouverneurs du Collège Aurora	Education, Culture and Employment	Lucy Kuptana	Member	2023-03-02	2023-05-15	1^er term	Minister of Education, Culture and Employment
Conseil des gouverneurs du Collège Aurora	Education, Culture and Employment	Rebecca Plotner	Member	2023-03-02	2026-03-01	1^er term	Minister of Education, Culture and Employment
Conseil des gouverneurs du Collège Aurora	Education, Culture and Employment	Jack Rowe	Member	2023-03-02	2026-03-01	1^er term	Minister of Education, Culture and Employment
Conseil des gouverneurs du Collège Aurora	Education, Culture and Employment	Lorraine Tordiff	Member	2023-03-02	2026-03-01	1^er term	Minister of Education, Culture and Employment
Société d’énergie des Territoires du Nord Ouest		William Mackay	Membre	2023-03-01	2024-03-31	3^e term	Le ministre responsable de la Société d’énergie des Territoires du Nord-Ouest
Société d’énergie des Territoires du Nord Ouest		Steve Loutitt	Président	2023-03-01	2024-03-31	2^e term	Le ministre responsable de la Société d’énergie des Territoires du Nord-Ouest
Tribunal d’appel sur les accidents de travail		Michael Chandler	Vice-président (Iqaluit)	2023-03-01	2026-02-28	5^e term	Ministre responsable de la Commission de la sécurité au travail et de l’indemnisation des travailleurs
Office d’aménagement territorial des Gwich’in		Conrad Baetz	Membre (Canada)	2023-02-28	2026-02-27	1^er term	Ministre des Affaires autochtones et du Nord Canada	Affaires autochtones et du Nord Canada
Conseil de gouvernance de la Commission de la sécurité au travail et de l’indemnisation des travailleurs	Workers' Safety and Compensation Commission	Cathy Cudmore	Membre (Représentante des employeurs des TNO)	2023-02-27	2026-02-26	2^e term	Ministre responsable de la Commission de la sécurité au travail et de l’indemnisation des travailleurs des TNO
Commission de gestion des hardes de caribous Beverly et Kaminuriak		Erik Allain	Membre (Canada)	2023-02-22	2028-02-21	4^e term	Ministre des Affaires autochtones et du Nord Canada
Conseil international du caribou de la Porcupine		Dr. Brett Elkin	Membre (Membre du Canada)	2023-02-20	2028-04-30	2^e term	Ministre de l'Environnement et Changement climatique Canada	Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest
Conseil du mieux-être de la région du Sahtu	Health and Social Services	Angela Bernarde	Membre	2023-02-15	2025-07-31	1^er term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Le candidat lui-même
Conseil sur la condition de la femme des Territoires du Nord-Ouest		Doris Minoza	Membre (Slave Sud)	2023-02-09	2024-05-14	1^er term	Le ministre responsable de la Condition féminine
Mental Health Review Board	Health and Social Services	Paul Falvo	Président	2023-02-06	2026-02-05	2^e term	Minister of Health and Social Services	Mental Health Act
Société d’énergie des Territoires du Nord Ouest		Jamie Koe	Membre	2023-01-31	2023-03-20	3^e term	Le ministre responsable de la Société d’énergie des Territoires du Nord-Ouest
Comité d’inscription des dentistes	Health and Social Services	Dr. Roger Armstrong	Membre	2023-01-15	2025-01-14	10^e term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Association dentaire des Territoires du Nord-Ouest et du Nunavut
Conseil d’administration des producteurs d’œufs des Territoires du Nord Ouest	Industry, Tourism and Investment	Jeff Bisschop	Membre	2023-01-13	2024-03-31	1^er term	Le ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement
Conseil d’administration des producteurs d’œufs des Territoires du Nord Ouest	Industry, Tourism and Investment	Matt Vane	Membre	2023-01-13	2024-03-31	1^er term	Le ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement
Conseil du mieux-être de la région du Sahtu	Health and Social Services	Melanie Harding	Membre	2023-01-06	2025-07-31	1^er term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Première Nation de Deline
Conseil du mieux-être de la région du Sahtu	Health and Social Services	Gina Dolphus	Président	2023-01-01	2024-07-31	1^er term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Danny Bayha
Office d’examen des répercussions environnementales de la vallée du Mackenzie		Kate Hearn	Membre (GTNO)	2022-12-19	2025-12-18	1^er term	Ministre des Affaires autochtones et du Nord	Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest
Office d’aménagement territorial du Sahtu		Judi Tutcho	Membre (Sahtu)	2022-12-09	2025-12-08	1^er term	Ministre des Affaires autochtones et du Nord Canada	Sahtu Secretariat Inc.
Conseil des arts des TNO	Education, Culture and Employment	Lani Cooke	Membre (Slave Nord)	2022-12-05	2024-12-04	1^er term	Conseil exécutif sur recommandation du ministre de l’Éducation, de la Culture et de la Formation
Conseil des arts des TNO	Education, Culture and Employment	George Mackenzie	Membre (Tłı̨chǫ)	2022-12-05	2024-12-04	1^er term	Conseil exécutif Conseil exécutif sur recommandation du ministre de l’Éducation, de la Culture et de la Formation
Conseil des arts des TNO	Education, Culture and Employment	Shawna McLeod	Membre (Dehcho)	2022-12-05	2024-12-04	1^er term	Conseil exécutif sur recommandation du ministre de l’Éducation, de la Culture et de la Formation
Conseil des arts des TNO	Education, Culture and Employment	Elizabeth McKay	Président (Slave Sud)	2022-12-05	2024-12-04	1^er term	Conseil exécutif sur recommandation du ministre de l’Éducation, de la Culture et de la Formation
Société d’énergie des Territoires du Nord Ouest		Ms. Pamela Strand	Membre	2022-12-04	2023-12-03	3^e term	Le ministre responsable de la Société d’énergie des Territoires du Nord-Ouest
Conseil de leadership des services de santé et des services sociaux des Territoires du Nord-Ouest	Health and Social Services	Debbie Ruben	Membre (CRME de Beaufort-Delta)	2022-12-01	2023-07-31	1^er term	Ministre de la Santé et des Services sociaux
Conseil de leadership des services de santé et des services sociaux des Territoires du Nord-Ouest	Health and Social Services	Muaz Hassan	Membre (CRME du Dehcho)	2022-12-01	2023-07-31	1^er term	Ministre de la Santé et des Services sociaux
Conseil du mieux-être de la région de Beaufort-Delta	Health and Social Services	Debbie Ruben	Président	2022-12-01	2023-07-31	1^er term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Société régionale inuvialuite
Conseil du mieux-être de la région du Dehcho	Health and Social Services	Muaz Hassan	Président	2022-12-01	2023-07-31	1^er term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Premières Nations du Dehcho
Office d’aménagement territorial des Gwich’in		Ashley Ens	Membre (Gwich'in)	2022-11-28	2025-11-27	1^er term	Ministre des Affaires autochtones et du Nord Canada	Conseil tribal des Gwich’in
Office des terres et des eaux des Gwich’in		Deanna Smith	Membre (Gwich'in)	2022-11-28	2025-11-27	2^e term	Ministre des Affaires autochtones et du Nord Canada	Conseil tribal des Gwich’in
Conseil de la magistrature des juges territoriaux	Justice	Justice Ritu Khullar	Membre (Juge en chef de la Cour d’appel)	2022-11-28	n/a	n/a	D’office
Office des terres et des eaux de la vallée du Mackenzie		Cathie Bolstad	Membre (Akaitcho)	2022-11-28	2025-11-27	1^er term	Ministre des Affaires autochtones et du Nord Canada	Gouvernement du territoire d’Akaitcho
Conseil de revitalisation des langues autochtones	Education, Culture and Employment	Mandy Bayha	Membre (esclave du Nord)	2022-11-25	2024-11-24	1^er term	le commissaire en Conseil exécutif	Le conseil
Conseil de revitalisation des langues autochtones	Education, Culture and Employment	Debora Heron	Membre (cri)	2022-11-25	2024-11-24	1^er term	le commissaire en Conseil exécutif	Nation des Métis des TNO
Conseil de revitalisation des langues autochtones	Education, Culture and Employment	Renie Koe	Membre (gwich’in)	2022-11-25	2024-11-24	2^e term	le commissaire en Conseil exécutif	Conseil tribal gwich'in
Conseil de revitalisation des langues autochtones	Education, Culture and Employment	Emily Kudlak	Membre (inuinnaqtun)	2022-11-25	2024-11-24	5^e term	le commissaire en Conseil exécutif	Centre des ressources culturelles inuvialuites Société régionale inuvialuite
Conseil de revitalisation des langues autochtones	Education, Culture and Employment	Beverly Amos	Membre (inuvialuktun)	2022-11-25	2024-11-24	1^er term	le commissaire en Conseil exécutif	Centre des ressources culturelles inuvialuites Société régionale inuvialuite
Conseil de revitalisation des langues autochtones	Education, Culture and Employment	Tammy Steinwand-Deschambeault	Membre (tłı̨chǫ)	2022-11-25	2024-11-24	3^e term	le commissaire en Conseil exécutif	Centre d’amitié Rae-Edzo Première nation des Dénés Yellowknives
Commission d’appel de l’aide financière aux étudiants	Education, Culture and Employment	Brenda Gauthier	Membre	2022-11-25	2026-11-24	3^e term	Ministre de l’Éducation, de la Culture et de la Formation
Commission d’appel de l’aide financière aux étudiants	Education, Culture and Employment	Cole Caljouw	Membre	2022-11-25	2026-11-24	1^er term	Ministre de l’Éducation, de la Culture et de la Formation
Commission d’appel de l’aide financière aux étudiants	Education, Culture and Employment	Arlene DeBastien	Membre	2022-11-25	2026-11-24	1^er term	Ministre de l’Éducation, de la Culture et de la Formation
Commission d’appel de l’aide financière aux étudiants	Education, Culture and Employment	Christina Morris	Membre (Membre étudiant)	2022-11-25	2026-11-24	1^er term	Ministre de l’Éducation, de la Culture et de la Formation
Commission d’appel de l’aide financière aux étudiants	Education, Culture and Employment	Cole Caljouw	Président	2022-11-25	2026-11-24	1^er term	Ministre de l’Éducation, de la Culture et de la Formation
Conseil de revitalisation des langues autochtones	Education, Culture and Employment	Doris Bourke	Alternate (cri)	2022-11-25	2024-11-24	1^er term	le commissaire en Conseil exécutif	Nation des Métis des TNO
Conseil de revitalisation des langues autochtones	Education, Culture and Employment	Jacey Firth-Hagen	Alternate (gwich’in)	2022-11-25	2024-11-24	2^e term	le commissaire en Conseil exécutif	Conseil tribal gwich'in
Conseil de revitalisation des langues autochtones	Education, Culture and Employment	Joshua Oliktoak	Alternate (inuinnaqtun)	2022-11-25	2024-11-24	5^e term	le commissaire en Conseil exécutif	Centre des ressources culturelles inuvialuites Société régionale inuvialuite
Conseil de revitalisation des langues autochtones	Education, Culture and Employment	Susan Peffer	Alternate (inuvialuktun)	2022-11-25	2024-11-24	1^er term	le commissaire en Conseil exécutif	Centre des ressources culturelles inuvialuites Société régionale inuvialuite
Conseil de revitalisation des langues autochtones	Education, Culture and Employment	Julia Naedzo	Alternate (tłı̨chǫ)	2022-11-25	2024-11-24	2^e term	le commissaire en Conseil exécutif	Centre d’amitié Rae-Edzo Première nation des Dénés Yellowknives
Commission d’appel de l’aide financière aux étudiants	Education, Culture and Employment	Karalyn Menicoche	Member	2022-11-25	2026-11-24	2^e term
Conseil du mieux-être de la région de Beaufort-Delta	Health and Social Services	Peggy Day	Membre	2022-11-24	2024-01-17	1^er term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	La candidate elle-même
Conseil du mieux-être de la région de Hay River	Health and Social Services	Lenny Fabien	Membre	2022-11-24	2025-07-31	1^er term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Centre d’amitié Soaring Eagle
Conseil du mieux-être de la région du Sahtu	Health and Social Services	Angela Grandjambe	Membre	2022-11-24	2025-07-31	1^er term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Ancien membre de l’ASSSSS
Conseil du mieux-être de la région du Sahtu	Health and Social Services	Alexis Peachey	Membre (Sahtu)	2022-11-24	2025-07-31	1^er term	Désignés conjointement par le gouverneur en conseil et le Conseil exécutif	Sahtu Secretariat Inc.
Société d’énergie des Territoires du Nord Ouest		Martin Goldney	Vice-président	2022-11-24	2023-11-23	4^e term	Le ministre responsable de la Société d’énergie des Territoires du Nord-Ouest
Conseil de revitalisation des langues autochtones	Education, Culture and Employment	Beverly Amos	Membre (inuvialuktun)	2022-11-23	2022-11-24	1^er term	le commissaire en Conseil exécutif	Centre des ressources culturelles inuvialuites Société régionale inuvialuite
Conseil de revitalisation des langues autochtones	Education, Culture and Employment	Tammy Steinwand-Deschambeault	Membre (tłı̨chǫ)	2022-11-23	2022-11-24	3^e term	le commissaire en Conseil exécutif	Centre d’amitié Rae-Edzo Première nation des Dénés Yellowknives
Office d’aménagement territorial des Gwich’in		Grant Gowans	Membre (Gwich'in)	2022-11-14	2025-11-13	2^e term	Ministre des Affaires autochtones et du Nord Canada	Conseil tribal des Gwich’in
Office d’aménagement territorial du Sahtu		Dakota Erutse	Membre (Sahtu)	2022-11-14	2025-11-13	3^e term	Ministre des Affaires autochtones et du Nord Canada	Sahtu Secretariat Inc.
Office des ressources renouvelables du Sahtu		Donna Schear	Alternate (Sahtu)	2022-11-04	2027-11-03	1^er term	Désignés conjointement par le gouverneur en conseil et le Conseil exécutif	Sahtu Secretariat Inc.
Société d’énergie des Territoires du Nord Ouest		Dr. Erin Kelly	Membre	2022-10-19	2023-10-18	2^e term	Le ministre responsable de la Société d’énergie des Territoires du Nord-Ouest
Commission d’examen des Territoires du Nord-Ouest	Justice	Dr. Gordon Mowat	Membre (psychiatre)	2022-10-19	2027-10-18	5^e term	Commissaire en Conseil exécutif
Comité de certification de l’apprentissage et de la qualification professionnelle des métiers et professions	Education, Culture and Employment	Mr. Max Meinert	Membre (Représentante du public)	2022-10-18	2025-10-17	2^e term	Ministre de l’Éducation, de la Culture et de la Formation
Bureau d’examen des répercussions environnementales des Inuvialuits		Kate Hearn	Membre (GTNO)	2022-10-14	2025-10-13	1^er term	le ministre des Affaires autochtones et du Nord Canada	le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest
Bureau d’examen des répercussions environnementales des Inuvialuits		Cynthia Ene	Membre (Canada)	2022-10-14	2025-10-13	1^er term	le ministre des Affaires autochtones et du Nord Canada	Affaires autochtones et du Nord Canada
Conseil du mieux-être de la région de Beaufort-Delta	Health and Social Services	Sasha Blake	Membre	2022-10-06	2024-07-31	1^er term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Hameau de Ulukhaktok
Conseil du mieux-être de la région de Beaufort-Delta	Health and Social Services	Ruby McDonald	Membre	2022-10-06	2024-04-06	1^er term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Conseil tribal des Gwich’in
Conseil du mieux-être de la région du Sahtu	Health and Social Services	Mandi Lee McDonald	Membre	2022-10-06	2022-11-14	1^er term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Ancien membre de l’ASSSSS
Comité d’inscription des médecins	Health and Social Services	Dr. Bing Guthrie	Membre	2022-10-05	2023-03-23	7^e term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Association médicale des TNO
Comité d’inscription des médecins	Health and Social Services	Patricia Winter	Membre (Membre non spécialiste)	2022-10-05	2023-03-23	11^e term	Ministre de la Santé et des Services sociaux
Conseil de la magistrature des juges territoriaux	Justice	Justice Shannon M. Smallwood	Président (doyenne des juges de la Cour suprême)	2022-09-23	n/a	n/a	D’office
Office des ressources renouvelables des Gwich’in		Robert Charlie	Président	2022-09-15	2027-09-14	1^er term	Désignés conjointement par le gouverneur en conseil et le Conseil exécutif	L’Office
Office des ressources renouvelables du Sahtu		Judi Tutcho	Alternate (Sahtu)	2022-09-15	2027-09-14	1^er term	Désignés conjointement par le gouverneur en conseil et le Conseil exécutif	Sahtu Secretariat Inc.
Comité consultatif sur les nominations à la magistrature	Justice	The Hon. Garth Malakoe	Membre	2022-09-06	2024-04-17	n/a	D’office
Comité consultatif sur les nominations à la magistrature	Justice	The Honourable Judge Jeannie Scott	Président	2022-09-06	n/a	n/a	D’office
Commission des licences d’alcool	Finance	Michael Hansen	Membre	2022-09-05	2025-09-04	1^er term	Ministre des Finances
Commission des licences d’alcool	Finance	Paul Falvo	Member	2022-09-05	2025-09-04	1^er term	Ministre des Finances
Comité consultatif sur les nominations à la magistrature	Justice	Lydia Bardak	Membre	2022-09-01	2025-08-31	1^er term	Commissaire en Conseil exécutif
Société d’énergie des Territoires du Nord Ouest		William Mackay	Membre	2022-09-01	2023-02-28	2^e term	Le ministre responsable de la Société d’énergie des Territoires du Nord-Ouest
Mental Health Review Board	Health and Social Services	Dr. Rajiv Bhatla	Member	2022-09-01	2024-08-31	1^er term	Minister of Health and Social Services
Mental Health Review Board	Health and Social Services	Sue McKinney	Member	2022-09-01	2024-08-31	3^e term	Minister of Health and Social Services
Mental Health Review Board	Health and Social Services	Jacques Roberge	Member	2022-09-01	2024-08-31	3^e term	Minister of Health and Social Services
Mental Health Review Board	Health and Social Services	Jane McCrudden	Member	2022-09-01	2024-08-31	3^e term	Minister of Health and Social Services
Mental Health Review Board	Health and Social Services	Doug Watson	Member	2022-09-01	2024-08-31	3^e term	Minister of Health and Social Services
Mental Health Review Board	Health and Social Services	Lydia Bardak	Member	2022-09-01	2024-08-31	3^e term	Minister of Health and Social Services
Mental Health Review Board	Health and Social Services	Shirley Kemeys Jones	Member	2022-09-01	2024-01-08	3^e term	Minister of Health and Social Services
Mental Health Review Board	Health and Social Services	Jeannie Marie Jewell	Member	2022-09-01	2024-08-31	3^e term	Minister of Health and Social Services
Mental Health Review Board	Health and Social Services	Grant Paziuk	Member	2022-09-01	2024-08-31	3^e term	Minister of Health and Social Services
Conseil sur la condition de la femme des Territoires du Nord-Ouest		Anna McLeod Pontikis	Membre (Dehcho)	2022-08-25	2025-08-24	1^er term	Le ministre responsable de la Condition féminine
Conseil sur la condition de la femme des Territoires du Nord-Ouest		Stephanie Beaverho	Member (Tłı̨chǫ)	2022-08-25	2025-08-24	1^er term	Le ministre responsable de la Condition féminine
Comité d’étude des répercussions environnementales des Inuvialuits		Todd Slack	Membre (Canada)	2022-08-23	2025-08-22	2^e term	le ministre des Affaires autochtones et du Nord Canada	Affaires autochtones et du Nord Canada
Office des droits de surface (TNO)		Mr. Robert Tanche	Member (Non-regional)	2022-08-23	2027-08-22	1^er term	Minister of Environment and Climate Change
Conseil de leadership des services de santé et des services sociaux des Territoires du Nord-Ouest	Health and Social Services	Brian Willows	Membre (CRME de Hay River)	2022-08-12	2024-07-31	2^e term	Ministre de la Santé et des Services sociaux
Conseil de leadership des services de santé et des services sociaux des Territoires du Nord-Ouest	Health and Social Services	Brenda T'Seleie	Membre (CRME du Sahtu)	2022-08-12	2025-07-31	1^er term	Ministre de la Santé et des Services sociaux
Conseil de leadership des services de santé et des services sociaux des Territoires du Nord-Ouest	Health and Social Services	Ms. Nancy Trotter	Membre (CRME de Yellowknife)	2022-08-12	2025-07-31	2^e term	Ministre de la Santé et des Services sociaux
Conseil du mieux-être de la région de Beaufort-Delta	Health and Social Services	Debbie Ruben	Membre	2022-08-12	2022-12-01	2^e term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Conseil de bande gwich’in Tetlit
Conseil du mieux-être de la région du Dehcho	Health and Social Services	Carielyn Jumbo	Membre	2022-08-12	2025-07-31	1^er term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	La candidate elle-même
Conseil du mieux-être de la région du Dehcho	Health and Social Services	Dawn Bell Isaiah	Membre	2022-08-12	2025-07-31	1^er term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Section locale des Métis à Fort Simpson
Conseil du mieux-être de la région du Dehcho	Health and Social Services	Gabe Hardisty	Membre	2022-08-12	2025-07-31	1^er term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Le député/ Première Nation de Sambaa Ke
Conseil du mieux-être de la région du Dehcho	Health and Social Services	Lorraine Whiteman	Membre	2022-08-12	2025-07-31	1^er term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Député
Conseil du mieux-être de la région de Fort Smith	Health and Social Services	Dianna Korol	Membre	2022-08-12	2024-08-01	1^er term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Ancien membre de l’ASSSSFS
Conseil du mieux-être de la région de Fort Smith	Health and Social Services	Mary Pat Short	Membre	2022-08-12	2025-07-31	1^er term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Ancien membre de l’ASSSSFS
Conseil du mieux-être de la région de Hay River	Health and Social Services	Georgina Fabien	Membre	2022-08-12	2025-07-31	1^er term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Première Nation Katlodeeche
Conseil du mieux-être de la région de Hay River	Health and Social Services	Kiera Mapes	Membre	2022-08-12	2022-09-28	1^er term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Centre d’amitié Soaring Eagle
Conseil du mieux-être de la région de Hay River	Health and Social Services	Joanna McKay	Membre	2022-08-12	2025-07-31	1^er term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Hameau d’Enterprise
Conseil du mieux-être de la région du Sahtu	Health and Social Services	Catherine Mackeinzo-Taylor	Membre	2022-08-12	2025-07-31	1^er term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Ancien membre de l’ASSSSS
Conseil du mieux-être de la région du Sahtu	Health and Social Services	Loretta Wiley	Membre	2022-08-12	2025-07-31	1^er term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Ancien membre de l’ASSSSS
Conseil du mieux-être de la région de Yellowknife	Health and Social Services	Gloria Enzoe	Membre	2022-08-12	2025-07-31	1^er term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Ancien membre de l’ASSSSY
Conseil du mieux-être de la région de Yellowknife	Health and Social Services	Brandie Miersch	Membre	2022-08-12	2025-07-31	3^e term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Ancien membre de l’ASSSSY
Conseil du mieux-être de la région de Hay River	Health and Social Services	Brian Willows	Président	2022-08-12	2024-07-31	3^e term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Administrateur public de l’ASSSSHR
Conseil du mieux-être de la région du Sahtu	Health and Social Services	Brenda T'Seleie	Président	2022-08-12	2022-09-28	1^er term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Danny Bayha
Conseil du mieux-être de la région de Yellowknife	Health and Social Services	Ms. Nancy Trotter	Président	2022-08-12	2025-07-31	3^e term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Députés de Yellowknife Nord ET Centre, et de Tu Nedhe-Wiilideh
Comité consultatif sur les nominations à la magistrature	Justice	The Honourable Judge Jeannie Scott	Membre	2022-08-11	2022-09-05	n/a	D’office
Comité d’étude des répercussions environnementales des Inuvialuits		Bengt Pettersson	Membre (Yukon)	2022-08-05	2025-08-04	3^e term	le ministre des Affaires autochtones et du Nord Canada	le gouvernement du Yukon
Conseil territorial de révision	Municipal and Community Affairs	Alan Cash	Membre	2022-08-05	2023-08-04	1^er term	Ministre des Affaires communautaires et municipales
Conseil territorial de révision	Municipal and Community Affairs	David Okoronkwo	Membre	2022-08-05	2023-08-04	2^e term	Ministre des Affaires communautaires et municipales
Conseil territorial de révision	Municipal and Community Affairs	Harry Cassie	Membre	2022-08-05	2023-08-04	5^e term	Ministre des Affaires communautaires et municipales
Conseil territorial de révision	Municipal and Community Affairs	Harrinarine Cassie	Président	2022-08-05	2023-08-04	2^e term	Ministre des Affaires communautaires et municipales
Régie des entreprises de service public des Territoires du Nord-Ouest		Tina Gargan	Vice-président	2022-08-05	2025-08-04	2^e term	Ministre responsable de la Régie des entreprises de service public
Conseil du mieux-être de la région de Beaufort-Delta	Health and Social Services	Donna Keogak	Membre	2022-08-01	2022-08-02	1^er term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Société régionale inuvialuite
Conseil de leadership des services de santé et des services sociaux des Territoires du Nord-Ouest	Health and Social Services	Joseph Gerard Cheezie	Président	2022-08-01	2025-07-31	1^er term	Ministre de la Santé et des Services sociaux
Société d’énergie des Territoires du Nord Ouest		Jamie Koe	Membre	2022-07-31	2023-01-30	2^e term	Le ministre responsable de la Société d’énergie des Territoires du Nord-Ouest
Bureau d’examen des répercussions environnementales des Inuvialuits		Catherine Cockney	Président	2022-07-19	2025-07-18	1^er term	le ministre des Affaires autochtones et du Nord Canada	L’Office
Comité consultatif sur les nominations à la magistrature	Justice	Helena Katz	Membre	2022-07-14	2025-07-13	1^er term	Commissaire en Conseil exécutif
Comité consultatif sur les nominations à la magistrature	Justice	AlecSandra MacDonald	Membre	2022-07-14	2022-08-31	1^er term	Commissaire en Conseil exécutif
Comité consultatif sur les nominations à la magistrature	Justice	Dr. Raymond Case	Membre	2022-07-14	2025-07-13	3^e term	Commissaire en Conseil exécutif
Comité consultatif sur les nominations à la magistrature	Justice	Rose Lamouelle	Membre	2022-07-14	2024-04-18	6^e term	Commissaire en Conseil exécutif
Office des ressources renouvelables du Wek’eezhii		Edward Chocolate	Membre (Tłı̨chǫ)	2022-07-05	2027-06-04	3^e term	Gouvernement tłı̨chǫ
Office des ressources renouvelables des Gwich’in		Mr. Roger Fraser	Membre (GTNO)	2022-06-23	2027-06-22	1^er term	Désignés conjointement par le gouverneur en conseil et le Conseil exécutif	Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest
Commission de gestion des hardes de caribous Beverly et Kaminuriak		Atuat Shouldice	Alternate (Canada)	2022-06-17	2025-06-16	1^er term	Ministre des Affaires autochtones et du Nord Canada
Office des ressources renouvelables du Wek’eezhii		Travis Washie	Membre (Tłı̨chǫ)	2022-06-05	2027-06-04	1^er term	Gouvernement tłı̨chǫ
Office des ressources renouvelables du Wek’eezhii		Janelle Nitsiza	Membre (Tłı̨chǫ)	2022-06-05	2027-06-04	1^er term	Gouvernement tłı̨chǫ
Commission d’arbitrage des Inuvialuit	Justice	David Merrigan	Membre (Canada)	2022-06-02	2025-06-01	1^er term	Gouverneur en conseil	Affaires autochtones et du Nord Canada
Régie des entreprises de service public des Territoires du Nord-Ouest		Myra Berrub	Member	2022-05-30	2025-05-29	2^e term	Minister Responsible for the Public Utilities Board
Société d’énergie des Territoires du Nord Ouest		Martin Goldney	Vice-président	2022-05-24	2022-11-23	3^e term	Le ministre responsable de la Société d’énergie des Territoires du Nord-Ouest
Office des ressources renouvelables du Sahtu		George Barnaby	Membre (Sahtu)	2022-05-18	2027-05-17	2^e term	Désignés conjointement par le gouverneur en conseil et le Conseil exécutif	Sahtu Secretariat Inc.
Office des ressources renouvelables des Gwich’in		Tracy Davison	Alternate (GTNO)	2022-05-18	2027-05-17	2^e term	Désignés conjointement par le gouverneur en conseil et le Conseil exécutif	Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest
Conseil sur la condition de la femme des Territoires du Nord-Ouest		Rita Arey	Membre (Beaufort-Delta)	2022-05-11	2025-05-10	1^er term	Le ministre responsable de la Condition féminine
Office des ressources renouvelables du Wek’eezhii		Isabelle Duclos	Membre (Canada)	2022-05-10	2024-05-09	2^e term	Ministre des Affaires autochtones et du Nord Canada	Environnement et Changement climatique Canada
Commission d’examen des Territoires du Nord-Ouest	Justice	Anne Pleydon	Member	2022-05-05	2027-05-04	1^er term	Commissioner in Executive Council
Commission d’examen des Territoires du Nord-Ouest	Justice	Pauwelina Laureijs	Member (Psychiatrist)	2022-05-05	2027-05-04	1^er term	Commissioner in Executive Council
Conseil de gouvernance de la Commission de la sécurité au travail et de l’indemnisation des travailleurs	Workers' Safety and Compensation Commission	Derek Allerton	Membre (Nunavut Worker representative)	2022-05-01	2025-04-30	1^er term	Ministre responsable de la Commission de la sécurité au travail et de l’indemnisation des travailleurs des TNO
Commission d’examen des Territoires du Nord-Ouest	Justice	Amanda Thibodeau	Président	2022-05-01	2026-04-30	1^er term	Commissaire en Conseil exécutif
Commission d’arbitrage des Inuvialuit	Justice	Carla Conkin	Vice-président (Canada)	2022-04-29	2025-04-28	1^er term	Gouverneur en conseil	Affaires autochtones et du Nord Canada
Office des ressources renouvelables du Sahtu		Camilla Rabisca	Alternate (Sahtu)	2022-04-29	2027-04-28	3^e term	Désignés conjointement par le gouverneur en conseil et le Conseil exécutif	Sahtu Secretariat Inc.
Office des ressources renouvelables du Sahtu		Rhea Anne McDonald	Member (SSI)	2022-04-18	2027-04-19	1^er term	Appointed jointly by the Governor in Council and Executive Council	Sahtu Secretariat Inc.
Office des terres et des eaux du Sahtu		Gina Dolphus	Membre (Sahtu)	2022-04-14	2025-04-13	1^er term	Ministre des Affaires autochtones et du Nord Canada	Sahtu Secretariat Inc.
Conseil international du caribou de la Porcupine		Joe Titlichi	Membre (Membre du Canada)	2022-04-14	2026-09-13	4^e term	Ministre de l'Environnement et Changement climatique Canada	Le CGHCP
Commission sur la rémunération des juges des Territoires du Nord-Ouest	Justice	Gillian Susan Lee	Membre	2022-04-08	2023-08-21	1^er term	Le commissaire en Conseil exécutif	Juge en chef
Comité consultatif sur les nominations à la magistrature	Justice	Sarah Arngna'naaq	Membre (Barreau des Territoires du Nord-Ouest)	2022-03-28	2024-03-31	1^er term	Barreau des Territoires du Nord-Ouest
Comité consultatif sur les nominations à la magistrature	Justice	Leanne Dragon	Membre (Barreau des Territoires du Nord-Ouest)	2022-03-28	2024-03-31	2^e term	Barreau des Territoires du Nord-Ouest
Comité d’étude des répercussions environnementales des Inuvialuits		Ron Wallace	Membre (GTNO)	2022-03-22	2025-03-21	2^e term	le ministre des Affaires autochtones et du Nord Canada	le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest
Office d’examen des répercussions environnementales de la vallée du Mackenzie		Brenda Gauthier	Membre (Dehcho)	2022-03-14	2025-03-13	1^er term	Ministre des Affaires autochtones et du Nord	Premières Nations du Dehcho
Commission d’arbitrage des Inuvialuit	Justice	Ms. Judy White	Président (Canada)	2022-02-25	2023-07-25	1^er term	Gouverneur en conseil	Affaires autochtones et du Nord Canada
Commission d’examen des Territoires du Nord-Ouest	Justice	Amanda Thibodeau	Member	2022-02-24	2022-05-01	1^er term	Commissioner in Executive Council
Comité d’inscription des médecins	Health and Social Services	Dr. Pauweliena Laureijs	Membre	2022-02-16	2024-02-15	4^e term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Association médicale des TNO
Commission de gestion de la harde de caribous de la Porcupine		Joe Titlichi	Président	2022-02-14	2027-02-13	6^e term	Conjointement par le ministre des Affaires autochtones et du Nord et le ministre de l’Environnement du Canada.	La commission
Conseil sur la condition de la femme des Territoires du Nord-Ouest		Shelley Browne	Membre (Slave Nord)	2022-01-24	2025-01-23	1^er term	Le ministre responsable de la Condition féminine
Commission d’examen des Territoires du Nord-Ouest	Justice	David Bruce Smith	Membre (psychologue)	2022-01-13	2027-01-12	3^e term	Commissaire en Conseil exécutif
Office des terres et des eaux de la vallée du Mackenzie		Debbie Watsyk	Membre (Dehcho)	2022-01-12	2025-01-11	1^er term	Ministre des Affaires autochtones et du Nord Canada	Premières Nations du Dehcho
Office des terres et des eaux du Wek’èezhìi		Jocelyn Zoe	Membre (Tłı̨chǫ)	2021-12-21	2024-12-20	1^er term	Gouvernement tłı̨chǫ
Office des terres et des eaux du Wek’èezhìi		Alex Nitsiza	Membre (Tłı̨chǫ)	2021-12-21	2024-12-20	2^e term	Gouvernement tłı̨chǫ
Office d’aménagement territorial du Sahtu		Jimmy Tutcho	Membre (Sahtu)	2021-12-15	2022-12-08	1^er term	Ministre des Affaires autochtones et du Nord Canada	Sahtu Secretariat Inc.
Office des terres et des eaux du Wek’èezhìi		Mason Mantla	Président	2021-12-15	2024-12-14	1^er term	Ministre des Affaires autochtones et du Nord Canada	L'Office
Office inuvialuit des eaux		Gerald Inglangasuk	Membre (GTNO)	2021-12-12	2024-12-11	1^er term	le ministre de l’Environnement et des Ressources naturelles
Tribunal d’appel de l’évaluation	Municipal and Community Affairs	Paul Parker	Member	2021-12-12	2024-12-11	1^er term	Minister of Municipal and Community Affairs
Tribunal d’appel de l’évaluation	Municipal and Community Affairs	Matthew Yap	Member	2021-12-12	2024-12-11	1^er term	Minister of Municipal and Community Affairs
Comité d’inscription des dentistes	Health and Social Services	Ravan Bedingfield	Membre (Registraire)	2021-12-11	n/a	n/a	Ministre de la Santé et des Services sociaux
Comité d’inscription des médecins	Health and Social Services	Ravan Bedingfield	Membre (Registraire)	2021-12-11	n/a	n/a	Ministre de la Santé et des Services sociaux
Société d’énergie des Territoires du Nord Ouest		Ms. Pamela Strand	Membre	2021-12-04	2022-12-03	2^e term	Le ministre responsable de la Société d’énergie des Territoires du Nord-Ouest
Office d’aménagement territorial du Sahtu		Michael Mifflin	Membre (Canada)	2021-12-02	2024-12-01	1^er term	Ministre des Affaires autochtones et du Nord Canada	Affaires autochtones et du Nord Canada
Agence de services communautaires tlicho		Rosa Mantla	Membre	2021-12-01	2025-11-30	1^er term	Gouvernement communautaire de Behchoko
Commission d’aide juridique des Territoires du Nord-Ouest	Justice	Paul Parker	Membre (représentante du barreau)	2021-11-23	2024-11-21	1^er term	Ministre de la Justice	Barreau des Territoires du Nord-Ouest
Comité consultatif du Programme de réduction et de récupération des déchets		Rex Fearn	Membre	2021-10-28	2023-09-30	2^e term	Ministre de l’Environnement et des Ressources naturelles
Comité consultatif du Programme de réduction et de récupération des déchets		Dawn Tremblay	Membre	2021-10-28	2025-09-30	3^e term	Ministre de l’Environnement et des Ressources naturelles
Comité consultatif du Programme de réduction et de récupération des déchets		Sara Brown	Membre	2021-10-28	2025-09-30	3^e term	Ministre de l’Environnement et des Ressources naturelles
Comité consultatif du Programme de réduction et de récupération des déchets		Bob Ferguson	Membre	2021-10-28	2025-09-30	1^er term	Ministre de l’Environnement et des Ressources naturelles
Comité consultatif du Programme de réduction et de récupération des déchets		Peter Houweling	Président	2021-10-28	2025-09-30	3^e term	Ministre de l’Environnement et des Ressources naturelles
Bureau d’examen des répercussions environnementales des Inuvialuits		Ethel-Jean Gruben	Membre (Inuvialuit)	2021-10-01	2024-09-30	3^e term	le Conseil inuvialuit
Comité d’étude des répercussions environnementales des Inuvialuits		Darin Nasogaluak	Membre (Inuvailut)	2021-10-01	2024-09-30	1^er term	le Conseil inuvialuit
Commission des licences d’alcool	Finance	Louis Sebert	Membre	2021-09-14	2024-08-17	1^er term	Ministre des Finances
Conseil des arts des TNO	Education, Culture and Employment	Bambi Duncan	Membre (Sahtu)	2021-09-09	2023-09-08	1^er term	Conseil exécutif sur recommandation du ministre de l’Éducation, de la Culture et de la Formation
Conseil des arts des TNO	Education, Culture and Employment	Jerome Gordon	Member (Beaufort-Delta)	2021-09-09	2023-09-08	1^er term	Conseil exécutif sur recommandation du ministre de l’Éducation, de la Culture et de la Formation
Agence de services communautaires tlicho		Mary Adele Football	Membre	2021-09-02	2025-09-01	3^e term	Gouvernement communautaire de Wekweeti
Société d’énergie des Territoires du Nord Ouest		William Mackay	Membre	2021-09-01	2022-08-31	1^er term	Le ministre responsable de la Société d’énergie des Territoires du Nord-Ouest
Mental Health Review Board	Health and Social Services	Susan Ashton	Member	2021-09-01	2023-08-31	3^e term	Minister of Health and Social Services
Mental Health Review Board	Health and Social Services	Laura Faryna	Member	2021-09-01	2023-08-31	3^e term	Minister of Health and Social Services
Mental Health Review Board	Health and Social Services	Paul Parker	Member	2021-09-01	2023-08-31	3^e term	Minister of Health and Social Services
Mental Health Review Board	Health and Social Services	Dan Marion	Member	2021-09-01	2022-05-16	3^e term	Minister of Health and Social Services
Mental Health Review Board	Health and Social Services	Tanya Snowshoe	Member	2021-09-01	2023-08-31	3^e term	Minister of Health and Social Services
Office des ressources renouvelables du Wek’eezhii		Stu Niven	Membre (Canada)	2021-08-29	2024-08-28	1^er term	Ministre des Affaires autochtones et du Nord Canada	Pêches et Océans Canada
Agence de services communautaires tlicho		Irene Mantla-Blackduck	Membre	2021-08-23	2025-08-22	1^er term	Gouvernement communautaire de Gameti
Commission des licences d’alcool	Finance	Louis Sebert	Président	2021-08-18	2024-08-17	1^er term	Ministre des Finances
Conseil de la magistrature des juges territoriaux	Justice	Sheldon Toner	Alternate (Barreau des Territoires du Nord-Ouest)	2021-08-10	2024-03-31	1^er term	Barreau des Territoires du Nord Ouest
Commission d’arbitrage des Inuvialuit	Justice	Greta Sittichinli	Membre (GTNO)	2021-08-04	2024-08-03	1^er term	Gouverneur en conseil	Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest
Office d’examen des répercussions environnementales de la vallée du Mackenzie		Mr. Harvey Pierrot	Membre (GTNO)	2021-08-04	2024-08-03	1^er term	Ministre des Affaires autochtones et du Nord	Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest
Conseil de revitalisation des langues autochtones	Education, Culture and Employment	Mary Rose Sundberg	Membre (chipewyan)	2021-08-01	2023-07-31	1^er term	le commissaire en Conseil exécutif	Gouvernement du territoire d’Akaitcho
Conseil de leadership des services de santé et des services sociaux des Territoires du Nord-Ouest	Health and Social Services	Ethel-Jean Gruben	Membre (CRME de Beaufort-Delta)	2021-08-01	2022-07-31	3^e term	Ministre de la Santé et des Services sociaux
Conseil de leadership des services de santé et des services sociaux des Territoires du Nord-Ouest	Health and Social Services	Ruby Simba	Membre (CRME du Dehcho)	2021-08-01	2022-07-31	3^e term	Ministre de la Santé et des Services sociaux
Conseil de leadership des services de santé et des services sociaux des Territoires du Nord-Ouest	Health and Social Services	Phyllis Mawdsley	Membre (CRME de Fort Smith)	2021-08-01	2024-07-31	1^er term	Ministre de la Santé et des Services sociaux
Conseil du mieux-être de la région du Dehcho	Health and Social Services	Marlene Matou	Membre	2021-08-01	2024-07-31	1^er term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	La candidate elle-même
Conseil du mieux-être de la région de Fort Smith	Health and Social Services	Don Webb	Membre	2021-08-01	2023-07-23	1^er term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Ancien membre de l’ASSSSFS
Conseil du mieux-être de la région de Fort Smith	Health and Social Services	Lynda B. Martin	Membre	2021-08-01	2023-07-31	1^er term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Première Nation de Salt River
Conseil du mieux-être de la région du Sahtu	Health and Social Services	Irene Kodakin	Membre	2021-08-01	2022-07-31	3^e term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Ancien membre de l’ASSSSS
Conseil du mieux-être de la région de Yellowknife	Health and Social Services	Ms. Elizabeth J. Liske	Membre	2021-08-01	2024-07-31	2^e term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Ancien membre de l’ASSSSY
Conseil d’administration de la société d’investissement et de développement des Territoires du Nord Ouest	Industry, Tourism and Investment	Onosen Adebo	Membre	2021-08-01	2023-07-31	1^er term	le ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement
Conseil d’administration de la société d’investissement et de développement des Territoires du Nord Ouest	Industry, Tourism and Investment	Lloyd Jones	Membre	2021-08-01	2024-07-31	3^e term	le ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement
Conseil d’administration de la société d’investissement et de développement des Territoires du Nord Ouest	Industry, Tourism and Investment	Ayanna Ferdinand-Catlyn	Membre	2021-08-01	2023-07-31	1^er term	Le ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement
Conseil d’administration de la société d’investissement et de développement des Territoires du Nord Ouest	Industry, Tourism and Investment	Matthew Bannister	Membre	2021-08-01	2023-07-31	1^er term	Le ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement
Conseil du mieux-être de la région de Fort Smith	Health and Social Services	Phyllis Mawdsley	Président	2021-08-01	2024-07-31	1^er term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Ancien membre de l’ASSSSFS
Conseil d’administration de la société d’investissement et de développement des Territoires du Nord Ouest	Industry, Tourism and Investment	Marie-Soleil Lacoursiere	Member	2021-08-01	2023-07-31	1^er term
Société d’énergie des Territoires du Nord Ouest		Jamie Koe	Membre	2021-07-31	2022-07-30	1^er term	Le ministre responsable de la Société d’énergie des Territoires du Nord-Ouest
Tribunal d’appel de l’évaluation	Municipal and Community Affairs	Nick Leeson	Membre	2021-07-28	2024-07-27	2^e term	Ministre des Affaires municipales et communautaires
Tribunal d’appel de l’évaluation	Municipal and Community Affairs	John Williston	Membre	2021-07-28	2024-07-27	2^e term	Ministre des Affaires municipales et communautaires
Tribunal d’appel de l’évaluation	Municipal and Community Affairs	Colin Baile	Membre	2021-07-28	2024-07-27	1^er term	Ministre des Affaires municipales et communautaires
Tribunal d’appel de l’évaluation	Municipal and Community Affairs	Billi Wun	Membre	2021-07-28	2024-07-27	1^er term	Ministre des Affaires municipales et communautaires
Tribunal d’appel de l’évaluation	Municipal and Community Affairs	Colin Baile	Président	2021-07-28	2024-07-27	2^e term	Ministre des Affaires municipales et communautaires
Comité consultatif sur les nominations à la magistrature	Justice	The Hon. Garth Malakoe	Membre	2021-07-24	2022-08-10	n/a	D’office
Conseil de la magistrature des juges territoriaux	Justice	Colin Baile	Membre	2021-07-08	2025-07-07	1^er term	Commissaire en Conseil exécutif
Conseil de la magistrature des juges territoriaux	Justice	Michelle Lewis	Membre	2021-07-08	2025-07-07	1^er term	Commissaire en Conseil exécutif
Office des droits de surface (TNO)		Tyson Pertschy	Membre (Inuvik ou la partie de la région désignée des Inuvialuits aux TNO)	2021-07-08	2026-07-07	1^er term	Le ministre de l’Administration des terres
Conseil de la magistrature des juges territoriaux	Justice	Patrick Scott	Alternate	2021-07-08	2025-07-07	1^er term	Commissaire en Conseil exécutif
Agence de services communautaires tlicho		Alex Nitsiza	Membre	2021-06-28	2025-06-27	2^e term	Gouvernement communautaire de Whati
Conseil de gestion des études environnementales	Industry, Tourism and Investment	Richard Binder	Membre (MITI)	2021-06-26	2023-06-25	2^e term	Ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement
Conseil de gestion des études environnementales	Industry, Tourism and Investment	Dr. Raymond Case	Membre (Membre à titre personnel)	2021-06-26	2025-06-25	3^e term	Ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement
Conseil de gestion des études environnementales	Industry, Tourism and Investment	Heather Macpherson	Membre (Industrie pétrolière et gazière)	2021-06-26	2023-03-14	1^er term	Ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement	Propriétaires d'intérêts
Conseil de gestion des études environnementales	Industry, Tourism and Investment	Andrew Applejohn	Président (MERN)	2021-06-26	2025-06-25	4^e term	Ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement
Conseil de gestion des études environnementales	Industry, Tourism and Investment	Ken Hansen	Vice-président (Industrie pétrolière et gazière)	2021-06-26	2023-06-25	3^e term	Ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement	Propriétaires d'intérêts
Conseil de gestion des études environnementales	Industry, Tourism and Investment	Andrew Applejohn	Member	2021-06-26	2025-06-25	1^er term	Minister of Industry, Tourism and Investment
Conseil de gestion des études environnementales	Industry, Tourism and Investment	Viktor Terlaky	Member	2021-06-26	2023-06-25	1^er term	Minister of Industry, Tourism and Investment
Office des terres et des eaux des Gwich’in		Mr. Roger Fraser	Membre (Gwich'in)	2021-06-17	2024-06-16	1^er term	Ministre des Affaires autochtones et du Nord Canada	Conseil tribal des Gwich’in
Office des terres et des eaux du Wek’èezhìi		Rachel Crapeau	Membre (Canada)	2021-06-17	2024-06-16	2^e term	Ministre des Affaires autochtones et du Nord Canada
Office des ressources renouvelables du Wek’eezhii		Steven Matthews	Membre (GTNO)	2021-06-11	2027-01-10	3^e term	Ministre de l’Environnement et des Ressources naturelles
Comité d’inscription des médecins	Health and Social Services	Dr. Theresa Farrell	Président	2021-06-07	2023-06-06	3^e term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Association médicale des TNO
Comité d’inscription des médecins	Health and Social Services	Dr. Don Giovanetto	Alternate	2021-06-07	2023-06-06	8^e term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Association médicale des TNO
Conseil sur la condition de la femme des Territoires du Nord-Ouest		Delphine Pierrot	Membre (Sahtu)	2021-06-04	2024-06-03	1^er term	Le ministre responsable de la Condition féminine
Commission d’arbitrage des Inuvialuit	Justice	Julie Jai	Membre (Yukon)	2021-06-01	2024-05-31	1^er term	Gouverneur en conseil	Gouvernement du Yukon
Office des terres et des eaux du Sahtu		Tanya MacIntosh	Président	2021-06-01	2023-07-25	1^er term	Ministre des Affaires autochtones et du Nord Canada	L'Office
Société d’énergie des Territoires du Nord Ouest		Sylvia Haener	Membre	2021-05-24	2021-07-23	2^e term	Le ministre responsable de la Société d’énergie des Territoires du Nord-Ouest
Société d’énergie des Territoires du Nord Ouest		Mr. Sandy Kalgutkar	Membre	2021-05-24	2021-08-23	2^e term	Le ministre responsable de la Société d’énergie des Territoires du Nord-Ouest
Société d’énergie des Territoires du Nord Ouest		Martin Goldney	Vice-président	2021-05-24	2022-05-23	2^e term	Le ministre responsable de la Société d’énergie des Territoires du Nord-Ouest
Conseil territorial de révision	Municipal and Community Affairs	John Soderberg	Membre	2021-05-18	2022-05-17	11^e term	Ministre des Affaires communautaires et municipales
Conseil territorial de révision	Municipal and Community Affairs	Linda Cockney	Membre	2021-05-18	2022-05-17	15^e term	Ministre des Affaires communautaires et municipales
Conseil territorial de révision	Municipal and Community Affairs	David Okoronkwo	Membre	2021-05-18	2022-05-17	1^er term	Ministre des Affaires communautaires et municipales
Conseil territorial de révision	Municipal and Community Affairs	Harry Cassie	Membre	2021-05-18	2022-05-17	4^e term	Ministre des Affaires communautaires et municipales
Conseil territorial de révision	Municipal and Community Affairs	Harrinarine Cassie	Président	2021-05-18	2022-05-07	1^er term	Ministre des Affaires communautaires et municipales
Comité d’aide aux victimes	Justice	Gladys MacPherson	Membre	2021-05-08	2024-05-07	4^e term	Ministre de la Justice
Comité d’aide aux victimes	Justice	Gladys MacPherson	Président	2021-05-08	2024-05-07	1^er term	Minister of Justice
Comité d’inscription des dentistes	Health and Social Services	Dr. Hassan Adam	Président	2021-05-06	2023-05-24	15^e term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Association dentaire des Territoires du Nord-Ouest et du Nunavut
Office des terres et des eaux des Gwich’in		Gerald Kisoun	Membre (Canada)	2021-04-22	2024-04-21	5^e term	Ministre des Affaires autochtones et du Nord Canada	Affaires autochtones et du Nord Canada
Conseil international du caribou de la Porcupine		Marc Cattet	Membre (Membre du Canada)	2021-04-01	2026-03-31	1^er term	Ministre de l'Environnement et Changement climatique Canada	Gouvernement du Yukon
Conseil d’administration des producteurs d’œufs des Territoires du Nord Ouest	Industry, Tourism and Investment	John Penner	Membre	2021-04-01	2024-03-31	7^e term	Le ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement
Conseil d’administration des producteurs d’œufs des Territoires du Nord Ouest	Industry, Tourism and Investment	Bruce Ramage	Membre	2021-04-01	2024-03-31	9^e term	Le ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement
Conseil d’administration des producteurs d’œufs des Territoires du Nord Ouest	Industry, Tourism and Investment	Glen Wallington	Membre	2021-04-01	2023-01-12	7^e term	Le ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement
Conseil d’administration des producteurs d’œufs des Territoires du Nord Ouest	Industry, Tourism and Investment	Michael Wallington	Membre	2021-04-01	2024-03-31	2^e term	Le ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement
Tribunal d’appel sur les accidents de travail		Cynthia Levy	Membre	2021-04-01	2024-03-31	2^e term	Ministre responsable de la Commission de la sécurité au travail et de l’indemnisation des travailleurs
Conseil de gouvernance de la Commission de la sécurité au travail et de l’indemnisation des travailleurs	Workers' Safety and Compensation Commission	Robert Wilkins	Membre (Représentante des employeurs des TNO)	2021-04-01	2024-03-31	1^er term	Ministre responsable de la Commission de la sécurité au travail et de l’indemnisation des travailleurs des TNO
Conseil international du caribou de la Porcupine		Craig Machtans	Président (Membre du Canada)	2021-04-01	2026-03-31	1^er term	Ministre de l'Environnement et Changement climatique Canada	l'Environnement et Changement climatique Canada
Conseil d’administration des producteurs d’œufs des Territoires du Nord Ouest	Industry, Tourism and Investment	Michael Wallington	Président	2021-04-01	2024-03-31	6^e term	Le ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement
Régie des entreprises de service public des Territoires du Nord-Ouest		Gordon Van Tighem	Président	2021-04-01	2024-03-31	3^e term	Ministre responsable de la Régie des entreprises de service public
Conseil de gouvernance de la Commission de la sécurité au travail et de l’indemnisation des travailleurs	Workers' Safety and Compensation Commission	Jenni Bruce	Président	2021-04-01	2024-03-31	1^er term	Ministre responsable de la Commission de la sécurité au travail et de l’indemnisation des travailleurs des TNO, en collaboration avec son homologue nunavummiut.
Comité d’inscription des dentistes	Health and Social Services	Dr. James Tennant	Membre	2021-03-30	2023-03-29	11^e term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Association dentaire des Territoires du Nord-Ouest et du Nunavut
Régie des entreprises de service public des Territoires du Nord-Ouest		Danny Yakelaya	Membre	2021-03-27	2024-03-26	3^e term	Ministre responsable de la Régie des entreprises de service public
Office des terres et des eaux du Sahtu		Violet Doolittle	Membre (Canada)	2021-03-22	2024-03-21	8^e term	Ministre des Affaires autochtones et du Nord Canada	Affaires autochtones et du Nord Canada
Office des terres et des eaux des Gwich’in		Elizabeth Wright	Président	2021-03-12	2024-03-11	2^e term	Ministre des Affaires autochtones et du Nord Canada	L’Office
Régie des entreprises de service public des Territoires du Nord-Ouest		Joseph Auge	Membre	2021-03-11	2024-03-10	1^er term	Ministre responsable de la Régie des entreprises de service public
Commission d’appel de l’assistance sociale aux Territoires du Nord-Ouest	Education, Culture and Employment	Patrick Mazerolle	Membre	2021-03-01	2023-03-26	1^er term	Le ministre de l’Éducation, de la Culture et de la Formation
Société d’énergie des Territoires du Nord Ouest		Steve Loutitt	Président	2021-03-01	2023-02-28	1^er term	Le ministre responsable de la Société d’énergie des Territoires du Nord-Ouest
Commission d’appel de l’assistance sociale aux Territoires du Nord-Ouest	Education, Culture and Employment	Matthew Yap	Member	2021-03-01	2023-03-26	1^er term	Le ministre de l’Éducation, de la Culture et de la Formation
Conseil sur la commercialisation des produits agricoles	Industry, Tourism and Investment	Brittany Scott	Membre	2021-02-28	2023-02-27	1^er term	le ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement
Conseil sur la commercialisation des produits agricoles	Industry, Tourism and Investment	Brittany Scott	Président	2021-02-28	2023-02-27	2^e term	le ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement
Office des ressources renouvelables du Sahtu		Faye d’Eon-Eggertson	Membre (Canada)	2021-02-26	2026-02-25	1^er term	Désignés conjointement par le gouverneur en conseil et le Conseil exécutif	Pêches et Océans Canada
Office des ressources renouvelables du Sahtu		Samuel Hache	Membre (Canada)	2021-02-26	2026-02-25	1^er term	Désignés conjointement par le gouverneur en conseil et le Conseil exécutif	Environnement et Changement climatique Canada
Conseil sur la condition de la femme des Territoires du Nord-Ouest		Priscilla Lepine	Membre (Slave Sud)	2021-02-26	2022-11-06	1^er term	Le ministre responsable de la Condition féminine
Office des terres et des eaux du Wek’èezhìi		Mike Nitsiza	Membre (GTNO)	2021-02-26	2024-02-25	3^e term	Ministre des Affaires autochtones et du Nord Canada	Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest
Conseil des arts des TNO	Education, Culture and Employment	Azure Degrow	Membre (Slave Nord)	2021-02-25	2022-08-25	2^e term	Conseil exécutif sur recommandation du ministre de l’Éducation, de la Culture et de la Formation
Conseil des arts des TNO	Education, Culture and Employment	Deborah Stipdonk	Membre (Dehcho)	2021-02-25	2022-08-25	2^e term	Conseil exécutif sur recommandation du ministre de l’Éducation, de la Culture et de la Formation
Conseil sur la commercialisation des produits agricoles	Industry, Tourism and Investment	Lloyd Jones	Membre	2021-02-24	2022-01-07	2^e term	le ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement
Office des terres et des eaux de la vallée du Mackenzie		Lesley Allen	Membre (Canada)	2021-02-22	2024-02-21	1^er term	Ministre des Affaires autochtones et du Nord Canada	Affaires autochtones et du Nord Canada
Comité législatif sur la santé et la sécurité dans les mines	Workers' Safety and Compensation Commission	Lex Lovatt	Membre (Représentant des travailleurs)	2021-02-18	2023-05-09	1^er term	Ministre responsable de la Commission de la sécurité au travail et de l’indemnisation des travailleurs
Comité législatif sur la santé et la sécurité dans les mines	Workers' Safety and Compensation Commission	Phillip Lewis	Membre (Représentant des travailleurs)	2021-02-18	2024-02-17	1^er term	Ministre responsable de la Commission de la sécurité au travail et de l’indemnisation des travailleurs
Comité consultatif sur la sécurité	Workers' Safety and Compensation Commission	Gary McBride	Membre (Représentant des travailleurs)	2021-02-18	2024-02-17	1^er term	Ministre responsable de la Commission de la sécurité au travail et de l’indemnisation des travailleurs
Comité consultatif sur la sécurité	Workers' Safety and Compensation Commission	John Vander Velde	Membre (Représentant des travailleurs)	2021-02-18	2024-02-17	1^er term	Ministre responsable de la Commission de la sécurité au travail et de l’indemnisation des travailleurs
Comité consultatif sur la sécurité	Workers' Safety and Compensation Commission	Robynn Pavia	Membre (Représentant des employeurs)	2021-02-18	2024-02-17	1^er term	Ministre responsable de la Commission de la sécurité au travail et de l’indemnisation des travailleurs
Comité consultatif sur la sécurité	Workers' Safety and Compensation Commission	Cary Ingram	Président (Agent de sécurité en chef)	2021-02-18	n/a	n/a
Comité législatif sur la santé et la sécurité dans les mines	Workers' Safety and Compensation Commission	Norman Ladouceur	Member (Other)	2021-02-18	2024-02-17	2^e term	Minister Responsible for the Workers’ Safety and Compensation Commission
Comité législatif sur la santé et la sécurité dans les mines	Workers' Safety and Compensation Commission	Timothy Sewell	Member (Other)	2021-02-18	2024-02-17	1^er term	Minister Responsible for the Workers’ Safety and Compensation Commission
Comité consultatif sur la sécurité	Workers' Safety and Compensation Commission	Georges Cornelissen	Member (Other)	2021-02-18	2024-02-17	1^er term	Minister Responsible for the Workers’ Safety and Compensation Commission
Comité consultatif sur la sécurité	Workers' Safety and Compensation Commission	Louis Sebert	Member (Other)	2021-02-18	2024-02-17	1^er term	Minister Responsible for the Workers’ Safety and Compensation Commission
Comité consultatif sur la sécurité	Workers' Safety and Compensation Commission	Corey Kinsey	Member (Other)	2021-02-18	2024-02-17	1^er term	Minister Responsible for the Workers’ Safety and Compensation Commission
Conseil de gouvernance de la Commission de la sécurité au travail et de l’indemnisation des travailleurs	Workers' Safety and Compensation Commission	Peter Mackey	Membre (Représentant des intérêts du public des TNO)	2021-02-14	2024-02-13	1^er term	Ministre responsable de la Commission de la sécurité au travail et de l’indemnisation des travailleurs des TNO
Office inuvialuit des eaux		Richard Binder	Président	2021-02-09	2024-01-08	1^er term	le ministre de l’Environnement et des Ressources naturelles	L'Office
Bureau d’examen des répercussions environnementales des Inuvialuits		Bruce McLean	Membre (Yukon)	2021-02-08	2024-02-07	1^er term	le ministre des Affaires autochtones et du Nord Canada	le gouvernement du Yukon
Office inuvialuit des eaux		Richard Binder	Membre (Inuvialuit)	2021-01-31	2024-01-30	3^e term	le ministre de l’Environnement et des Ressources naturelles	Société régionale inuvialuite
Conseil sur la commercialisation des produits agricoles	Industry, Tourism and Investment	Norah Golubevaite	Membre	2021-01-24	2023-01-23	2^e term	le ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement
Conseil sur la condition de la femme des Territoires du Nord-Ouest		Dorathy Alberta	Membre (Sahtu)	2021-01-22	2021-06-03	1^er term	Le ministre responsable de la Condition féminine
Conseil des langues officielles	Education, Culture and Employment	Andy Norwegian	Membre (esclave du Sud)	2021-01-19	2023-01-18	1^er term	Le commissaire en Conseil exécutif	Premières Nations du Dehcho
Conseil de revitalisation des langues autochtones	Education, Culture and Employment	Andy Norwegian	Membre (esclave du Sud)	2021-01-19	2023-01-18	1^er term	le commissaire en Conseil exécutif	Premières Nations du Dehcho
Conseil des langues officielles	Education, Culture and Employment	Violet Jumbo	Alternate (esclave du Sud)	2021-01-19	2023-01-18	1^er term	Le commissaire en Conseil exécutif	Premières Nations du Dehcho
Conseil des langues officielles	Education, Culture and Employment	Linda Bussey	Alternate (français)	2021-01-19	2023-01-18	2^e term	Le commissaire en Conseil exécutif	Fédération franco-ténoise
Conseil de revitalisation des langues autochtones	Education, Culture and Employment	Violet Jumbo	Alternate (esclave du Sud)	2021-01-19	2023-01-18	1^er term	le commissaire en Conseil exécutif	Premières Nations du Dehcho
Commission de gestion des hardes de caribous Beverly et Kaminuriak		Erik Allain	Membre (Canada)	2021-01-17	2023-01-16	3^e term	Ministre des Affaires autochtones et du Nord Canada
Conseil international du caribou de la Porcupine		Sara Taylor	Président (Membre des États-Unis*)	2021-01-15	2021-12-31	1^er term	Secrétaire d'État américain	Service de la pêche et de la faune des États-Unis
Régie des entreprises de service public des Territoires du Nord-Ouest		Danny Yakelaya	Membre	2020-11-26	2021-03-26	2^e term	Ministre responsable de la Régie des entreprises de service public
Commission de gestion de la harde de caribous de la Porcupine		Ian McDonald	Alternate (Canada)	2020-11-25	2023-04-24	1^er term	gouvernement du Canada
Commission d’aide juridique des Territoires du Nord-Ouest	Justice	Brad Patzer	Membre (représentant de la fonction publique)	2020-11-07	2023-11-06	1^er term	Ministre de la Justice
Commission d’aide juridique des Territoires du Nord-Ouest	Justice	Alana Mero	Membre (représentante de Beaufort-Delta)	2020-11-07	2023-11-06	4^e term	Ministre de la Justice
Commission d’aide juridique des Territoires du Nord-Ouest	Justice	Bronwyn Watters	Membre (représentante du Slave Nord)	2020-11-07	2023-11-06	1^er term	Ministre de la Justice
Commission d’aide juridique des Territoires du Nord-Ouest	Justice	Joan Mercredi	Member (représentante du Slave Sud)	2020-11-07	2023-11-06	1^er term	Ministre de la Justice
Office d’aménagement territorial du Sahtu		Edna Tobac	Membre (GTNO)	2020-11-06	2023-11-05	2^e term	Ministre des Affaires autochtones et du Nord Canada	Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest
Conseil de gestion des études environnementales	Industry, Tourism and Investment	Richard Binder	Membre (Membre à titre personnel)	2020-10-30	2021-06-25	1^er term	Ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement
Office inuvialuit des eaux		Herbert Felix	Member (IRC)	2020-10-30	2024-02-08	1^er term	Minister of Environment and Climate Change	Inuvialuit Regional Corporation
Conseil du mieux-être de la région du Dehcho	Health and Social Services	Muaz Hassan	Membre	2020-10-20	2022-12-01	2^e term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Village de Fort Simpson
Conseil du mieux-être de la région de Hay River	Health and Social Services	Daniel Slade	Membre	2020-10-20	2022-07-31	1^er term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Centre d’amitié Soaring Eagle
Conseil du mieux-être de la région de Yellowknife	Health and Social Services	Marie Speakman	Membre	2020-10-20	2023-07-31	1^er term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Député de Yellowknife Sud
Société d’énergie des Territoires du Nord Ouest		Dr. Erin Kelly	Membre	2020-10-19	2022-10-18	1^er term	Le ministre responsable de la Société d’énergie des Territoires du Nord-Ouest
Société d’énergie des Territoires du Nord Ouest		Sylvia Haener	Président	2020-10-19	2021-02-27	1^er term	Le ministre responsable de la Société d’énergie des Territoires du Nord-Ouest
Comité d’aide aux victimes	Justice	Janine Harvey	Membre	2020-10-15	2023-10-14	1^er term	Ministre de la Justice
Conseil d’administration de la société d’investissement et de développement des Territoires du Nord Ouest	Industry, Tourism and Investment	Denny Rodgers	Président	2020-10-15	2022-10-14	3^e term	Le ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement
Comité d’aide aux victimes	Justice	Dr. Graham Arts	Member	2020-10-15	2023-10-14	1^er term	Ministre de la Justice
Comité d’inscription des médecins	Health and Social Services	Dr. Pauweliena Laureijs	Membre	2020-10-10	2022-02-15	3^e term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Association médicale des TNO
Conseil d’administration de la société d’investissement et de développement des Territoires du Nord Ouest	Industry, Tourism and Investment	Mr. Charles Furlong	Membre	2020-10-10	2022-10-09	2^e term	Le ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement
Conseil du mieux-être de la région de Hay River	Health and Social Services	Joyce Studney	Membre	2020-10-06	2023-07-31	1^er term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Première Nation de West Point
Comité d’inscription des dentistes	Health and Social Services	Dr. Roger Armstrong	Membre	2020-10-05	2022-10-04	9^e term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Association dentaire des Territoires du Nord-Ouest et du Nunavut
Comité d’inscription des médecins	Health and Social Services	Dr. Bing Guthrie	Membre	2020-10-05	2022-10-04	6^e term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Association médicale des TNO
Comité d’inscription des médecins	Health and Social Services	Patricia Winter	Membre (Membre non spécialiste)	2020-10-05	2022-10-04	10^e term	Ministre de la Santé et des Services sociaux
Bureau d’examen des répercussions environnementales des Inuvialuits		Debbie Gully	Membre (Inuvialuit)	2020-10-01	2023-09-30	1^er term	le Conseil inuvialuit
Commission de gestion de la harde de caribous de la Porcupine		Shannon Stotyn	Membre (Canada)	2020-10-01	2025-09-30	1^er term	gouvernement du Canada
Office d’aménagement territorial des Gwich’in		Gerald Kisoun	Membre (GTNO)	2020-09-29	2023-09-28	1^er term	Ministre des Affaires autochtones et du Nord Canada	le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest
Office des terres et des eaux des Gwich’in		William Koe	Membre (GTNO)	2020-09-29	2023-09-28	1^er term	Ministre des Affaires autochtones et du Nord Canada	Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest
Conseil de gouvernance de la Commission de la sécurité au travail et de l’indemnisation des travailleurs	Workers' Safety and Compensation Commission	Janet Brewster	Membre (Nunavut Worker representative)	2020-09-29	2021-10-26	3^e term	Ministre responsable de la Commission de la sécurité au travail et de l’indemnisation des travailleurs des TNO
Mental Health Review Board	Health and Social Services	Sue McKinney	Member	2020-09-17	2022-08-31	2^e term	Minister of Health and Social Services
Mental Health Review Board	Health and Social Services	Jacques Roberge	Member	2020-09-17	2022-08-31	2^e term	Minister of Health and Social Services
Mental Health Review Board	Health and Social Services	Jane McCrudden	Member	2020-09-17	2022-08-31	2^e term	Minister of Health and Social Services
Mental Health Review Board	Health and Social Services	Doug Watson	Member	2020-09-17	2022-08-31	2^e term	Minister of Health and Social Services
Mental Health Review Board	Health and Social Services	Peter Davis	Member	2020-09-17	2022-05-06	2^e term	Minister of Health and Social Services
Mental Health Review Board	Health and Social Services	Lydia Bardak	Member	2020-09-17	2022-08-31	2^e term	Minister of Health and Social Services
Mental Health Review Board	Health and Social Services	Shirley Kemeys Jones	Member	2020-09-17	2022-08-31	2^e term	Minister of Health and Social Services
Mental Health Review Board	Health and Social Services	Jeannie Marie Jewell	Member	2020-09-17	2022-08-31	2^e term	Minister of Health and Social Services
Mental Health Review Board	Health and Social Services	Grant Paziuk	Member	2020-09-17	2022-08-31	2^e term	Minister of Health and Social Services
Conseil sur la condition de la femme des Territoires du Nord-Ouest		Denise McDonald	Membre (Beaufort-Delta)	2020-09-14	2022-04-15	1^er term	Le ministre responsable de la Condition féminine
Conseil des arts des TNO	Education, Culture and Employment	Peggy Chubb	Membre (Sahtu)	2020-09-08	2021-02-15	1^er term	Conseil exécutif sur recommandation du ministre de l’Éducation, de la Culture et de la Formation
Conseil des arts des TNO	Education, Culture and Employment	Chris Dewolf	Président (Slave Sud)	2020-09-08	2022-09-07	1^er term	Conseil exécutif sur recommandation du ministre de l’Éducation, de la Culture et de la Formation
Office des terres et des eaux de la vallée du Mackenzie		Camilia Zoe-Chocolate	Membre (GTNO)	2020-08-28	2023-08-27	2^e term	Ministre des Affaires autochtones et du Nord Canada	Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest
Conseil d’administration de la société d’investissement et de développement des Territoires du Nord Ouest	Industry, Tourism and Investment	Donne Lee Demarcke	Membre	2020-08-28	2020-12-01	1^er term	le ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement
Conseil d’administration de la société d’investissement et de développement des Territoires du Nord Ouest	Industry, Tourism and Investment	Andy Wong	Vice-président	2020-08-28	2021-06-18	1^er term	Le ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement
Conseil de gouvernance de la Commission de la sécurité au travail et de l’indemnisation des travailleurs	Workers' Safety and Compensation Commission	Rachel Mokohoniuk	Membre (Représentante des travailleurs des TNO)	2020-08-24	2023-08-23	3^e term	Ministre responsable de la Commission de la sécurité au travail et de l’indemnisation des travailleurs des TNO
Conseil des langues officielles	Education, Culture and Employment	Betty Elias	Membre (Inuvialuktun)	2020-08-10	2022-08-09	1^er term	Le commissaire en Conseil exécutif
Conseil des langues officielles	Education, Culture and Employment	Vance Sanderson	Membre (cri)	2020-08-10	2022-08-09	2^e term	Le commissaire en Conseil exécutif	Nation des Métis des TNO
Conseil des langues officielles	Education, Culture and Employment	Renie Koe	Membre (gwich’in)	2020-08-10	2022-08-09	1^er term	Le commissaire en Conseil exécutif	Conseil tribal des Gwich’in
Conseil des langues officielles	Education, Culture and Employment	Emily Kudlak	Membre (inuinnaqtun)	2020-08-10	2022-08-09	4^e term	Le commissaire en Conseil exécutif	Centre des ressources culturelles inuvialuit Société régionale inuvialuite
Conseil des langues officielles	Education, Culture and Employment	Cathy Mackeinzo	Membre (esclave du Nord)	2020-08-10	2022-08-09	1^er term	Le commissaire en Conseil exécutif	Sahtu Secretariat Inc.
Conseil des langues officielles	Education, Culture and Employment	Tammy Steinwand-Deschambeault	Membre (tłı̨chǫ)	2020-08-10	2022-08-09	3^e term	Le commissaire en Conseil exécutif	Centre d’amitié Rae-Edzo Première Nation des Dénés Yellowknives
Conseil des langues officielles	Education, Culture and Employment	Alice Chambers	Membre (inuktitut)	2020-08-10	2022-08-09	1^er term	Le commissaire en Conseil exécutif	Comité consultatif en inuktitut
Conseil des langues officielles	Education, Culture and Employment	Richard Létourneau	Membre (français)	2020-08-10	2022-08-09	3^e term	Le commissaire en Conseil exécutif	Fédération franco-ténoise
Conseil de revitalisation des langues autochtones	Education, Culture and Employment	Cathy Mackeinzo	Membre (esclave du Nord)	2020-08-10	2022-08-09	1^er term	le commissaire en Conseil exécutif	Le conseil
Conseil de revitalisation des langues autochtones	Education, Culture and Employment	Vance Sanderson	Membre (cri)	2020-08-10	2022-08-09	2^e term	le commissaire en Conseil exécutif	Nation des Métis des TNO
Conseil de revitalisation des langues autochtones	Education, Culture and Employment	Renie Koe	Membre (gwich’in)	2020-08-10	2022-08-09	1^er term	le commissaire en Conseil exécutif	Conseil tribal gwich'in
Conseil de revitalisation des langues autochtones	Education, Culture and Employment	Emily Kudlak	Membre (inuinnaqtun)	2020-08-10	2022-08-09	4^e term	le commissaire en Conseil exécutif	Centre des ressources culturelles inuvialuites Société régionale inuvialuite
Conseil de revitalisation des langues autochtones	Education, Culture and Employment	Deanna Marie Jacobson	Membre (inuvialuktun)	2020-08-10	2022-08-09	1^er term	le commissaire en Conseil exécutif	Centre des ressources culturelles inuvialuites Société régionale inuvialuite
Conseil de revitalisation des langues autochtones	Education, Culture and Employment	Alice Chambers	Membre (inuktitut)	2020-08-10	2022-08-09	1^er term	le commissaire en Conseil exécutif	Comité consultatif en inuktitut
Conseil de revitalisation des langues autochtones	Education, Culture and Employment	Tammy Steinwand-Deschambeault	Membre (tłı̨chǫ)	2020-08-10	2022-08-09	2^e term	le commissaire en Conseil exécutif	Centre d’amitié Rae-Edzo Première nation des Dénés Yellowknives
Conseil des langues officielles	Education, Culture and Employment	Mary Cardinal	Alternate (cri)	2020-08-10	2022-08-09	3^e term	Le commissaire en Conseil exécutif	Nation des Métis des TNO
Conseil des langues officielles	Education, Culture and Employment	Jacey Firth-Hagen	Alternate (gwich’in)	2020-08-10	2022-08-09	1^er term	Le commissaire en Conseil exécutif	Conseil tribal des Gwich’in
Conseil des langues officielles	Education, Culture and Employment	Joshua Oliktoak	Alternate (inuinnaqtun)	2020-08-10	2022-08-09	4^e term	Le commissaire en Conseil exécutif	Centre des ressources culturelles inuvialuit Société régionale inuvialuite
Conseil des langues officielles	Education, Culture and Employment	Holly Carpenter	Alternate (inuvialuktun)	2020-08-10	2022-08-09	1^er term	Le commissaire en Conseil exécutif	Centre des ressources culturelles inuvialuit Société régionale inuvialuite
Conseil des langues officielles	Education, Culture and Employment	Betty Grandjambe	Alternate (esclave du Nord)	2020-08-10	2022-08-09	1^er term	Le commissaire en Conseil exécutif	Sahtu Secretariat Inc.
Conseil des langues officielles	Education, Culture and Employment	Julia Naedzo	Alternate (tłı̨chǫ)	2020-08-10	2022-08-09	1^er term	Le commissaire en Conseil exécutif	Centre d’amitié Rae-Edzo Première Nation des Dénés Yellowknives
Conseil de revitalisation des langues autochtones	Education, Culture and Employment	Mary Cardinal	Alternate (cri)	2020-08-10	2022-08-09	2^e term	le commissaire en Conseil exécutif	Nation des Métis des TNO
Conseil de revitalisation des langues autochtones	Education, Culture and Employment	Jacey Firth-Hagen	Alternate (gwich’in)	2020-08-10	2022-08-09	1^er term	le commissaire en Conseil exécutif	Conseil tribal gwich'in
Conseil de revitalisation des langues autochtones	Education, Culture and Employment	Joshua Oliktoak	Alternate (inuinnaqtun)	2020-08-10	2022-08-09	4^e term	le commissaire en Conseil exécutif	Centre des ressources culturelles inuvialuites Société régionale inuvialuite
Conseil de revitalisation des langues autochtones	Education, Culture and Employment	Holly Carpenter	Alternate (inuvialuktun)	2020-08-10	2022-08-09	1^er term	le commissaire en Conseil exécutif	Centre des ressources culturelles inuvialuites Société régionale inuvialuite
Conseil de revitalisation des langues autochtones	Education, Culture and Employment	Betty Grandjambe	Alternate (esclave du Nord)	2020-08-10	2022-08-09	1^er term	le commissaire en Conseil exécutif	Sahtu Secretariat Incorporated
Conseil de revitalisation des langues autochtones	Education, Culture and Employment	Julia Naedzo	Alternate (tłı̨chǫ)	2020-08-10	2022-08-09	1^er term	le commissaire en Conseil exécutif	Centre d’amitié Rae-Edzo Première nation des Dénés Yellowknives
Conseil du mieux-être de la région de Beaufort-Delta	Health and Social Services	Denise McDonald	Membre	2020-08-06	2022-07-31	3^e term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	La candidate elle-même
Conseil du mieux-être de la région de Fort Smith	Health and Social Services	Lorraine Tordiff	Membre	2020-08-06	2023-07-31	1^er term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Première Nation de Salt River
Conseil du mieux-être de la région de Fort Smith	Health and Social Services	Lloyd Jones	Membre	2020-08-06	2022-11-10	1^er term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Assistance aux électeurs pour le député Thebacha
Conseil du mieux-être de la région de Hay River	Health and Social Services	Julie Trennert	Membre	2020-08-06	2022-07-31	1^er term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Première Nation Katlodeeche
Conseil du mieux-être de la région de Hay River	Health and Social Services	Barbara Hart	Membre	2020-08-06	2023-07-31	1^er term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	La candidate elle-même/Le député
Conseil du mieux-être de la région du Sahtu	Health and Social Services	Dorathy Alberta	Membre	2020-08-06	2022-07-15	1^er term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Ancien membre de l’ASSSSS
Conseil du mieux-être de la région de Yellowknife	Health and Social Services	Nancy Cymbalisty	Membre	2020-08-06	2023-07-31	1^er term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Ancien membre de l’ASSSSY
Conseil du mieux-être de la région de Yellowknife	Health and Social Services	Gilbert Langsi	Membre	2020-08-06	2023-07-31	1^er term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Ancien membre de l’ASSSSY
Conseil du mieux-être de la région du Sahtu	Health and Social Services	Dorathy Alberta	Membre	2020-08-04	2020-08-05	1^er term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Tulita Dene Band
Conseil de gouvernance de la Commission de la sécurité au travail et de l’indemnisation des travailleurs	Workers' Safety and Compensation Commission	Joseph Ohokannoak	Membre (Représentant des intérêts du public du Nunavut)	2020-07-16	2023-07-15	2^e term	Ministre responsable de la Commission de la sécurité au travail et de l’indemnisation des travailleurs des TNO
Conseil d’administration de la société d’investissement et de développement des Territoires du Nord Ouest	Industry, Tourism and Investment	Kenny Ruptash	Membre	2020-07-01	2024-07-31	2^e term	le ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement
Conseil d’administration de la société d’investissement et de développement des Territoires du Nord Ouest	Industry, Tourism and Investment	Lloyd Jones	Membre	2020-07-01	2021-07-31	2^e term	le ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement
Conseil d’administration de la société d’investissement et de développement des Territoires du Nord Ouest	Industry, Tourism and Investment	David Connelly	Membre	2020-07-01	2021-06-30	2^e term	Le ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement
Conseil d’administration de la société d’investissement et de développement des Territoires du Nord Ouest	Industry, Tourism and Investment	Janet Toner	Membre	2020-07-01	2021-06-30	2^e term	Le ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement
Conseil de gestion des études environnementales	Industry, Tourism and Investment	Andrew Applejohn	Président (MERN)	2020-06-24	2021-06-25	3^e term	Ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement
Conseil sur la condition de la femme des Territoires du Nord-Ouest		Maureen Van Overliw	Membre (Slave Nord)	2020-06-19	2021-06-26	1^er term	Le ministre responsable de la Condition féminine
Comité de certification de l’apprentissage et de la qualification professionnelle des métiers et professions	Education, Culture and Employment	Liam Dean	Membre (Représentant des employeurs)	2020-06-08	2023-06-07	1^er term	Ministre de l’Éducation, de la Culture et de la Formation
Comité de certification de l’apprentissage et de la qualification professionnelle des métiers et professions	Education, Culture and Employment	Mitchell Madsen	Membre (Représentant des employeurs)	2020-06-08	2023-06-07	1^er term	Ministre de l’Éducation, de la Culture et de la Formation
Comité de certification de l’apprentissage et de la qualification professionnelle des métiers et professions	Education, Culture and Employment	Megan Mindus	Membre (Représentant des employés)	2020-06-08	2023-06-07	1^er term	Ministre de l’Éducation, de la Culture et de la Formation
Comité de certification de l’apprentissage et de la qualification professionnelle des métiers et professions	Education, Culture and Employment	Kelly McLeod	Membre (Représentant des employés)	2020-06-08	2023-06-07	1^er term	Ministre de l’Éducation, de la Culture et de la Formation
Comité de certification de l’apprentissage et de la qualification professionnelle des métiers et professions	Education, Culture and Employment	Sharwyn Bourke-MacPherson	Membre (Représentant des employés)	2020-06-08	2023-06-07	1^er term	Ministre de l’Éducation, de la Culture et de la Formation
Comité de certification de l’apprentissage et de la qualification professionnelle des métiers et professions	Education, Culture and Employment	Dale Johnson	Président (Représentant des employeurs)	2020-06-07	2023-09-29	2^e term	Ministre de l’Éducation, de la Culture et de la Formation
Commission d’appel de l’assistance sociale aux Territoires du Nord-Ouest	Education, Culture and Employment	Courtney Chetwynd	Membre	2020-05-20	2023-03-26	1^er term	Le ministre de l’Éducation, de la Culture et de la Formation
Office des terres et des eaux de la vallée du Mackenzie		Mavis Cli-Michaud	Président	2020-05-04	2023-05-03	2^e term	Ministre des Affaires autochtones et du Nord Canada	L’Office
Office des terres et des eaux du Sahtu		Philippe di Pizzo	Membre (GTNO)	2020-04-24	2023-04-23	3^e term	Ministre des Affaires autochtones et du Nord Canada	Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest
Conseil de surveillance des juges de paix	Justice	Mark Wharton	Membre (le jude de paix)	2020-04-24	2024-04-23	1^er term	Commissaire en Conseil exécutif
Comité consultatif sur les nominations à la magistrature	Justice	Charles Davison	Membre (Barreau des Territoires du Nord-Ouest)	2020-04-23	2022-03-27	1^er term	Barreau des Territoires du Nord-Ouest
Comité consultatif sur les nominations à la magistrature	Justice	Leanne Dragon	Membre (Barreau des Territoires du Nord-Ouest)	2020-04-23	2022-03-27	1^er term	Barreau des Territoires du Nord-Ouest
Conseil d’administration des producteurs d’œufs des Territoires du Nord Ouest	Industry, Tourism and Investment	John Penner	Membre	2020-04-22	2021-03-31	6^e term	Le ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement
Conseil d’administration des producteurs d’œufs des Territoires du Nord Ouest	Industry, Tourism and Investment	Bruce Ramage	Membre	2020-04-22	2021-03-31	8^e term	Le ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement
Conseil d’administration des producteurs d’œufs des Territoires du Nord Ouest	Industry, Tourism and Investment	Glen Wallington	Membre	2020-04-22	2021-03-31	6^e term	Le ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement
Conseil d’administration des producteurs d’œufs des Territoires du Nord Ouest	Industry, Tourism and Investment	Michael Wallington	Membre	2020-04-22	2021-03-31	n/a	Le ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement
Conseil d’administration des producteurs d’œufs des Territoires du Nord Ouest	Industry, Tourism and Investment	Michael Wallington	Président	2020-04-22	2021-03-31	5^e term	Le ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement
Conseil de la magistrature des juges territoriaux	Justice	Karen Lajoie	Alternate (Barreau des Territoires du Nord-Ouest)	2020-04-19	2021-08-09	1^er term	Barreau des Territoires du Nord Ouest
Conseil sur la condition de la femme des Territoires du Nord-Ouest		Martina Norwegian	Membre (Dehcho)	2020-04-13	2022-04-12	3^e term	Le ministre responsable de la Condition féminine
Conseil sur la condition de la femme des Territoires du Nord-Ouest		Violet Camsell-Blondin	Member (Tłı̨chǫ)	2020-04-13	2022-04-12	3^e term	Le ministre responsable de la Condition féminine
Conseil de la magistrature des juges territoriaux	Justice	Larry Innes	Membre (Barreau des Territoires du Nord-Ouest)	2020-04-01	2024-03-31	1^er term	Barreau des Territoires du Nord Ouest
Office des droits de surface (TNO)		Mike Vaydik	Membre (Poste non régional)	2020-04-01	2025-03-31	2^e term	Le ministre de l’Administration des terres
Office des droits de surface (TNO)		Danny Bayha	Membre (Sahtu)	2020-04-01	2025-03-31	2^e term	Le ministre de l’Administration des terres
Tribunal d’appel sur les accidents de travail		Cayley Thomas	Membre	2020-04-01	2023-03-31	5^e term	Ministre responsable de la Commission de la sécurité au travail et de l’indemnisation des travailleurs
Office des droits de surface (TNO)		Louie Azzolini	Président (Mowhi)	2020-04-01	2025-03-31	2^e term	Le ministre de l’Administration des terres
Tribunal d’appel sur les accidents de travail		Colin Baile	Président	2020-04-01	2023-03-31	5^e term	Ministre responsable de la Commission de la sécurité au travail et de l’indemnisation des travailleurs
Office des droits de surface (TNO)		Ian McCrae	Alternate (Mowhi)	2020-04-01	2025-03-31	2^e term	Le ministre de l’Administration des terres
Office des droits de surface (TNO)		Mr. Robert Tanche	Alternate (Poste non régional)	2020-04-01	2022-08-23	1^er term	Le ministre de l’Administration des terres
Office des droits de surface (TNO)		Mr. Harvey Pierrot	Alternate (Sahtu)	2020-04-01	2025-03-31	1^er term	Le ministre de l’Administration des terres
Commission d’examen des Territoires du Nord-Ouest	Justice	Susan Ashton	Membre	2020-03-06	2025-03-05	4^e term	Commissaire en Conseil exécutif
Commission d’examen des Territoires du Nord-Ouest	Justice	Cayley Thomas	Membre	2020-03-06	2025-03-05	2^e term	Commissaire en Conseil exécutif
Commission d’examen des Territoires du Nord-Ouest	Justice	Glenn Tait	Président	2020-03-06	2022-04-30	2^e term	Commissaire en Conseil exécutif
Commission d’aide juridique des Territoires du Nord-Ouest	Justice	Alana Mero	Membre (représentante de Beaufort-Delta)	2020-03-02	2020-09-01	3^e term	Ministre de la Justice
Office des terres et des eaux du Sahtu		George Barnaby	Membre (Sahtu)	2020-02-20	2023-02-19	3^e term	Ministre des Affaires autochtones et du Nord Canada	Sahtu Secretariat Inc.
Office d’examen des répercussions environnementales de la vallée du Mackenzie		Allison (Sunny) Munroe	Membre (Canada)	2020-02-20	2023-02-19	3^e term	Ministre des Affaires autochtones et du Nord	Affaires autochtones et du Nord
Commission d’aide juridique des Territoires du Nord-Ouest	Justice	Giselle Marion	Membre (représentante du Slave Nord)	2020-02-09	2020-08-08	4^e term	Ministre de la Justice
Commission d’aide juridique des Territoires du Nord-Ouest	Justice	Roberta (Bobbi) Hamilton	Member (représentante du Slave Sud)	2020-02-09	2020-08-08	4^e term	Ministre de la Justice
Mental Health Review Board	Health and Social Services	Paul Falvo	Président	2020-02-06	2023-02-05	1^er term	Minister of Health and Social Services	Mental Health Act
Mental Health Review Board	Health and Social Services	Joan Mercredi	Member	2020-02-06	2021-03-05	1^er term	Minister of Health and Social Services
Office d’examen des répercussions environnementales de la vallée du Mackenzie		Jane Weyallon	Membre (tłı̨chǫ)	2020-01-31	2023-01-30	1^er term	Ministre des Affaires autochtones et du Nord	Gouvernement tłı̨chǫ
Conseil de gouvernance de la Commission de la sécurité au travail et de l’indemnisation des travailleurs	Workers' Safety and Compensation Commission	Cathy Cudmore	Membre (Représentante des employeurs des TNO)	2020-01-27	2023-01-26	1^er term	Ministre responsable de la Commission de la sécurité au travail et de l’indemnisation des travailleurs des TNO
Comité d’aide aux victimes	Justice	Margaret Mercredi	Membre	2020-01-23	2020-07-22	2^e term	Ministre de la Justice
Tribunal d’appel sur les accidents de travail		Michael Chandler	Vice-président (Iqaluit)	2020-01-01	2022-12-31	4^e term	Ministre responsable de la Commission de la sécurité au travail et de l’indemnisation des travailleurs
Société d’énergie des Territoires du Nord Ouest		Rita Mueller	Membre	2019-12-04	2021-07-31	n/a	Le ministre responsable de la Société d’énergie des Territoires du Nord-Ouest
Société d’énergie des Territoires du Nord Ouest		Ms. Pamela Strand	Membre	2019-12-04	2021-12-03	1^er term	Le ministre responsable de la Société d’énergie des Territoires du Nord-Ouest
Société d’énergie des Territoires du Nord Ouest		Martin Goldney	Vice-président	2019-12-04	2021-05-23	1^er term	Le ministre responsable de la Société d’énergie des Territoires du Nord-Ouest
Société d’énergie des Territoires du Nord Ouest		Dr. Joe Dragon	Président	2019-11-08	2020-10-18	1^er term	Le ministre responsable de la Société d’énergie des Territoires du Nord-Ouest
Conseil d’administration de la société d’investissement et de développement des Territoires du Nord Ouest	Industry, Tourism and Investment	Denny Rodgers	Président	2019-10-15	2020-10-14	2^e term	Le ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement
Conseil d’administration de la société d’investissement et de développement des Territoires du Nord Ouest	Industry, Tourism and Investment	Charlie Furlong	Membre	2019-10-10	2020-06-30	5^e term	le ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement
Comité consultatif sur les nominations à la magistrature	Justice	The Honourable Christine Gagnon	Membre	2019-10-03	2021-07-23	n/a	D’office
Comité consultatif sur les nominations à la magistrature	Justice	The Hon. Chief Judge Robert Gorin	Président	2019-10-02	2022-09-05	n/a	D’office
Bureau d’examen des répercussions environnementales des Inuvialuits		Robert Kuptana	Membre (Inuvialuit)	2019-10-01	2022-09-30	1^er term	le Conseil inuvialuit
Conseil consultatif de la gestion de la faune (TNO)		Dennis Arey	Membre (inuvialuit)	2019-10-01	2021-09-30	1^er term	Conseil inuvialuit de gestion du gibier
Comité consultatif du Programme de réduction et de récupération des déchets		Olivia Lee	Membre	2019-09-30	2023-08-30	2^e term	Ministre de l’Environnement et des Ressources naturelles
Conseil de la magistrature des juges territoriaux	Justice	The Hon. Chief Judge Robert Gorin	Membre (La juge en chef)	2019-09-19	n/a	n/a	D’office
Société d’énergie des Territoires du Nord Ouest		Mr. Sandy Kalgutkar	Membre	2019-09-19	2021-05-23	1^er term	Le ministre responsable de la Société d’énergie des Territoires du Nord-Ouest
Commission sur la rémunération des juges des Territoires du Nord-Ouest	Justice	David Gilday	Président	2019-09-13	2023-09-05	3^e term	Le commissaire en Conseil exécutif	Membres de la Commission
Comité consultatif du Programme de réduction et de récupération des déchets		Rex Fearn	Membre	2019-09-03	2021-09-04	1^er term	Ministre de l’Environnement et des Ressources naturelles
Comité consultatif du Programme de réduction et de récupération des déchets		Mike King	Membre	2019-09-03	2023-08-04	1^er term	Ministre de l’Environnement et des Ressources naturelles
Comité consultatif du Programme de réduction et de récupération des déchets		Chris Vaughn	Membre	2019-09-03	2023-08-04	1^er term	Ministre de l’Environnement et des Ressources naturelles
Mental Health Review Board	Health and Social Services	Susan Ashton	Member	2019-09-01	2021-08-31	2^e term	Minister of Health and Social Services
Mental Health Review Board	Health and Social Services	Laura Faryna	Member	2019-09-01	2021-08-31	2^e term	Minister of Health and Social Services
Mental Health Review Board	Health and Social Services	Paul Parker	Member	2019-09-01	2021-08-31	2^e term	Minister of Health and Social Services
Mental Health Review Board	Health and Social Services	Dan Marion	Member	2019-09-01	2021-08-31	2^e term	Minister of Health and Social Services
Mental Health Review Board	Health and Social Services	Tanya Snowshoe	Member	2019-09-01	2021-08-31	2^e term	Minister of Health and Social Services
Conseil d’administration de la société d’investissement et de développement des Territoires du Nord Ouest	Industry, Tourism and Investment	Donna Jungkind	Vice-président	2019-08-28	2020-08-27	1^er term	Le ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement
Office des ressources renouvelables des Gwich’in		William Koe	Membre (Gwich'in)	2019-08-27	2024-08-26	1^er term	Désignés conjointement par le gouverneur en conseil et le Conseil exécutif	Conseil tribal des Gwich’in
Office des ressources renouvelables des Gwich’in		Kenneth (Burt) Hunt	Membre (Canada)	2019-08-27	2024-08-26	2^e term	Désignés conjointement par le gouverneur en conseil et le Conseil exécutif	Pêches et Océans Canada
Office des ressources renouvelables des Gwich’in		Doug Doan	Membre (Canada)	2019-08-27	2024-08-26	2^e term	Désignés conjointement par le gouverneur en conseil et le Conseil exécutif	Environnement et Changement climatique Canada
Office des ressources renouvelables des Gwich’in		Ronald Allen	Alternate (Canada)	2019-08-27	2024-08-26	2^e term	Désignés conjointement par le gouverneur en conseil et le Conseil exécutif	Pêches et Océans Canada
Office des ressources renouvelables des Gwich’in		Myra Robertson	Alternate (Canada)	2019-08-27	2024-08-26	1^er term	Désignés conjointement par le gouverneur en conseil et le Conseil exécutif	Environnement et Changement climatique Canada
Office des ressources renouvelables du Sahtu		Faye d’Eon-Eggertson	Alternate (Canada)	2019-08-27	2021-02-25	1^er term	Désignés conjointement par le gouverneur en conseil et le Conseil exécutif	Pêches et Océans Canada
Office des ressources renouvelables du Sahtu		Samuel Hache	Alternate (Canada)	2019-08-27	2021-02-25	1^er term	Désignés conjointement par le gouverneur en conseil et le Conseil exécutif	Environnement et Changement climatique Canada
Office des ressources renouvelables du Sahtu		Jennie Vandermeer	Alternate (Sahtu)	2019-08-27	2020-12-31	1^er term	Désignés conjointement par le gouverneur en conseil et le Conseil exécutif	Sahtu Secretariat Inc.
Comité d’étude des répercussions environnementales des Inuvialuits		Todd Slack	Membre (Canada)	2019-08-23	2022-08-22	1^er term	le ministre des Affaires autochtones et du Nord Canada	Affaires autochtones et du Nord Canada
Comité de certification de l’apprentissage et de la qualification professionnelle des métiers et professions	Education, Culture and Employment	Mr. Max Meinert	Membre (Représentante du public)	2019-08-22	2022-08-22	1^er term	Ministre de l’Éducation, de la Culture et de la Formation
Commission sur la rémunération des juges des Territoires du Nord-Ouest	Justice	Gerald K. Avery	Membre	2019-08-22	2021-12-14	3^e term	Le commissaire en Conseil exécutif	Juge en chef
Commission sur la rémunération des juges des Territoires du Nord-Ouest	Justice	Peter Vician	Membre	2019-08-22	2023-08-21	1^er term	Le commissaire en Conseil exécutif	Ministre de la Justice
Commission des licences d’alcool	Finance	June Tobin	Membre	2019-08-06	2022-08-05	1^er term	Ministre des Finances
Régie des entreprises de service public des Territoires du Nord-Ouest		Tina Gargan	Vice-président	2019-08-05	2022-08-04	1^er term	Ministre responsable de la Régie des entreprises de service public
Conseil de leadership des services de santé et des services sociaux des Territoires du Nord-Ouest	Health and Social Services	Brian Willows	Membre (CRME de Hay River)	2019-08-01	2022-07-31	1^er term	Ministre de la Santé et des Services sociaux
Conseil de leadership des services de santé et des services sociaux des Territoires du Nord-Ouest	Health and Social Services	Gina Dolphus	Membre (CRME du Sahtu)	2019-08-01	2022-07-31	2^e term	Ministre de la Santé et des Services sociaux
Conseil de leadership des services de santé et des services sociaux des Territoires du Nord-Ouest	Health and Social Services	Ms. Nancy Trotter	Membre (CRME de Yellowknife)	2019-08-01	2022-07-31	1^er term	Ministre de la Santé et des Services sociaux
Conseil du mieux-être de la région de Beaufort-Delta	Health and Social Services	Debbie Ruben	Membre	2019-08-01	2022-07-31	1^er term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Conseil de bande gwich’in Tetlit
Conseil du mieux-être de la région de Beaufort-Delta	Health and Social Services	Donna Keogak	Membre	2019-08-01	2022-07-31	2^e term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Société régionale inuvialuite
Conseil du mieux-être de la région de Beaufort-Delta	Health and Social Services	Debbie Greenland	Membre	2019-08-01	2022-07-31	1^er term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Conseil tribal des Gwich’in
Conseil du mieux-être de la région du Dehcho	Health and Social Services	Brenda Jumbo	Membre	2019-08-01	2022-07-31	2^e term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Le député/ Première Nation de Sambaa Ke
Conseil du mieux-être de la région du Dehcho	Health and Social Services	Janna Deneron	Membre	2019-08-01	2022-07-31	2^e term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Député
Conseil du mieux-être de la région du Sahtu	Health and Social Services	Alphonsine McNeely	Membre	2019-08-01	2020-07-01	2^e term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Ancien membre de l’ASSSSS
Conseil du mieux-être de la région du Sahtu	Health and Social Services	Andrea Modeste	Membre	2019-08-01	2022-07-31	2^e term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Première Nation de Deline
Conseil du mieux-être de la région de Yellowknife	Health and Social Services	Katey Simmons	Membre	2019-08-01	2022-07-31	1^er term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Ancien membre de l’ASSSSY
Conseil du mieux-être de la région de Yellowknife	Health and Social Services	Brandie Miersch	Membre	2019-08-01	2022-07-31	2^e term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Ancien membre de l’ASSSSY
Conseil de leadership des services de santé et des services sociaux des Territoires du Nord-Ouest	Health and Social Services	James Antoine	Président	2019-08-01	2022-07-31	2^e term	Ministre de la Santé et des Services sociaux
Conseil du mieux-être de la région de Hay River	Health and Social Services	Brian Willows	Président	2019-08-01	2022-07-31	2^e term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Administrateur public de l’ASSSSHR
Conseil du mieux-être de la région du Sahtu	Health and Social Services	Gina Dolphus	Président	2019-08-01	2022-07-31	2^e term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Danny Bayha
Conseil du mieux-être de la région de Yellowknife	Health and Social Services	Ms. Nancy Trotter	Président	2019-08-01	2022-07-31	2^e term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Députés de Yellowknife Nord ET Centre, et de Tu Nedhe-Wiilideh
Conseil de leadership des services de santé et des services sociaux des Territoires du Nord-Ouest	Health and Social Services	Ted Blondin	Membre (Agence de services communautaires tlicho (ASCT))	2019-07-23	2022-07-22	2^e term	Ministre de la Santé et des Services sociaux
Agence de services communautaires tlicho		Ted Blondin	Président	2019-07-23	2022-07-22	4^e term	Ministre de l’Exécutif et des Affaires autochtones
Conseil territorial de révision	Municipal and Community Affairs	John Soderberg	Membre	2019-07-08	2020-07-07	10^e term	Ministre des Affaires communautaires et municipales
Conseil territorial de révision	Municipal and Community Affairs	Linda Cockney	Membre	2019-07-08	2020-07-07	14^e term	Ministre des Affaires communautaires et municipales
Conseil territorial de révision	Municipal and Community Affairs	Harry Cassie	Membre	2019-07-08	2020-07-07	3^e term	Ministre des Affaires communautaires et municipales
Conseil territorial de révision	Municipal and Community Affairs	Harry Cassie	Président	2019-07-08	2020-07-07	2^e term	Ministre des Affaires communautaires et municipales
Conseil d’administration de la société d’investissement et de développement des Territoires du Nord Ouest	Industry, Tourism and Investment	Lloyd Jones	Membre	2019-07-01	2020-06-30	1^er term	le ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement
Conseil d’administration de la société d’investissement et de développement des Territoires du Nord Ouest	Industry, Tourism and Investment	David Connelly	Membre	2019-07-01	2020-06-30	1^er term	Le ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement
Conseil d’administration de la société d’investissement et de développement des Territoires du Nord Ouest	Industry, Tourism and Investment	Janet Toner	Membre	2019-07-01	2020-06-30	1^er term	Le ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement
Conseil d’administration de la société d’investissement et de développement des Territoires du Nord Ouest	Industry, Tourism and Investment	Denny Rodgers	Président	2019-07-01	2019-10-14	1^er term	Le ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement
Office des ressources renouvelables des Gwich’in		Mr. Roger Fraser	Alternate (Gwich'in)	2019-06-19	2022-06-22	1^er term	Désignés conjointement par le gouverneur en conseil et le Conseil exécutif	Conseil tribal des Gwich’in
Comité consultatif sur les nominations à la magistrature	Justice	Dr. Hassan Adam	Membre	2019-06-09	2022-06-08	2^e term	Commissaire en Conseil exécutif
Comité consultatif sur les nominations à la magistrature	Justice	Paul Andrew	Membre	2019-06-09	2022-06-08	3^e term	Commissaire en Conseil exécutif
Comité consultatif sur les nominations à la magistrature	Justice	Dr. Raymond Case	Membre	2019-06-09	2022-06-08	2^e term	Commissaire en Conseil exécutif
Comité consultatif sur les nominations à la magistrature	Justice	Rose Lamouelle	Membre	2019-06-09	2022-06-08	5^e term	Commissaire en Conseil exécutif
Comité d’inscription des médecins	Health and Social Services	Dr. Theresa Farrell	Président	2019-06-07	2021-06-06	2^e term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Association médicale des TNO
Comité d’inscription des médecins	Health and Social Services	Dr. Don Giovanetto	Alternate	2019-06-07	2021-06-06	7^e term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Association médicale des TNO
Office d’examen des répercussions environnementales de la vallée du Mackenzie		Ron Wallace	Membre (GTNO)	2019-06-02	2022-06-01	1^er term	Ministre des Affaires autochtones et du Nord	Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest
Conseil sur la condition de la femme des Territoires du Nord-Ouest		Martina Norwegian	Membre (Dehcho)	2019-06-01	2020-04-10	2^e term	Le ministre responsable de la Condition féminine
Conseil sur la condition de la femme des Territoires du Nord-Ouest		Violet Camsell-Blondin	Member (Tłı̨chǫ)	2019-06-01	2020-03-30	2^e term	Le ministre responsable de la Condition féminine
Régie des entreprises de service public des Territoires du Nord-Ouest		Myra Berrub	Member	2019-05-30	2022-05-29	1^er term	Minister Responsible for the Public Utilities Board
Commission d’arbitrage des Inuvialuit	Justice	Ms. Judy White	Membre (Canada)	2019-05-21	2022-05-20	1^er term	Gouverneur en conseil	Affaires autochtones et du Nord Canada
Office d’aménagement territorial des Gwich’in		Fanny Greenland	Membre (GTNO)	2019-05-10	2019-10-29	5^e term	Ministre des Affaires autochtones et du Nord Canada	le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest
Office des ressources renouvelables du Wek’eezhii		Isabelle Duclos	Membre (Canada)	2019-05-10	2022-05-09	1^er term	Ministre des Affaires autochtones et du Nord Canada	Environnement et Changement climatique Canada
Groupe d’arbitrage des Gwich’in	Justice	Daryl Dolynny	Membre (Canada)	2019-05-10	2024-05-09	1^er term	Affaires autochtones et du Nord Canada
Conseil du mieux-être de la région de Hay River	Health and Social Services	Sandra Lester	Membre	2019-04-18	2024-07-31	1^er term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Première Nation Katlodeeche
Office des terres et des eaux des Gwich’in		Deanna Smith	Membre (Gwich'in)	2019-04-17	2022-04-16	1^er term	Ministre des Affaires autochtones et du Nord Canada	Conseil tribal des Gwich’in
Conseil d’administration des producteurs d’œufs des Territoires du Nord Ouest	Industry, Tourism and Investment	John Penner	Membre	2019-04-01	2020-03-31	5^e term	Le ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement
Conseil d’administration des producteurs d’œufs des Territoires du Nord Ouest	Industry, Tourism and Investment	Bruce Ramage	Membre	2019-04-01	2020-03-31	7^e term	Le ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement
Conseil d’administration des producteurs d’œufs des Territoires du Nord Ouest	Industry, Tourism and Investment	Glen Wallington	Membre	2019-04-01	2020-03-31	5^e term	Le ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement
Tribunal d’appel sur les accidents de travail		Cynthia Levy	Membre	2019-04-01	2021-03-31	1^er term	Ministre responsable de la Commission de la sécurité au travail et de l’indemnisation des travailleurs
Conseil de gouvernance de la Commission de la sécurité au travail et de l’indemnisation des travailleurs	Workers' Safety and Compensation Commission	John (Jack) Rowe	Membre (Représentante des employeurs des TNO)	2019-04-01	2020-01-26	3^e term	Ministre responsable de la Commission de la sécurité au travail et de l’indemnisation des travailleurs des TNO
Conseil d’administration de la société d’investissement et de développement des Territoires du Nord Ouest	Industry, Tourism and Investment	Darrell Beaulieu	Président	2019-04-01	2019-06-30	8^e term	Le ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement
Conseil d’administration des producteurs d’œufs des Territoires du Nord Ouest	Industry, Tourism and Investment	Michael Wallington	Président	2019-04-01	2020-03-31	4^e term	Le ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement
Conseil de gouvernance de la Commission de la sécurité au travail et de l’indemnisation des travailleurs	Workers' Safety and Compensation Commission	David Tucker	Président	2019-04-01	2021-03-31	3^e term	Ministre responsable de la Commission de la sécurité au travail et de l’indemnisation des travailleurs des TNO, en collaboration avec son homologue nunavummiut.
Conseil d’administration de la société d’investissement et de développement des Territoires du Nord Ouest	Industry, Tourism and Investment	Denise Yuhas	Vice-président	2019-04-01	2019-06-30	8^e term	Le ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement
Comité d’inscription des dentistes	Health and Social Services	Dr. James Tennant	Membre	2019-03-30	2021-03-29	10^e term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Association dentaire des Territoires du Nord-Ouest et du Nunavut
Commission d’appel de l’assistance sociale aux Territoires du Nord-Ouest	Education, Culture and Employment	Ms. Soraya ELLERT	Membre	2019-03-27	2020-01-30	1^er term	Le ministre de l’Éducation, de la Culture et de la Formation
Commission d’appel de l’assistance sociale aux Territoires du Nord-Ouest	Education, Culture and Employment	Loretta Landry	Membre	2019-03-27	2020-01-20	1^er term	Le ministre de l’Éducation, de la Culture et de la Formation
Commission d’appel de l’assistance sociale aux Territoires du Nord-Ouest	Education, Culture and Employment	Clarence Wood	Membre	2019-03-27	2023-03-26	2^e term	Le ministre de l’Éducation, de la Culture et de la Formation
Commission d’appel de l’assistance sociale aux Territoires du Nord-Ouest	Education, Culture and Employment	Arlene Hache	Membre	2019-03-27	2023-03-26	2^e term	Le ministre de l’Éducation, de la Culture et de la Formation
Commission d’appel de l’assistance sociale aux Territoires du Nord-Ouest	Education, Culture and Employment	Grant Paziuk	Member	2019-03-27	2023-03-26	8^e term
Comité d’étude des répercussions environnementales des Inuvialuits		Ron Wallace	Membre (GTNO)	2019-03-22	2022-03-21	1^er term	le ministre des Affaires autochtones et du Nord Canada	le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest
Conseil international du caribou de la Porcupine		Charlene Stern	Membre (Membre des États-Unis*)	2019-03-09	2021-12-31	1^er term	Secrétaire d'État américain	Gouvernement tribal de Venetie et Conseil de village de Venetie - Représentant de G'wichin
Office inuvialuit des eaux		Elizabeth Arey	Membre (GTNO)	2019-02-22	2022-02-21	2^e term	le ministre de l’Environnement et des Ressources naturelles
Conseil de gouvernance de la Commission de la sécurité au travail et de l’indemnisation des travailleurs	Workers' Safety and Compensation Commission	Eberhard (Abe) Theil	Membre (Représentant des intérêts du public des TNO)	2019-02-14	2021-02-13	3^e term	Ministre responsable de la Commission de la sécurité au travail et de l’indemnisation des travailleurs des TNO
Conseil de surveillance des juges de paix	Justice	The Hon. Garth Malakoe	Membre	2019-02-07	2023-02-07	1^er term	Commissaire en Conseil exécutif
Conseil de surveillance des juges de paix	Justice	Shirley Lamalice	Membre	2019-02-07	2023-02-07	4^e term	Commissaire en Conseil exécutif
Conseil de surveillance des juges de paix	Justice	Danny Yakelaya	Membre	2019-02-07	2023-02-07	4^e term	Commissaire en Conseil exécutif
Office inuvialuit des eaux		Elizabeth Arey	Membre (GTNO)	2019-01-13	2019-01-14	1^er term	le ministre de l’Environnement et des Ressources naturelles
Office des terres et des eaux du Wek’èezhìi		Alex Nitsiza	Membre (Tłı̨chǫ)	2019-01-11	2021-12-20	1^er term	Gouvernement tłı̨chǫ
Office des ressources renouvelables du Wek’eezhii		Joseph Judas	Président	2018-12-14	2024-01-06	1^er term	Désigné conjointement par le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest, Affaires autochtones et du Nord Canada, et le gouvernement tłı̨chǫ.	L'Office
Office des droits de surface (TNO)		Edwin Amos	Membre (Inuvik ou la partie de la région désignée des Inuvialuits aux TNO)	2018-12-13	2020-02-25	1^er term	Le ministre de l’Administration des terres
Commission d’appel de l’aide financière aux étudiants	Education, Culture and Employment	Brenda Gauthier	Membre	2018-12-01	2022-11-24	2^e term	Ministre de l’Éducation, de la Culture et de la Formation
Commission d’appel de l’aide financière aux étudiants	Education, Culture and Employment	Clarence Wood	Membre	2018-12-01	2022-11-24	3^e term	Ministre de l’Éducation, de la Culture et de la Formation
Commission d’appel de l’aide financière aux étudiants	Education, Culture and Employment	Darren Moorman	Membre	2018-12-01	2022-11-24	3^e term	Ministre de l’Éducation, de la Culture et de la Formation
Commission d’appel de l’aide financière aux étudiants	Education, Culture and Employment	Courtney Chetwynd	Membre (Membre étudiant)	2018-12-01	2022-11-24	2^e term	Ministre de l’Éducation, de la Culture et de la Formation
Commission d’appel de l’aide financière aux étudiants	Education, Culture and Employment	Clarence Wood	Président	2018-12-01	2022-11-24	1^er term	Ministre de l’Éducation, de la Culture et de la Formation
Commission d’appel de l’aide financière aux étudiants	Education, Culture and Employment	Karalyn Menicoche	Member	2018-12-01	2022-11-24	1^er term
Conseil du mieux-être de la région de Yellowknife	Health and Social Services	Ms. Nancy Trotter	Président	2018-11-28	2019-07-31	1^er term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Députés de Yellowknife Nord ET Centre, et de Tu Nedhe-Wiilideh
Commission d’aide juridique des Territoires du Nord-Ouest	Justice	Paul Falvo	Membre (représentante du barreau)	2018-11-23	2021-11-22	1^er term	Ministre de la Justice	Barreau des Territoires du Nord-Ouest
Office des ressources renouvelables du Sahtu		Camilla Tutcho	Membre (Sahtu)	2018-11-21	2023-11-20	1^er term	Désignés conjointement par le gouverneur en conseil et le Conseil exécutif	Sahtu Secretariat Inc.
Office des ressources renouvelables des Gwich’in		Jozef Carnogursky	Président	2018-11-07	2021-11-12	1^er term	Désignés conjointement par le gouverneur en conseil et le Conseil exécutif	L’Office
Conseil d’administration de la société d’investissement et de développement des Territoires du Nord Ouest	Industry, Tourism and Investment	Denny Rodgers	Membre	2018-10-15	2019-06-30	4^e term	Le ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement
Conseil des langues officielles	Education, Culture and Employment	Linda Bussey	Alternate (français)	2018-10-11	2020-10-11	1^er term	Le commissaire en Conseil exécutif	Fédération franco-ténoise
Conseil d’administration de la société d’investissement et de développement des Territoires du Nord Ouest	Industry, Tourism and Investment	Charlie Furlong	Membre	2018-10-10	2019-10-09	4^e term	le ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement
Conseil d’administration de la société d’investissement et de développement des Territoires du Nord Ouest	Industry, Tourism and Investment	Mr. Charles Furlong	Membre	2018-10-10	2019-10-09	1^er term	Le ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement
Conseil du mieux-être de la région de Hay River	Health and Social Services	Brian Willows	Président	2018-10-05	2019-07-01	1^er term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Administrateur public de l’ASSSSHR
Comité d’inscription des dentistes	Health and Social Services	Dr. Roger Armstrong	Membre	2018-10-03	2020-10-02	8^e term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Association dentaire des Territoires du Nord-Ouest et du Nunavut
Commission des licences d’alcool	Finance	Linda Martin	Membre	2018-10-02	2021-10-01	2^e term	Ministre des Finances
Bureau d’examen des répercussions environnementales des Inuvialuits		Ethel-Jean Gruben	Membre (Inuvialuit)	2018-10-01	2021-09-30	2^e term	le Conseil inuvialuit
Conseil consultatif de la gestion de la faune (TNO)		Bradley Carpenter	Membre (inuvialuit)	2018-10-01	2021-09-30	2^e term	Conseil inuvialuit de gestion du gibier
Conseil consultatif de la gestion de la faune (TNO)		Jimmy Kalinek	Membre (inuvialuit)	2018-10-01	2020-09-30	1^er term	Conseil inuvialuit de gestion du gibier
Conseil consultatif de la gestion de la faune (TNO)		Dang Dang Gruben	Alternate (inuvialuit)	2018-10-01	2020-09-30	1^er term	Conseil inuvialuit de gestion du gibier
Commission des licences d’alcool	Finance	Wayne Smith	Membre	2018-09-28	2021-09-27	6^e term	Ministre des Finances
Comité législatif sur la santé et la sécurité dans les mines	Workers' Safety and Compensation Commission	Delbert Hausauer	Membre (inspecteur en chef)	2018-09-25	n/a	n/a	Ministre responsable de la Commission de la sécurité au travail et de l’indemnisation des travailleurs
Commission des licences d’alcool	Finance	Heather Bourassa	Membre	2018-09-14	2021-09-13	2^e term	Ministre des Finances
Conseil du mieux-être de la région de Beaufort-Delta	Health and Social Services	Ms. Diane Gordon	Membre	2018-09-07	2019-07-31	1^er term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Conseil tribal des Gwich’in
Conseil du mieux-être de la région de Yellowknife	Health and Social Services	Ms. Elizabeth J. Liske	Membre	2018-09-07	2021-07-31	1^er term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Ancien membre de l’ASSSSY
Comité législatif sur la santé et la sécurité dans les mines	Workers' Safety and Compensation Commission	Norman Ladouceur	Membre (Représentant du propriétaire de l’entreprise)	2018-09-01	2018-09-02	n/a	Ministre responsable de la Commission de la sécurité au travail et de l’indemnisation des travailleurs
Mental Health Review Board	Health and Social Services	Glen Rutland	Président	2018-09-01	2019-05-06	1^er term	Minister of Health and Social Services	Mental Health Act
Mental Health Review Board	Health and Social Services	Susan Ashton	Member	2018-09-01	2019-08-31	1^er term	Minister of Health and Social Services
Mental Health Review Board	Health and Social Services	Paul Falvo	Member	2018-09-01	2020-02-05	1^er term	Minister of Health and Social Services
Mental Health Review Board	Health and Social Services	Laura Faryna	Member	2018-09-01	2019-08-31	1^er term	Minister of Health and Social Services
Mental Health Review Board	Health and Social Services	Sue McKinney	Member	2018-09-01	2020-08-31	1^er term	Minister of Health and Social Services
Mental Health Review Board	Health and Social Services	Paul Parker	Member	2018-09-01	2019-08-31	1^er term	Minister of Health and Social Services
Mental Health Review Board	Health and Social Services	Jacques Roberge	Member	2018-09-01	2020-08-31	1^er term	Minister of Health and Social Services
Mental Health Review Board	Health and Social Services	Jane McCrudden	Member	2018-09-01	2020-08-31	1^er term	Minister of Health and Social Services
Mental Health Review Board	Health and Social Services	Doug Watson	Member	2018-09-01	2020-08-31	1^er term	Minister of Health and Social Services
Mental Health Review Board	Health and Social Services	Peter Davis	Member	2018-09-01	2020-08-31	1^er term	Minister of Health and Social Services
Mental Health Review Board	Health and Social Services	Lydia Bardak	Member	2018-09-01	2020-08-31	1^er term	Minister of Health and Social Services
Mental Health Review Board	Health and Social Services	Shirley Kemeys Jones	Member	2018-09-01	2020-08-31	1^er term	Minister of Health and Social Services
Mental Health Review Board	Health and Social Services	Jeannie Marie Jewell	Member	2018-09-01	2020-08-31	1^er term	Minister of Health and Social Services
Mental Health Review Board	Health and Social Services	Dan Marion	Member	2018-09-01	2019-08-31	1^er term	Minister of Health and Social Services
Mental Health Review Board	Health and Social Services	Grant Paziuk	Member	2018-09-01	2020-08-31	1^er term	Minister of Health and Social Services
Mental Health Review Board	Health and Social Services	Tanya Snowshoe	Member	2018-09-01	2019-08-31	1^er term	Minister of Health and Social Services
Comité d’inscription des médecins	Health and Social Services	Dr. Bing Guthrie	Membre	2018-08-30	2020-08-29	5^e term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Association médicale des TNO
Conseil de leadership des services de santé et des services sociaux des Territoires du Nord-Ouest	Health and Social Services	Ethel-Jean Gruben	Membre (CRME de Beaufort-Delta)	2018-08-01	2021-07-31	2^e term	Ministre de la Santé et des Services sociaux
Conseil de leadership des services de santé et des services sociaux des Territoires du Nord-Ouest	Health and Social Services	Ruby Simba	Membre (CRME du Dehcho)	2018-08-01	2021-07-31	2^e term	Ministre de la Santé et des Services sociaux
Conseil de leadership des services de santé et des services sociaux des Territoires du Nord-Ouest	Health and Social Services	Patricia Schaefer	Membre (CRME de Fort Smith)	2018-08-01	2021-07-31	2^e term	Ministre de la Santé et des Services sociaux
Conseil du mieux-être de la région du Dehcho	Health and Social Services	Raymond Michaud	Membre	2018-08-01	2021-08-01	2^e term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	La candidate elle-même
Conseil du mieux-être de la région du Dehcho	Health and Social Services	Hilda Sabourin	Membre	2018-08-01	2021-08-01	2^e term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Section locale des Métis à Fort Simpson
Conseil du mieux-être de la région de Hay River	Health and Social Services	Jeanna Graham	Membre	2018-08-01	2022-07-31	2^e term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Hameau d’Enterprise
Conseil du mieux-être de la région du Sahtu	Health and Social Services	Irene Kodakin	Membre	2018-08-01	2021-07-31	2^e term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Ancien membre de l’ASSSSS
Conseil du mieux-être de la région du Sahtu	Health and Social Services	Brenda T'Seleie	Membre (Sahtu)	2018-08-01	2022-07-31	3^e term	Désignés conjointement par le gouverneur en conseil et le Conseil exécutif	Sahtu Secretariat Inc.
Comité de certification de l’apprentissage et de la qualification professionnelle des métiers et professions	Education, Culture and Employment	Dale Johnson	Membre (Représentant des employés)	2018-07-16	2020-06-07	1^er term	Ministre de l’Éducation, de la Culture et de la Formation
Comité de certification de l’apprentissage et de la qualification professionnelle des métiers et professions	Education, Culture and Employment	Carol Nychka	Membre (Représentant des employés)	2018-07-16	2019-10-31	1^er term	Ministre de l’Éducation, de la Culture et de la Formation
Comité de certification de l’apprentissage et de la qualification professionnelle des métiers et professions	Education, Culture and Employment	Brian Wood	Membre (Représentant des employés)	2018-07-16	2019-10-31	1^er term	Ministre de l’Éducation, de la Culture et de la Formation
Commission des licences d’alcool	Finance	Adelle Guigon	Member	2018-07-09	2021-07-08	2^e term	Ministre des Finances
Tribunal d’appel de l’évaluation	Municipal and Community Affairs	Nick Leeson	Membre	2018-06-28	2021-06-27	1^er term	Ministre des Affaires municipales et communautaires
Tribunal d’appel de l’évaluation	Municipal and Community Affairs	John Williston	Membre	2018-06-28	2021-06-27	1^er term	Ministre des Affaires municipales et communautaires
Tribunal d’appel de l’évaluation	Municipal and Community Affairs	Colin Baile	Président	2018-06-28	2021-06-24	1^er term	Ministre des Affaires municipales et communautaires
Commission d’arbitrage des Inuvialuit	Justice	Ms. Jessica Thompson	Membre (Yukon)	2018-06-25	2021-05-31	1^er term	Gouverneur en conseil	Gouvernement du Yukon
Conseil de gestion des études environnementales	Industry, Tourism and Investment	Menzie McEachern	Membre (MITI)	2018-06-25	2020-06-24	2^e term	Ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement
Conseil de gestion des études environnementales	Industry, Tourism and Investment	Dr. Raymond Case	Membre (Membre à titre personnel)	2018-06-25	2020-06-24	2^e term	Ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement
Conseil de gestion des études environnementales	Industry, Tourism and Investment	Scott Gedak	Membre (Industrie pétrolière et gazière)	2018-06-25	2020-06-24	2^e term	Ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement	Propriétaires d'intérêts
Conseil de gestion des études environnementales	Industry, Tourism and Investment	Andrew Applejohn	Président (MERN)	2018-06-25	2020-06-23	2^e term	Ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement
Commission d’arbitrage des Inuvialuit	Justice	Serge Lamarche	Vice-président (Canada)	2018-06-25	2021-06-24	1^er term	Gouverneur en conseil	Affaires autochtones et du Nord Canada
Conseil de gestion des études environnementales	Industry, Tourism and Investment	Ken Hansen	Vice-président (Industrie pétrolière et gazière)	2018-06-25	2020-06-24	2^e term	Ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement	Propriétaires d'intérêts
Conseil international du caribou de la Porcupine		Edward Rexford	Membre (Membre des États-Unis*)	2018-06-21	2021-12-31	1^er term	Secrétaire d'État américain	Village autochtone de Kaktovik - représentant Inupiat
Office inuvialuit des eaux		Mark Cleveland	Membre (GTNO)	2018-06-20	2021-06-19	2^e term	le ministre de l’Environnement et des Ressources naturelles
Conseil d’administration de la société d’investissement et de développement des Territoires du Nord Ouest	Industry, Tourism and Investment	Andy Wong	Membre	2018-06-19	2020-08-27	4^e term	le ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement
Comité d’inscription des médecins	Health and Social Services	Patricia Winter	Membre (Membre non spécialiste)	2018-06-11	2020-06-10	9^e term	Ministre de la Santé et des Services sociaux
Office des terres et des eaux du Sahtu		Larry Wallace	Président	2018-06-01	2021-05-31	7^e term	Ministre des Affaires autochtones et du Nord Canada	L'Office
Office d’examen des répercussions environnementales de la vallée du Mackenzie		Bertha Norwegian	Membre (Dehcho)	2018-05-24	2021-05-23	2^e term	Ministre des Affaires autochtones et du Nord	Premières Nations du Dehcho
Société d’énergie des Territoires du Nord Ouest		Mike Aumond	Membre	2018-05-24	2019-11-05	2^e term	Le ministre responsable de la Société d’énergie des Territoires du Nord-Ouest
Société d’énergie des Territoires du Nord Ouest		Martin Goldney	Membre	2018-05-24	2021-05-23	2^e term	Le ministre responsable de la Société d’énergie des Territoires du Nord-Ouest
Société d’énergie des Territoires du Nord Ouest		Sylvia Haener	Membre	2018-05-24	2020-10-17	2^e term	Le ministre responsable de la Société d’énergie des Territoires du Nord-Ouest
Société d’énergie des Territoires du Nord Ouest		Willard Hagen	Membre	2018-05-24	2019-09-18	2^e term	Le ministre responsable de la Société d’énergie des Territoires du Nord-Ouest
Office des terres et des eaux du Wek’èezhìi		Rachel Crapeau	Membre (Canada)	2018-05-24	2021-05-23	1^er term	Ministre des Affaires autochtones et du Nord Canada
Société d’énergie des Territoires du Nord Ouest		David Stewart	Membre	2018-05-24	2019-11-07	2^e term	Le ministre responsable de la Société d’énergie des Territoires du Nord-Ouest
Société d’énergie des Territoires du Nord Ouest		Paul Guy	Président	2018-05-24	2019-11-07	2^e term	Le ministre responsable de la Société d’énergie des Territoires du Nord-Ouest
Société d’énergie des Territoires du Nord Ouest		Mike Aumond	Vice-président	2018-05-24	2019-11-05	n/a	Le ministre responsable de la Société d’énergie des Territoires du Nord-Ouest
Comité consultatif sur les nominations à la magistrature	Justice	The Hon. Chief Judge Robert Gorin	Membre	2018-05-08	2019-10-02	n/a	D’office
Comité d’aide aux victimes	Justice	Gladys MacPherson	Membre	2018-05-08	2021-05-07	3^e term	Ministre de la Justice
Commission d’aide juridique des Territoires du Nord-Ouest	Justice	Caroline Wawzonek	Membre (représentante du barreau)	2018-04-15	2018-11-22	2^e term	Ministre de la Justice	Barreau des Territoires du Nord-Ouest
Office des ressources renouvelables du Wek’eezhii		Edward Erasmus	Membre (Tłı̨chǫ)	2018-04-13	2023-04-12	1^er term	Gouvernement tłı̨chǫ
Office des ressources renouvelables du Wek’eezhii		Christopher Football	Membre (Tłı̨chǫ)	2018-04-13	2022-06-04	1^er term	Gouvernement tłı̨chǫ
Conseil des arts des TNO	Education, Culture and Employment	Deborah Stipdonk	Membre (Dehcho)	2018-04-05	2020-04-04	1^er term	Conseil exécutif sur recommandation du ministre de l’Éducation, de la Culture et de la Formation
Comité consultatif sur les nominations à la magistrature	Justice	Karen Lajoie	Membre (Barreau des Territoires du Nord-Ouest)	2018-04-01	2020-04-22	1^er term	Barreau des Territoires du Nord-Ouest
Comité consultatif sur les nominations à la magistrature	Justice	Jill Andrews	Membre (Barreau des Territoires du Nord-Ouest)	2018-04-01	2020-04-22	1^er term	Barreau des Territoires du Nord-Ouest
Conseil d’administration de la société d’investissement et de développement des Territoires du Nord Ouest	Industry, Tourism and Investment	JoAnne Deneron	Membre	2018-04-01	2019-03-31	4^e term	Le ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement
Conseil d’administration des producteurs d’œufs des Territoires du Nord Ouest	Industry, Tourism and Investment	John Penner	Membre	2018-04-01	2019-03-31	4^e term	Le ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement
Conseil d’administration des producteurs d’œufs des Territoires du Nord Ouest	Industry, Tourism and Investment	Glen Wallington	Membre	2018-04-01	2019-03-31	4^e term	Le ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement
Conseil d’administration des producteurs d’œufs des Territoires du Nord Ouest	Industry, Tourism and Investment	Bruce Ramage	Membre	2018-04-01	2019-03-31	7^e term	Le ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement
Conseil d’administration de la société d’investissement et de développement des Territoires du Nord Ouest	Industry, Tourism and Investment	Darrell Beaulieu	Président	2018-04-01	2019-03-31	7^e term	Le ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement
Conseil d’administration des producteurs d’œufs des Territoires du Nord Ouest	Industry, Tourism and Investment	Michael Wallington	Président	2018-04-01	2019-03-31	3^e term	Le ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement
Conseil d’administration de la société d’investissement et de développement des Territoires du Nord Ouest	Industry, Tourism and Investment	Denise Yuhas	Vice-président	2018-04-01	2019-03-31	7^e term	Le ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement
Comité consultatif sur la sécurité	Workers' Safety and Compensation Commission	Clarence Synard	Membre (Représentant des employeurs)	2018-03-28	2021-03-27	3^e term	Ministre responsable de la Commission de la sécurité au travail et de l’indemnisation des travailleurs
Comité consultatif sur la sécurité	Workers' Safety and Compensation Commission	Deborah O'Connell	Membre (Représentant des employeurs)	2018-03-28	2021-03-27	2^e term	Ministre responsable de la Commission de la sécurité au travail et de l’indemnisation des travailleurs
Office d’aménagement territorial des Gwich’in		Bob Simpson	Président	2018-03-28	2024-04-05	8^e term	Ministre des Affaires autochtones et du Nord Canada	L’Office
Office d’aménagement territorial des Gwich’in		Grant Gowans	Membre (Gwich'in)	2018-03-19	2021-03-18	1^er term	Ministre des Affaires autochtones et du Nord Canada	Conseil tribal des Gwich’in
Conseil des langues officielles	Education, Culture and Employment	Deanna Marie Jacobson	Membre (Inuvialuktun)	2018-03-15	2020-03-14	1^er term	Le commissaire en Conseil exécutif
Conseil des langues officielles	Education, Culture and Employment	Leonard Kenny	Membre (esclave du Nord)	2018-03-15	2020-03-14	1^er term	Le commissaire en Conseil exécutif	Sahtu Secretariat Inc.
Conseil de revitalisation des langues autochtones	Education, Culture and Employment	Leonard Kenny	Membre (esclave du Nord)	2018-03-15	2020-03-14	1^er term	le commissaire en Conseil exécutif	Le conseil
Conseil de revitalisation des langues autochtones	Education, Culture and Employment	Beverly Amos	Membre (inuvialuktun)	2018-03-15	2020-03-14	1^er term	le commissaire en Conseil exécutif	Centre des ressources culturelles inuvialuites Société régionale inuvialuite
Conseil des langues officielles	Education, Culture and Employment	Joshua Oliktoak	Alternate (inuinnaqtun)	2018-03-15	2020-03-14	3^e term	Le commissaire en Conseil exécutif	Centre des ressources culturelles inuvialuit Société régionale inuvialuite
Conseil des langues officielles	Education, Culture and Employment	Betty Elias	Alternate (inuvialuktun)	2018-03-15	2020-03-14	1^er term	Le commissaire en Conseil exécutif	Centre des ressources culturelles inuvialuit Société régionale inuvialuite
Conseil des langues officielles	Education, Culture and Employment	Bella T'Seleie	Alternate (esclave du Nord)	2018-03-15	2020-03-14	1^er term	Le commissaire en Conseil exécutif	Sahtu Secretariat Inc.
Conseil de revitalisation des langues autochtones	Education, Culture and Employment	Joshua Oliktoak	Alternate (inuinnaqtun)	2018-03-15	2020-03-14	3^e term	le commissaire en Conseil exécutif	Centre des ressources culturelles inuvialuites Société régionale inuvialuite
Conseil de revitalisation des langues autochtones	Education, Culture and Employment	Betty Elias	Alternate (inuvialuktun)	2018-03-15	2020-03-14	1^er term	le commissaire en Conseil exécutif	Centre des ressources culturelles inuvialuites Société régionale inuvialuite
Conseil de revitalisation des langues autochtones	Education, Culture and Employment	Bella T'Seleie	Alternate (esclave du Nord)	2018-03-15	2020-03-14	1^er term	le commissaire en Conseil exécutif	Sahtu Secretariat Incorporated
Office des terres et des eaux des Gwich’in		Elizabeth Wright	Président	2018-03-12	2021-03-11	1^er term	Ministre des Affaires autochtones et du Nord Canada	L’Office
Comité d’inscription des médecins	Health and Social Services	Dr. Theresa Farrell	Président	2018-03-08	2019-06-06	1^er term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Association médicale des TNO
Office des terres et des eaux des Gwich’in		Gerald Kisoun	Membre (Canada)	2018-03-02	2021-03-01	4^e term	Ministre des Affaires autochtones et du Nord Canada	Affaires autochtones et du Nord Canada
Office des terres et des eaux des Gwich’in		Nigit'stil Norbert	Membre (Gwich'in)	2018-03-02	2021-03-01	1^er term	Ministre des Affaires autochtones et du Nord Canada	Conseil tribal des Gwich’in
Office des terres et des eaux de la vallée du Mackenzie		Florence Catholique	Membre (Akaitcho)	2018-03-02	2021-03-01	1^er term	Ministre des Affaires autochtones et du Nord Canada	Gouvernement du territoire d’Akaitcho
Bureau d’examen des répercussions environnementales des Inuvialuits		Jim Umpherson	Membre (Canada)	2018-03-02	2021-03-01	3^e term	le ministre des Affaires autochtones et du Nord Canada	Affaires autochtones et du Nord Canada
Office d’aménagement territorial du Sahtu		Bob Overvold	Membre (Canada)	2018-03-02	2021-03-01	4^e term	Ministre des Affaires autochtones et du Nord Canada	Affaires autochtones et du Nord Canada
Conseil sur la commercialisation des produits agricoles	Industry, Tourism and Investment	John Colford	Membre	2018-02-28	2021-02-27	1^er term	le ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement
Comité consultatif sur la sécurité	Workers' Safety and Compensation Commission	Elijah Kaernerk	Membre (Représentant des travailleurs)	2018-02-28	2021-02-17	2^e term	Ministre responsable de la Commission de la sécurité au travail et de l’indemnisation des travailleurs
Conseil sur la commercialisation des produits agricoles	Industry, Tourism and Investment	Brittany Scott	Président	2018-02-28	2021-02-27	1^er term	le ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement
Conseil international du caribou de la Porcupine		Dr. Brett Elkin	Membre (Membre du Canada)	2018-02-20	2023-02-19	1^er term	Ministre de l'Environnement et Changement climatique Canada	Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest
Conseil international du caribou de la Porcupine		Bruce MacDonald	Président (Membre du Canada)	2018-02-20	2021-03-31	1^er term	Ministre de l'Environnement et Changement climatique Canada	l'Environnement et Changement climatique Canada
Conseil international du caribou de la Porcupine		Douglas Vincent-Lang	Membre (Membre des États-Unis*)	2018-02-16	2021-12-31	1^er term	Secrétaire d'État américain	Département de poisson et de gibier de l'État de l'Alaska
Comité d’inscription des médecins	Health and Social Services	Dr. Pauweliena Laureijs	Membre	2018-02-16	2020-02-15	2^e term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Association médicale des TNO
Office d’aménagement territorial du Sahtu		Heather Bourassa	Président	2018-02-16	2024-02-23	4^e term	Ministre des Affaires autochtones et du Nord Canada	L'Office
Commission de gestion de la harde de caribous de la Porcupine		Karen Clyde	Membre (gouv. du Yukon)	2018-02-12	2023-02-11	1^er term	gouvernement du Yukon
Commission de gestion de la harde de caribous de la Porcupine		Ryan Peterson	Alternate (Tr'ondek Hwech'in)	2018-02-12	2023-02-11	1^er term	gouvernement du Yukon
Bureau d’examen des répercussions environnementales des Inuvialuits		Ian Robertson	Membre (Yukon)	2018-02-08	2021-02-07	1^er term	le ministre des Affaires autochtones et du Nord Canada	le gouvernement du Yukon
Office des ressources renouvelables des Gwich’in		Sam Bullock	Membre (Gwich'in)	2018-02-06	2023-02-05	1^er term	Désignés conjointement par le gouverneur en conseil et le Conseil exécutif	Conseil tribal des Gwich’in
Office des ressources renouvelables des Gwich’in		Charlie Snowshoe	Alternate (Gwich'in)	2018-02-06	2023-02-05	2^e term	Désignés conjointement par le gouverneur en conseil et le Conseil exécutif	Conseil tribal des Gwich’in
Office inuvialuit des eaux		Richard Binder	Membre (Inuvialuit)	2018-01-31	2021-01-30	2^e term	le ministre de l’Environnement et des Ressources naturelles	Société régionale inuvialuite
Régie des entreprises de service public des Territoires du Nord-Ouest		Charlie Furlong	Membre	2018-01-31	2021-03-10	3^e term	Ministre responsable de la Régie des entreprises de service public
Conseil du mieux-être de la région de Fort Smith	Health and Social Services	Kevin Campbell	Membre	2018-01-26	2020-07-31	1^er term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Ancien membre de l’ASSSSFS
Conseil du mieux-être de la région de Fort Smith	Health and Social Services	Lloyd Jones	Membre	2018-01-26	2020-07-31	1^er term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Assistance aux électeurs pour le député Thebacha
Commission de gestion des hardes de caribous Beverly et Kaminuriak		Erik Allain	Membre (Canada)	2018-01-17	2021-01-16	2^e term	Ministre des Affaires autochtones et du Nord Canada
Bureau d’examen des répercussions environnementales des Inuvialuits		John Donihee	Président	2018-01-17	2021-01-16	1^er term	le ministre des Affaires autochtones et du Nord Canada	L’Office
Conseil international du caribou de la Porcupine		Joe Titlichi	Membre (Membre du Canada)	2018-01-15	2021-09-29	3^e term	Ministre de l'Environnement et Changement climatique Canada	Le CGHCP
Office des terres et des eaux du Wek’èezhìi		Joseph Mackenzie	Président	2018-01-12	2021-09-05	1^er term	Ministre des Affaires autochtones et du Nord Canada	L'Office
Office des terres et des eaux du Wek’èezhìi		Joseph Mackenzie	Membre (Tłı̨chǫ)	2018-01-03	2018-09-01	3^e term	Gouvernement tłı̨chǫ
Commission d’arbitrage des Inuvialuit	Justice	Stindar Lal	Président (Canada)	2017-12-20	2020-12-19	6^e term	Gouverneur en conseil	Affaires autochtones et du Nord Canada
Office des ressources renouvelables du Wek’eezhii		Suzanne Carriere	Membre (GTNO)	2017-12-19	2022-12-18	2^e term	Ministre de l’Environnement et des Ressources naturelles
Comité consultatif du Programme de réduction et de récupération des déchets		Dawn Tremblay	Membre	2017-12-18	2021-09-30	2^e term	Ministre de l’Environnement et des Ressources naturelles
Comité consultatif du Programme de réduction et de récupération des déchets		Michael Auge	Membre	2017-12-18	2021-09-30	2^e term	Ministre de l’Environnement et des Ressources naturelles
Comité consultatif du Programme de réduction et de récupération des déchets		Henry Kruse	Membre	2017-12-18	2021-09-30	1^er term	Ministre de l’Environnement et des Ressources naturelles
Comité consultatif du Programme de réduction et de récupération des déchets		Peter Houweling	Président	2017-12-18	2021-09-30	2^e term	Ministre de l’Environnement et des Ressources naturelles
Office d’examen des répercussions environnementales de la vallée du Mackenzie		Jim Edmondson	Membre (Canada)	2017-12-15	2024-01-05	2^e term	Ministre des Affaires autochtones et du Nord	Affaires autochtones et du Nord
Commission des licences d’alcool	Finance	Sandra Aitken	Président	2017-12-15	2020-12-14	1^er term	Ministre des Finances
Conseil des langues officielles	Education, Culture and Employment	Vance Sanderson	Membre (cri)	2017-12-14	2019-12-13	1^er term	Le commissaire en Conseil exécutif	Nation des Métis des TNO
Conseil des langues officielles	Education, Culture and Employment	Angie Lantz	Membre (chipewyan)	2017-12-14	2019-12-13	1^er term	Le commissaire en Conseil exécutif	Gouvernement du territoire d’Akaitcho Première Nation des Dénés Yellowknives
Conseil des langues officielles	Education, Culture and Employment	Eleanor Mitchell-Firth	Membre (gwich’in)	2017-12-14	2019-12-13	1^er term	Le commissaire en Conseil exécutif	Conseil tribal des Gwich’in
Conseil des langues officielles	Education, Culture and Employment	Emily Kudlak	Membre (inuinnaqtun)	2017-12-14	2019-12-13	3^e term	Le commissaire en Conseil exécutif	Centre des ressources culturelles inuvialuit Société régionale inuvialuite
Conseil des langues officielles	Education, Culture and Employment	Tammy Steinwand-Deschambeault	Membre (tłı̨chǫ)	2017-12-14	2019-12-13	2^e term	Le commissaire en Conseil exécutif	Centre d’amitié Rae-Edzo Première Nation des Dénés Yellowknives
Conseil des langues officielles	Education, Culture and Employment	Jonas Landry	Membre (esclave du Sud)	2017-12-14	2019-12-13	2^e term	Le commissaire en Conseil exécutif	Premières Nations du Dehcho
Conseil des langues officielles	Education, Culture and Employment	Richard Létourneau	Membre (français)	2017-12-14	2019-12-13	2^e term	Le commissaire en Conseil exécutif	Fédération franco-ténoise
Conseil de revitalisation des langues autochtones	Education, Culture and Employment	Angie Lantz	Membre (chipewyan)	2017-12-14	2019-12-13	1^er term	le commissaire en Conseil exécutif	Gouvernement du territoire d’Akaitcho
Conseil de revitalisation des langues autochtones	Education, Culture and Employment	Vance Sanderson	Membre (cri)	2017-12-14	2019-12-13	1^er term	le commissaire en Conseil exécutif	Nation des Métis des TNO
Conseil de revitalisation des langues autochtones	Education, Culture and Employment	Eleanor Mitchell-Firth	Membre (gwich’in)	2017-12-14	2019-12-13	1^er term	le commissaire en Conseil exécutif	Conseil tribal gwich'in
Conseil de revitalisation des langues autochtones	Education, Culture and Employment	Emily Kudlak	Membre (inuinnaqtun)	2017-12-14	2019-12-13	3^e term	le commissaire en Conseil exécutif	Centre des ressources culturelles inuvialuites Société régionale inuvialuite
Conseil de revitalisation des langues autochtones	Education, Culture and Employment	Jonas Landry	Membre (esclave du Sud)	2017-12-14	2019-12-13	2^e term	le commissaire en Conseil exécutif	Premières Nations du Dehcho
Conseil de revitalisation des langues autochtones	Education, Culture and Employment	Wendy Mantla	Membre (tłı̨chǫ)	2017-12-14	2019-12-13	1^er term	le commissaire en Conseil exécutif	Centre d’amitié Rae-Edzo Première nation des Dénés Yellowknives
Régie des entreprises de service public des Territoires du Nord-Ouest		Danny Yakelaya	Membre	2017-12-14	2020-11-25	1^er term	Ministre responsable de la Régie des entreprises de service public
Conseil des langues officielles	Education, Culture and Employment	Mary Cardinal	Alternate (cri)	2017-12-14	2019-12-13	2^e term	Le commissaire en Conseil exécutif	Nation des Métis des TNO
Conseil des langues officielles	Education, Culture and Employment	Mary Rose Sundberg	Alternate (chipewyan)	2017-12-14	2019-12-13	1^er term	Le commissaire en Conseil exécutif	Gouvernement du territoire d’Akaitcho Première Nation des Dénés Yellowknives
Conseil des langues officielles	Education, Culture and Employment	Karen Mitchell	Alternate (gwich’in)	2017-12-14	2019-12-13	1^er term	Le commissaire en Conseil exécutif	Conseil tribal des Gwich’in
Conseil des langues officielles	Education, Culture and Employment	Sarah Gargan	Alternate (esclave du Sud)	2017-12-14	2019-12-13	1^er term	Le commissaire en Conseil exécutif	Premières Nations du Dehcho
Conseil de revitalisation des langues autochtones	Education, Culture and Employment	Mary Rose Sundberg	Alternate (chipewyan)	2017-12-14	2019-12-13	1^er term	le commissaire en Conseil exécutif	Gouvernement du territoire d’Akaitcho
Conseil de revitalisation des langues autochtones	Education, Culture and Employment	Mary Cardinal	Alternate (cri)	2017-12-14	2019-12-13	1^er term	le commissaire en Conseil exécutif	Nation des Métis des TNO
Conseil de revitalisation des langues autochtones	Education, Culture and Employment	Karen Mitchell	Alternate (gwich’in)	2017-12-14	2019-12-13	1^er term	le commissaire en Conseil exécutif	Conseil tribal gwich'in
Conseil de revitalisation des langues autochtones	Education, Culture and Employment	Sarah Gargan	Alternate (esclave du Sud)	2017-12-14	2019-12-13	1^er term	le commissaire en Conseil exécutif	Premières Nations du Dehcho
Commission d’aide juridique des Territoires du Nord-Ouest	Justice	Mark Aitken	Membre (représentant de la fonction publique)	2017-12-13	2020-11-06	3^e term	Ministre de la Justice
Conseil sur la condition de la femme des Territoires du Nord-Ouest		Andrea Steed	Membre (Slave Sud)	2017-12-06	2020-12-05	1^er term	Le ministre responsable de la Condition féminine
Conseil sur la condition de la femme des Territoires du Nord-Ouest		Catherine Mackeinzo-Taylor	Membre (Sahtu)	2017-12-06	2020-12-05	1^er term	Le ministre responsable de la Condition féminine
Office des terres et des eaux de la vallée du Mackenzie		Sam Gargan	Membre (Dehcho)	2017-11-30	2020-11-29	1^er term	Ministre des Affaires autochtones et du Nord Canada	Premières Nations du Dehcho
Commission de gestion de la harde de caribous de la Porcupine		Sarah Jerome	Alternate (gwich'in)	2017-11-28	2022-11-17	1^er term	Conseil tribal des Gwich’in
Commission d’arbitrage des Inuvialuit	Justice	Marjorie Hansen	Membre (Inuvialuit)	2017-11-22	2020-12-31	1^er term	La Société régionale inuvialuite
Office d’examen des répercussions environnementales de la vallée du Mackenzie		Kirby Marshall	Membre (GTNO)	2017-11-21	2020-11-20	2^e term	Ministre des Affaires autochtones et du Nord	Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest
Groupe d’arbitrage des Gwich’in	Justice	Stephanie Irlbacher-Fox	Membre (Canada)	2017-11-06	2022-11-05	1^er term	Affaires autochtones et du Nord Canada
Commission de gestion des hardes de caribous Beverly et Kaminuriak		Stanley Adjuk	Membre (Nunavut)	2017-11-02	2022-11-01	1^er term	Nunavut
Commission de gestion des hardes de caribous Beverly et Kaminuriak		Ernie Bussidor	Alternate (Manitoba)	2017-11-02	2022-11-01	1^er term	Manitoba
Commission de gestion des hardes de caribous Beverly et Kaminuriak		Rob Harmer	Alternate (Nunavut)	2017-11-01	2022-10-31	1^er term	Gouvernement du Nunavut
Commission de gestion de la harde de caribous de la Porcupine		Kirby Meister	Alternate (gouv. du Yukon)	2017-11-01	2022-10-31	2^e term	gouvernement du Yukon
Agence de services communautaires tlicho		Noella Kodzin	Membre	2017-10-30	2021-09-01	1^er term	Gouvernement communautaire de Wekweeti
Conseil du mieux-être de la région de Beaufort-Delta	Health and Social Services	Vince Teddy	Membre	2017-10-20	2020-07-31	1^er term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Hameau de Tuktoyaktuk
Conseil du mieux-être de la région du Dehcho	Health and Social Services	Trish Landry	Membre	2017-10-20	2020-07-31	1^er term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	La candidate elle-même
Conseil du mieux-être de la région du Dehcho	Health and Social Services	Muaz Hassan	Membre	2017-10-20	2020-07-31	1^er term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Village de Fort Simpson
Conseil du mieux-être de la région de Fort Smith	Health and Social Services	Janelle Minute	Membre	2017-10-20	2020-07-31	2^e term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Première Nation de Salt River
Conseil du mieux-être de la région de Hay River	Health and Social Services	Violet Fabian	Membre	2017-10-20	2020-07-31	1^er term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Première Nation Katlodeeche
Conseil du mieux-être de la région de Hay River	Health and Social Services	Tracey Hoff	Membre	2017-10-20	2020-07-31	1^er term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	La candidate elle-même/Le député
Conseil du mieux-être de la région du Sahtu	Health and Social Services	Theresa Etchinelle	Membre	2017-10-20	2020-07-01	2^e term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Tulita Dene Band
Conseil du mieux-être de la région de Yellowknife	Health and Social Services	Marie Speakman	Membre	2017-10-20	2020-07-31	1^er term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Député de Yellowknife Sud
Commission d’examen des Territoires du Nord-Ouest	Justice	Dr. Gordon Mowat	Membre (psychiatre)	2017-10-19	2022-10-18	4^e term	Commissaire en Conseil exécutif
Office inuvialuit des eaux		Roger Connelly	Président	2017-10-18	2020-10-17	2^e term	le ministre de l’Environnement et des Ressources naturelles	L'Office
Agence de services communautaires tlicho		Janita Etsemba	Membre	2017-10-11	2021-10-10	1^er term	Gouvernement communautaire de Behchoko
Conseil consultatif de la gestion de la faune (TNO)		Paul Voudrach	Alternate (inuvilauit)	2017-10-01	2020-09-30	2^e term	Conseil inuvialuit de gestion du gibier
Conseil de gouvernance de la Commission de la sécurité au travail et de l’indemnisation des travailleurs	Workers' Safety and Compensation Commission	Janet Brewster	Membre (Nunavut Worker representative)	2017-09-27	2020-09-26	2^e term	Ministre responsable de la Commission de la sécurité au travail et de l’indemnisation des travailleurs des TNO
Bureau d’examen des répercussions environnementales des Inuvialuits		Roland Kikoak	Membre (Inuvialuit)	2017-09-22	2020-09-30	1^er term	le Conseil inuvialuit
Commission de gestion de la harde de caribous de la Porcupine		William (Billy) Storr	Membre (inuvialuit)	2017-09-22	2020-09-30	3^e term	le Conseil inuvialuit
Commission de gestion de la harde de caribous de la Porcupine		Charles Pokiak	Alternate (inuvialuit)	2017-09-22	2020-09-30	2^e term	le Conseil inuvialuit
Conseil sur la commercialisation des produits agricoles	Industry, Tourism and Investment	Norah Golubevaite	Membre	2017-09-01	2020-08-31	1^er term	le ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement
Conseil sur la commercialisation des produits agricoles	Industry, Tourism and Investment	Lloyd Jones	Membre	2017-09-01	2020-08-31	1^er term	le ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement
Société d’énergie des Territoires du Nord Ouest		Willard Hagen	Membre	2017-09-01	2018-05-23	1^er term	Le ministre responsable de la Société d’énergie des Territoires du Nord-Ouest
Conseil sur la commercialisation des produits agricoles	Industry, Tourism and Investment	Alyssa Holland	Président	2017-09-01	2018-02-27	1^er term	le ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement
Conseil de gouvernance de la Commission de la sécurité au travail et de l’indemnisation des travailleurs	Workers' Safety and Compensation Commission	Rachel Mokohoniuk	Membre (Représentante des travailleurs des TNO)	2017-08-24	2020-08-23	2^e term	Ministre responsable de la Commission de la sécurité au travail et de l’indemnisation des travailleurs des TNO
Office des terres et des eaux du Sahtu		Violet Doolittle	Membre (Canada)	2017-08-23	2020-08-22	7^e term	Ministre des Affaires autochtones et du Nord Canada	Affaires autochtones et du Nord Canada
Conseil sur la condition de la femme des Territoires du Nord-Ouest		Rita Arey	Membre (Beaufort-Delta)	2017-08-19	2020-08-18	1^er term	Le ministre responsable de la Condition féminine
Office d’aménagement territorial des Gwich’in		Arthur Boutilier	Membre (Canada)	2017-08-15	2020-08-14	2^e term	Ministre des Affaires autochtones et du Nord Canada	Affaires autochtones et du Nord Canada
Office des terres et des eaux de la vallée du Mackenzie		Kimberly Fairman	Membre (Canada)	2017-08-14	2020-08-13	1^er term	Ministre des Affaires autochtones et du Nord Canada	Affaires autochtones et du Nord Canada
Office d’aménagement territorial du Sahtu		Edna Tobac	Membre (GTNO)	2017-08-14	2020-08-13	1^er term	Ministre des Affaires autochtones et du Nord Canada	Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest
Conseil territorial de révision	Municipal and Community Affairs	John Soderberg	Membre	2017-08-14	2018-08-13	8^e term	Ministre des Affaires communautaires et municipales
Conseil territorial de révision	Municipal and Community Affairs	Linda Cockney	Membre	2017-08-14	2018-08-13	12^e term	Ministre des Affaires communautaires et municipales
Agence de services communautaires tlicho		Alex Nitsiza	Membre	2017-08-14	2021-06-27	1^er term	Gouvernement communautaire de Whati
Conseil territorial de révision	Municipal and Community Affairs	Harry Cassie	Membre	2017-08-14	2018-08-13	1^er term	Ministre des Affaires communautaires et municipales
Comité d’étude des répercussions environnementales des Inuvialuits		David Livingstone	Président	2017-08-14	2023-10-05	2^e term	le ministre des Affaires autochtones et du Nord Canada	L’Office
Conseil territorial de révision	Municipal and Community Affairs	Tom Forbes	Président	2017-08-14	2018-08-13	2^e term	Ministre des Affaires communautaires et municipales
Conseil du mieux-être de la région de Beaufort-Delta	Health and Social Services	Denise McDonald	Membre	2017-08-04	2020-08-03	2^e term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	La candidate elle-même
Conseil du mieux-être de la région de Hay River	Health and Social Services	Julie Trennert	Membre	2017-08-04	2020-08-03	2^e term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Centre d’amitié Soaring Eagle
Conseil du mieux-être de la région du Sahtu	Health and Social Services	Sandy J. Whiteman	Membre	2017-08-04	2020-08-03	2^e term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Le candidat lui-même
Conseil du mieux-être de la région de Yellowknife	Health and Social Services	Emily Saunders	Membre	2017-08-04	2020-08-03	2^e term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Ancien membre de l’ASSSSY
Conseil du mieux-être de la région de Yellowknife	Health and Social Services	Karen Hamre	Membre	2017-08-04	2020-08-03	2^e term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Ancien membre de l’ASSSSY
Conseil consultatif de la gestion de la faune (TNO)		Norman Snowshoe	Alternate (GTNO)	2017-08-03	n/a	n/a	Ministre de l’Environnement et des Ressources naturelles
Comité d’aide aux victimes	Justice	Bridget Larocque	Member	2017-08-03	2020-08-02	4^e term	Ministre de la Justice
Conseil de gouvernance de la Commission de la sécurité au travail et de l’indemnisation des travailleurs	Workers' Safety and Compensation Commission	Joseph Ohokannoak	Membre (Représentant des intérêts du public du Nunavut)	2017-07-17	2020-07-15	1^er term	Ministre responsable de la Commission de la sécurité au travail et de l’indemnisation des travailleurs des TNO
Office des ressources renouvelables du Wek’eezhii		Edward Chocolate	Membre (Tłı̨chǫ)	2017-07-05	2022-07-04	2^e term	Gouvernement tłı̨chǫ
Conseil de la magistrature des juges territoriaux	Justice	Danny Yakelaya	Membre	2017-06-29	2021-06-28	5^e term	Commissaire en Conseil exécutif
Conseil de la magistrature des juges territoriaux	Justice	Shirley Lamalice	Membre	2017-06-29	2021-06-28	5^e term	Commissaire en Conseil exécutif
Conseil de la magistrature des juges territoriaux	Justice	Anthony (Tony) Whitford	Alternate	2017-06-29	2021-06-28	2^e term	Commissaire en Conseil exécutif
Office des terres et des eaux du Wek’èezhìi		Mason Mantla	Membre (Tłı̨chǫ)	2017-06-16	2020-06-15	3^e term	Gouvernement tłı̨chǫ
Comité d’inscription des médecins	Health and Social Services	Dr. Don Giovanetto	Alternate	2017-06-07	2019-06-06	6^e term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Association médicale des TNO
Conseil des gouverneurs du Collège Aurora	Education, Culture and Employment	Denny Rodgers	Administrateur public	2017-06-05	n/a	n/a	Ministre de l’Éducation, de la Culture et de la Formation
Comité d’inscription des dentistes	Health and Social Services	Dr. Hassan Adam	Président	2017-05-26	2019-05-25	14^e term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Association dentaire des Territoires du Nord-Ouest et du Nunavut
Société d’énergie des Territoires du Nord Ouest		Mike Aumond	Vice-président	2017-05-24	2018-05-23	1^er term	Le ministre responsable de la Société d’énergie des Territoires du Nord-Ouest
Conseil des arts des TNO	Education, Culture and Employment	Mr. Dana Cross	Président (Slave Sud)	2017-05-18	2019-05-17	1^er term	Conseil exécutif sur recommandation du ministre de l’Éducation, de la Culture et de la Formation
Conseil du bassin du Mackenzie		Corrine Porter	Membre (membre autochtone - YT)	2017-05-12	n/a	n/a	Gouvernement du Yukon
Groupe d’arbitrage des Gwich’in	Justice	Grant Gowans	Membre (Gwich'in)	2017-05-12	2022-05-11	1^er term	Conseil tribal des Gwich’in
Office d’examen des répercussions environnementales de la vallée du Mackenzie		Yvonne Doolittle	Membre (Sahtu)	2017-05-08	2023-11-23	3^e term	Ministre des Affaires autochtones et du Nord	Sahtu Secretariat Inc.
Commission de gestion de la harde de caribous de la Porcupine		Norman Snowshoe	Alternate (GTNO)	2017-05-07	2022-05-06	1^er term	gouvernement des Territoires du Nord-Ouest
Office inuvialuit des eaux		Louis Covello	Alternate (Canada)	2017-05-07	2020-05-06	1^er term	le ministre de l’Environnement et des Ressources naturelles	Affaires autochtones et du Nord Canada
Conseil des arts des TNO	Education, Culture and Employment	Peggy Jay	Member (Beaufort-Delta)	2017-05-02	2019-05-02	2^e term	Conseil exécutif sur recommandation du ministre de l’Éducation, de la Culture et de la Formation
Conseil des arts des TNO	Education, Culture and Employment	Azure Degrow	Membre (Slave Nord)	2017-04-13	2019-04-12	1^er term	Conseil exécutif sur recommandation du ministre de l’Éducation, de la Culture et de la Formation
Conseil des arts des TNO	Education, Culture and Employment	Mason Mantla	Membre (Tłı̨chǫ)	2017-04-13	2019-04-12	1^er term	Conseil exécutif Conseil exécutif sur recommandation du ministre de l’Éducation, de la Culture et de la Formation
Conseil des arts des TNO	Education, Culture and Employment	Viviane Edgi-Manuel	Membre (Sahtu)	2017-04-13	2019-04-12	3^e term	Conseil exécutif sur recommandation du ministre de l’Éducation, de la Culture et de la Formation
Conseil des arts des TNO	Education, Culture and Employment	Patti-Kay Hamilton	Président (Slave Sud)	2017-04-13	2017-04-19	1^er term	Conseil exécutif sur recommandation du ministre de l’Éducation, de la Culture et de la Formation
Office des ressources renouvelables des Gwich’in		Margaret Begg	Membre (Gwich'in)	2017-04-12	2022-04-11	1^er term	Désignés conjointement par le gouverneur en conseil et le Conseil exécutif	Conseil tribal des Gwich’in
Office des ressources renouvelables du Sahtu		Jimmy Dillon	Alternate (Sahtu)	2017-04-12	2018-04-11	1^er term	Désignés conjointement par le gouverneur en conseil et le Conseil exécutif	Sahtu Secretariat Inc.
Tribunal d’appel sur les accidents de travail		Cayley Thomas	Membre	2017-04-01	2020-03-31	4^e term	Ministre responsable de la Commission de la sécurité au travail et de l’indemnisation des travailleurs
Tribunal d’appel sur les accidents de travail		Douglas G. McNiven	Membre	2017-04-01	2019-03-31	1^er term	Ministre responsable de la Commission de la sécurité au travail et de l’indemnisation des travailleurs
Régie des entreprises de service public des Territoires du Nord-Ouest		Gordon Van Tighem	Président	2017-04-01	2021-03-31	2^e term	Ministre responsable de la Régie des entreprises de service public
Tribunal d’appel sur les accidents de travail		Colin Baile	Président	2017-04-01	2020-03-31	4^e term	Ministre responsable de la Commission de la sécurité au travail et de l’indemnisation des travailleurs
Régie des entreprises de service public des Territoires du Nord-Ouest		Sandra Jaque	Vice-président	2017-04-01	2019-03-31	4^e term	Ministre responsable de la Régie des entreprises de service public
Comité d’inscription des dentistes	Health and Social Services	Dr. James Tennant	Membre	2017-03-30	2019-03-29	9^e term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Association dentaire des Territoires du Nord-Ouest et du Nunavut
Office d’examen des répercussions environnementales de la vallée du Mackenzie		JoAnne Deneron	Président	2017-03-29	2023-04-02	3^e term	Ministre des Affaires autochtones et du Nord	L’Office
Commission d’appel de l’assistance sociale aux Territoires du Nord-Ouest	Education, Culture and Employment	Arlene Hache	Membre	2017-03-27	2019-03-26	1^er term	Le ministre de l’Éducation, de la Culture et de la Formation
Commission d’appel de l’assistance sociale aux Territoires du Nord-Ouest	Education, Culture and Employment	Nick Leeson	Membre	2017-03-27	2019-03-26	1^er term	Le ministre de l’Éducation, de la Culture et de la Formation
Commission d’appel de l’assistance sociale aux Territoires du Nord-Ouest	Education, Culture and Employment	Clarence Wood	Membre	2017-03-27	2019-03-26	1^er term	Le ministre de l’Éducation, de la Culture et de la Formation
Commission d’appel de l’assistance sociale aux Territoires du Nord-Ouest	Education, Culture and Employment	Georgina Jacobson-Masuzumi	Membre	2017-03-27	2019-03-26	2^e term	Le ministre de l’Éducation, de la Culture et de la Formation
Commission d’appel de l’assistance sociale aux Territoires du Nord-Ouest	Education, Culture and Employment	Grant Paziuk	Member	2017-03-27	2019-03-26	1^er term	Le ministre de l’Éducation, de la Culture et de la Formation
Office des terres et des eaux de la vallée du Mackenzie		Mavis Cli-Michaud	Président	2017-03-24	2020-03-23	1^er term	Ministre des Affaires autochtones et du Nord Canada	L’Office
Office des terres et des eaux de la vallée du Mackenzie		Camilia Zoe-Chocolate	Membre (GTNO)	2017-03-22	2020-03-21	1^er term	Ministre des Affaires autochtones et du Nord Canada	Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest
Commission d’aide juridique des Territoires du Nord-Ouest	Justice	Alana Mero	Membre (représentante de Beaufort-Delta)	2017-03-02	2020-03-01	2^e term	Ministre de la Justice
Commission de gestion de la harde de caribous de la Porcupine		Phillip Kaye	Membre (gwich'in)	2017-03-01	2021-03-01	1^er term	Conseil tribal des Gwich’in
Conseil sur la condition de la femme des Territoires du Nord-Ouest		Arlene Hache	Membre (Slave Nord)	2017-02-22	2020-02-21	1^er term	Le ministre responsable de la Condition féminine
Office d’examen des répercussions environnementales de la vallée du Mackenzie		David Krutko	Membre (Gwich'in)	2017-02-16	2023-07-12	2^e term	Ministre des Affaires autochtones et du Nord	Conseil tribal des Gwich’in
Commission d’aide juridique des Territoires du Nord-Ouest	Justice	Giselle Marion	Membre (représentante du Slave Nord)	2017-02-09	2020-02-08	3^e term	Ministre de la Justice
Commission d’aide juridique des Territoires du Nord-Ouest	Justice	Roberta (Bobbi) Hamilton	Member (représentante du Slave Sud)	2017-02-09	2020-02-08	3^e term	Ministre de la Justice
Conseil du bassin du Mackenzie		Celine Davis	Alternate (Colombie-Britannique)	2017-01-30	n/a	n/a	Gouvernement de la Colombie-Britannique
Groupe d’arbitrage des Gwich’in	Justice	Arlene DeBastien	Membre (Gwich'in)	2017-01-25	2022-01-24	1^er term	Conseil tribal des Gwich’in
Comité d’aide aux victimes	Justice	Margaret Mercredi	Membre	2017-01-19	2020-01-18	1^er term	Ministre de la Justice
Conseil d’administration des producteurs d’œufs des Territoires du Nord Ouest	Industry, Tourism and Investment	Roy Fabian	Membre	2017-01-16	2019-01-15	5^e term	Le ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement
Commission d’examen des Territoires du Nord-Ouest	Justice	David Bruce Smith	Membre (psychologue)	2017-01-13	2022-01-12	2^e term	Commissaire en Conseil exécutif
Office d’aménagement territorial des Gwich’in		Ian McLeod	Membre (Gwich'in)	2017-01-12	2020-01-11	1^er term	Ministre des Affaires autochtones et du Nord Canada	Conseil tribal des Gwich’in
Office d’examen des répercussions environnementales de la vallée du Mackenzie		Allison (Sunny) Munroe	Membre (Canada)	2017-01-11	2020-01-10	2^e term	Ministre des Affaires autochtones et du Nord	Affaires autochtones et du Nord
Office des terres et des eaux du Wek’èezhìi		Mike Nitsiza	Membre (GTNO)	2017-01-11	2020-01-10	2^e term	Ministre des Affaires autochtones et du Nord Canada	Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest
Office des terres et des eaux de la vallée du Mackenzie		Violet Camsell-Blondin	Président	2016-12-13	2017-03-23	n/a	Ministre des Affaires autochtones et du Nord Canada	L’Office
Commission de gestion de la harde de caribous de la Porcupine		Jacqueline Clarke	Alternate (Première Nation des NaCho Nyak DÜn)	2016-12-08	2021-12-08	1^er term	Conseil des Premières Nations du Yukon
Conseil des gouverneurs du Collège Aurora	Education, Culture and Employment	William Koe	Membre (Représentant des aînés et membre à titre personnel)	2016-12-01	2017-06-05	1^er term	le ministèrede l’Éducation, de la Culture et de la Formation
Commission d’appel de l’aide financière aux étudiants	Education, Culture and Employment	Moses Hernandez	Membre (Membre étudiant)	2016-12-01	2017-08-01	2^e term	Ministre de l’Éducation, de la Culture et de la Formation
Conseil du mieux-être de la région de Yellowknife	Health and Social Services	Elizabeth Biscaye	Président	2016-12-01	2018-11-27	1^er term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Députés de Yellowknife Nord ET Centre, et de Tu Nedhe-Wiilideh
Commission d’appel de l’aide financière aux étudiants	Education, Culture and Employment	Nick Leeson	Président	2016-12-01	2018-11-30	1^er term	Ministre de l’Éducation, de la Culture et de la Formation
Office des ressources renouvelables du Wek’eezhii		Charlie Jeremick'ca	Membre (Tłı̨chǫ)	2016-11-26	2021-11-25	3^e term	Gouvernement tłı̨chǫ
Conseil de gouvernance de la Commission de la sécurité au travail et de l’indemnisation des travailleurs	Workers' Safety and Compensation Commission	Arlene Hansen	Membre (Représentante des employeurs des TNO)	2016-11-08	2019-11-07	2^e term	Ministre responsable de la Commission de la sécurité au travail et de l’indemnisation des travailleurs des TNO
Office des terres et des eaux des Gwich’in		Margaret Nazon	Membre (GTNO)	2016-10-31	2019-10-30	5^e term	Ministre des Affaires autochtones et du Nord Canada	Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest
Bureau d’examen des répercussions environnementales des Inuvialuits		Catherine Cockney	Membre (GTNO)	2016-10-31	2022-07-18	2^e term	le ministre des Affaires autochtones et du Nord Canada	le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest
Office des ressources renouvelables du Wek’eezhii		Bruce MacDonald	Membre (Canada)	2016-10-31	2017-10-30	4^e term	Ministre des Affaires autochtones et du Nord Canada	Environnement et Changement climatique Canada
Office des ressources renouvelables des Gwich’in		Jozef Carnogursky	Membre (GTNO)	2016-10-05	2021-10-04	1^er term	Désignés conjointement par le gouverneur en conseil et le Conseil exécutif	Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest
Office des ressources renouvelables des Gwich’in		Tracy Davison	Alternate (GTNO)	2016-10-05	2021-10-04	1^er term	Désignés conjointement par le gouverneur en conseil et le Conseil exécutif	Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest
Bureau d’examen des répercussions environnementales des Inuvialuits		Crystal Lennie	Membre (Inuvialuit)	2016-10-01	2019-09-30	2^e term	le Conseil inuvialuit
Comité d’étude des répercussions environnementales des Inuvialuits		Ray Ruben	Membre (Inuvialuit)	2016-10-01	2022-09-30	2^e term	le Conseil inuvialuit
Comité d’étude des répercussions environnementales des Inuvialuits		Shannon O'Hara	Membre (Inuvialuit)	2016-10-01	2022-09-30	2^e term	le Conseil inuvialuit
Conseil consultatif de la gestion de la faune (TNO)		Bradley Carpenter	Membre (inuvialuit)	2016-10-01	2018-09-30	1^er term	Conseil inuvialuit de gestion du gibier
Conseil consultatif de la gestion de la faune (TNO)		Charles Gruben	Membre (inuvialuit)	2016-10-01	2018-09-30	1^er term	Conseil inuvialuit de gestion du gibier
Conseil consultatif de la gestion de la faune (TNO)		Charles Pokiak	Membre (inuvialuit)	2016-10-01	2019-09-30	2^e term	Conseil inuvialuit de gestion du gibier
Tribunal d’appel sur les accidents de travail		Michael Chandler	Vice-président (Iqaluit)	2016-10-01	2019-09-30	3^e term	Ministre responsable de la Commission de la sécurité au travail et de l’indemnisation des travailleurs
Conseil consultatif de la gestion de la faune (TNO)		Jody Illasiak	Alternate (inuvialuit)	2016-10-01	2018-09-30	1^er term	Conseil inuvialuit de gestion du gibier
Conseil consultatif de la gestion de la faune (TNO)		John Lucas, Jr.	Alternate (inuvialuit)	2016-10-01	2018-09-30	2^e term	Conseil inuvialuit de gestion du gibier
Comité de certification de l’apprentissage et de la qualification professionnelle des métiers et professions	Education, Culture and Employment	Mike Nolting	Membre (Représentant des employeurs)	2016-09-30	2019-09-29	2^e term	Ministre de l’Éducation, de la Culture et de la Formation
Comité de certification de l’apprentissage et de la qualification professionnelle des métiers et professions	Education, Culture and Employment	Senad Mujcin	Membre (Représentant des employeurs)	2016-09-30	2019-09-29	2^e term	Ministre de l’Éducation, de la Culture et de la Formation
Comité de certification de l’apprentissage et de la qualification professionnelle des métiers et professions	Education, Culture and Employment	Heidi Kane	Membre (Représentante du public)	2016-09-30	2017-09-29	1^er term	Ministre de l’Éducation, de la Culture et de la Formation
Comité de certification de l’apprentissage et de la qualification professionnelle des métiers et professions	Education, Culture and Employment	Niels Konge	Président (Représentant des employeurs)	2016-09-30	2019-09-29	2^e term	Ministre de l’Éducation, de la Culture et de la Formation
Commission de gestion de la harde de caribous de la Porcupine		Joe Titlichi	Président	2016-09-30	2021-09-29	5^e term	Conjointement par le ministre des Affaires autochtones et du Nord et le ministre de l’Environnement du Canada.	La commission
Office d’aménagement territorial du Sahtu		Dakota Erutse	Membre (Sahtu)	2016-09-28	2022-09-27	2^e term	Ministre des Affaires autochtones et du Nord Canada	Sahtu Secretariat Inc.
Office des ressources renouvelables du Sahtu		Keith Hickling	Alternate (GTNO)	2016-09-09	2021-09-08	1^er term	Désignés conjointement par le gouverneur en conseil et le Conseil exécutif	Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest
Commission de gestion de la harde de caribous de la Porcupine		Alice McCulley	Membre (Tr'ondek Hwech'in)	2016-08-30	2021-08-29	1^er term	gouvernement du Yukon
Conseil des gouverneurs du Collège Aurora	Education, Culture and Employment	William Kellet	Membre (Yellowknife)	2016-08-29	2017-06-05	1^er term	le ministèrede l’Éducation, de la Culture et de la Formation
Conseil consultatif de la gestion de la faune (TNO)		Larry Carpenter	Président (GTNO)	2016-08-23	2021-08-22	5^e term	Ministre de l’Environnement et des Ressources naturelles, avec le consentement des inuvialuit et Canada.
Régie des entreprises de service public des Territoires du Nord-Ouest		Tina Gargan	Membre	2016-08-06	2019-08-05	1^er term	Ministre responsable de la Régie des entreprises de service public
Comité d’étude des répercussions environnementales des Inuvialuits		Bengt Pettersson	Membre (Yukon)	2016-08-05	2022-08-04	2^e term	le ministre des Affaires autochtones et du Nord Canada	le gouvernement du Yukon
Office des terres et des eaux du Sahtu		Philippe di Pizzo	Membre (GTNO)	2016-08-04	2019-08-03	2^e term	Ministre des Affaires autochtones et du Nord Canada	Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest
Conseil du bassin du Mackenzie		Carmen de la Chevrotière	Alternate (Alberta)	2016-08-03	n/a	n/a	Gouvernement de l’Alberta
Conseil de leadership des services de santé et des services sociaux des Territoires du Nord-Ouest	Health and Social Services	Michael Maher	Membre (CRME de Hay River)	2016-08-01	2019-07-31	1^er term	Ministre de la Santé et des Services sociaux
Conseil de leadership des services de santé et des services sociaux des Territoires du Nord-Ouest	Health and Social Services	Gina Dolphus	Membre (CRME du Sahtu)	2016-08-01	2019-07-31	1^er term	Ministre de la Santé et des Services sociaux
Conseil de leadership des services de santé et des services sociaux des Territoires du Nord-Ouest	Health and Social Services	Elizabeth Biscaye	Membre (CRME de Yellowknife)	2016-08-01	2019-07-31	1^er term	Ministre de la Santé et des Services sociaux
Conseil du mieux-être de la région de Beaufort-Delta	Health and Social Services	Annie Goose	Membre	2016-08-01	2022-07-31	3^e term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Hameau de Ulukhaktok
Conseil du mieux-être de la région de Beaufort-Delta	Health and Social Services	Ellen Smith	Membre	2016-08-01	2019-07-31	1^er term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Conseil de bande gwich’in Tetlit
Conseil du mieux-être de la région de Beaufort-Delta	Health and Social Services	Donna Keogak	Membre	2016-08-01	2019-07-31	1^er term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Société régionale inuvialuite
Conseil du mieux-être de la région de Beaufort-Delta	Health and Social Services	Donald F. Gillis	Membre	2016-08-01	2017-07-31	1^er term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Hameau de Tuktoyaktuk
Conseil du mieux-être de la région de Beaufort-Delta	Health and Social Services	Eileen M. Koe	Membre	2016-08-01	2018-07-31	1^er term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Conseil tribal des Gwich’in
Conseil du mieux-être de la région du Dehcho	Health and Social Services	Hilda Sabourin	Membre	2016-08-01	2018-07-31	1^er term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	La candidate elle-même
Conseil du mieux-être de la région du Dehcho	Health and Social Services	Raymond Michaud	Membre	2016-08-01	2018-07-31	1^er term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Section locale des Métis à Fort Simpson
Conseil du mieux-être de la région du Dehcho	Health and Social Services	Hilda Tsetso	Membre	2016-08-01	2017-07-31	1^er term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	La candidate elle-même
Conseil du mieux-être de la région du Dehcho	Health and Social Services	Brenda Jumbo	Membre	2016-08-01	2019-07-31	1^er term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Le député/ Première Nation de Sambaa Ke
Conseil du mieux-être de la région du Dehcho	Health and Social Services	Janna Deneron	Membre	2016-08-01	2019-07-31	1^er term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Député
Conseil du mieux-être de la région du Dehcho	Health and Social Services	Margaret Thom	Membre	2016-08-01	2017-06-22	1^er term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Village de Fort Simpson
Conseil du mieux-être de la région de Fort Smith	Health and Social Services	Alie (Al) Dumont	Membre	2016-08-01	2017-07-31	1^er term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Ancien membre de l’ASSSSFS
Conseil du mieux-être de la région de Fort Smith	Health and Social Services	Debbie Hansen	Membre	2016-08-01	2017-07-31	1^er term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Assistance aux électeurs pour le député Thebacha
Conseil du mieux-être de la région de Fort Smith	Health and Social Services	Linda Mabbitt	Membre	2016-08-01	2022-07-31	2^e term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Ancien membre de l’ASSSSFS
Conseil du mieux-être de la région de Fort Smith	Health and Social Services	Gloria Villebrun	Membre	2016-08-01	2022-07-31	3^e term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Ancien membre de l’ASSSSFS
Conseil du mieux-être de la région de Fort Smith	Health and Social Services	Peter Daniels	Membre	2016-08-01	2019-07-31	1^er term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Première Nation de Salt River
Conseil du mieux-être de la région de Hay River	Health and Social Services	Jane Groenewegen	Membre	2016-08-01	2017-04-06	1^er term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Première Nation Katlodeeche
Conseil du mieux-être de la région de Hay River	Health and Social Services	Wendy Ross	Membre	2016-08-01	2019-07-31	1^er term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Première Nation de West Point
Conseil du mieux-être de la région de Hay River	Health and Social Services	Dinah Carnogursky	Membre	2016-08-01	2018-07-31	1^er term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Hameau d’Enterprise
Conseil du mieux-être de la région de Hay River	Health and Social Services	Jeanna Graham	Membre	2016-08-01	2018-07-31	1^er term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Première Nation Katlodeeche
Conseil du mieux-être de la région de Hay River	Health and Social Services	Pat Martel	Membre	2016-08-01	2016-11-18	1^er term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	La candidate elle-même/Le député
Conseil du mieux-être de la région du Sahtu	Health and Social Services	Brenda T'Seleie	Membre	2016-08-01	2018-07-31	1^er term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Ancien membre de l’ASSSSS
Conseil du mieux-être de la région du Sahtu	Health and Social Services	Irene Kodakin	Membre	2016-08-01	2018-07-31	1^er term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Ancien membre de l’ASSSSS
Conseil du mieux-être de la région du Sahtu	Health and Social Services	Alphonsine McNeely	Membre	2016-08-01	2019-07-31	1^er term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Ancien membre de l’ASSSSS
Conseil du mieux-être de la région du Sahtu	Health and Social Services	Andrea Modeste	Membre	2016-08-01	2019-07-31	1^er term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Première Nation de Deline
Conseil du mieux-être de la région de Yellowknife	Health and Social Services	Gregory Littlefair	Membre	2016-08-01	2017-07-31	1^er term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Député de Yellowknife Sud
Conseil du mieux-être de la région de Yellowknife	Health and Social Services	Carole Robinson	Membre	2016-08-01	2018-01-31	1^er term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Ancien membre de l’ASSSSY
Conseil du mieux-être de la région de Yellowknife	Health and Social Services	Shirley Tsetta	Membre	2016-08-01	2018-07-31	1^er term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Ancien membre de l’ASSSSY
Conseil du mieux-être de la région de Yellowknife	Health and Social Services	Brandie Miersch	Membre	2016-08-01	2019-07-31	1^er term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Ancien membre de l’ASSSSY
Conseil international du caribou de la Porcupine		Christine Cleghorn	Membre (Membre du Canada)	2016-08-01	2021-03-31	1^er term	Ministre de l'Environnement et Changement climatique Canada	Gouvernement du Yukon
Conseil sur la condition de la femme des Territoires du Nord-Ouest		Jan Fullerton	Membre (Slave Nord)	2016-08-01	2016-12-12	1^er term	Le ministre responsable de la Condition féminine
Conseil de leadership des services de santé et des services sociaux des Territoires du Nord-Ouest	Health and Social Services	James Antoine	Président	2016-08-01	2019-07-31	1^er term	Ministre de la Santé et des Services sociaux
Conseil du mieux-être de la région de Beaufort-Delta	Health and Social Services	Ethel-Jean Gruben	Président	2016-08-01	2022-07-31	3^e term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Société régionale inuvialuite
Conseil du mieux-être de la région du Dehcho	Health and Social Services	Ruby Simba	Président	2016-08-01	2022-07-31	3^e term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Premières Nations du Dehcho
Conseil du mieux-être de la région de Fort Smith	Health and Social Services	Patricia Schaefer	Président	2016-08-01	2021-07-31	2^e term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Ancien membre de l’ASSSSFS
Conseil du mieux-être de la région du Sahtu	Health and Social Services	Gina Dolphus	Président	2016-08-01	2019-07-31	1^er term	Ministre de la Santé et des Services sociaux	Danny Bayha
Conseil du bassin du Mackenzie		Teressa Laforest	Membre (Canada)	2016-07-01	n/a	n/a	Santé Canada
Conseil du bassin du Mackenzie		Susan Ross	Alternate (Saskatchewan)	2016-07-01	n/a	n/a	Gouvernement de la Saskatchewan
Office d’aménagement territorial du Sahtu		Richard Hardy	Membre (Sahtu)	2016-06-16	2019-06-15	2^e term	Ministre des Affaires autochtones et du Nord Canada	Sahtu Secretariat Inc.
Comité consultatif sur les nominations à la magistrature	Justice	Dr. Hassan Adam	Membre	2016-06-09	2019-06-08	1^er term	Commissaire en Conseil exécutif
Comité consultatif sur les nominations à la magistrature	Justice	Paul Andrew	Membre	2016-06-09	2019-06-08	2^e term	Commissaire en Conseil exécutif
Comité consultatif sur les nominations à la magistrature	Justice	Dr. Raymond Case	Membre	2016-06-09	2019-06-08	1^er term	Commissaire en Conseil exécutif
Comité consultatif sur les nominations à la magistrature	Justice	Rose Lamouelle	Membre	2016-06-09	2019-06-08	4^e term	Commissaire en Conseil exécutif
Office d’examen des répercussions environnementales de la vallée du Mackenzie		Joe Handley	Membre (GTNO)	2016-06-02	2019-06-01	1^er term	Ministre des Affaires autochtones et du Nord	Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest
Commission de gestion de la harde de caribous de la Porcupine		Steven Buyck	Membre (Première Nation des NaCho Nyak DÜn)	2016-06-01	2021-04-30	3^e term	Conseil des Premières Nations du Yukon
Conseil sur la condition de la femme des Territoires du Nord-Ouest		Martina Norwegian	Membre (Dehcho)	2016-06-01	2019-05-31	1^er term	Le ministre responsable de la Condition féminine
Agence de services communautaires tlicho		Ted Blondin	Président	2016-06-01	2018-05-31	3^e term	Ministre de l’Exécutif et des Affaires autochtones
Conseil sur la condition de la femme des Territoires du Nord-Ouest		Violet Camsell-Blondin	Member (Tłı̨chǫ)	2016-06-01	2019-05-31	1^er term	Le ministre responsable de la Condition féminine
Conseil des gouverneurs du Collège Aurora	Education, Culture and Employment	Bambi Amos	Membre (Représentante du personnel)	2016-05-29	2017-06-05	1^er term	le ministèrede l’Éducation, de la Culture et de la Formation
Conseil des gouverneurs du Collège Aurora	Education, Culture and Employment	Shania Clark	Membre (Représentante étudiante)	2016-05-26	2017-05-25	1^er term	le ministèrede l’Éducation, de la Culture et de la Formation
Société d’énergie des Territoires du Nord Ouest		Martin Goldney	Membre	2016-05-24	2018-05-23	1^er term	Le ministre responsable de la Société d’énergie des Territoires du Nord-Ouest
Société d’énergie des Territoires du Nord Ouest		Sylvia Haener	Membre	2016-05-24	2018-05-23	1^er term	Le ministre responsable de la Société d’énergie des Territoires du Nord-Ouest
Société d’énergie des Territoires du Nord Ouest		Russ Neudorf	Membre	2016-05-24	2018-05-23	1^er term	Le ministre responsable de la Société d’énergie des Territoires du Nord-Ouest
Société d’énergie des Territoires du Nord Ouest		David Stewart	Membre	2016-05-24	2018-05-23	1^er term	Le ministre responsable de la Société d’énergie des Territoires du Nord-Ouest
Société d’énergie des Territoires du Nord Ouest		Paul Guy	Président	2016-05-24	2018-05-23	1^er term	Le ministre responsable de la Société d’énergie des Territoires du Nord-Ouest
Conseil des gouverneurs du Collège Aurora	Education, Culture and Employment	Celine Zoe	Membre (Slave Nord)	2016-05-19	2017-06-05	1^er term	le ministèrede l’Éducation, de la Culture et de la Formation
Conseil des gouverneurs du Collège Aurora	Education, Culture and Employment	Delphine Pierrot	Membre (Sahtu)	2016-05-19	2016-06-28	1^er term	le ministèrede l’Éducation, de la Culture et de la Formation
Commission de gestion des hardes de caribous Beverly et Kaminuriak		Allicia Kelly	Membre (TNO)	2016-05-19	2021-05-18	2^e term	Ministère de l’Environnement et des Ressources naturelles
Conseil d’administration du fonds de la fiducie pour la conservation des ressources naturelles		Lawrence Lewis	Membre	2016-05-13	2018-05-12	1^er term	Ministre de l’Environnement et des Ressources naturelles
Conseil d’administration du fonds de la fiducie pour la conservation des ressources naturelles		Roger Wah-Shee	Membre	2016-05-13	2018-05-12	1^er term	Ministre de l’Environnement et des Ressources naturelles
Conseil d’administration du fonds de la fiducie pour la conservation des ressources naturelles		Stephen Charlie	Membre	2016-05-13	2018-05-12	2^e term	Ministre de l’Environnement et des Ressources naturelles
Conseil d’administration du fonds de la fiducie pour la conservation des ressources naturelles		Fred Mandeville	Président	2016-05-13	2018-05-12	1^er term	Ministre de l’Environnement et des Ressources naturelles
Conseil de leadership des services de santé et des services sociaux des Territoires du Nord-Ouest	Health and Social Services	Ted Blondin	Membre (Agence de services communautaires tlicho (ASCT))	2016-04-19	2018-07-31	1^er term	Ministre de la Santé et des Services sociaux
Conseil de la magistrature des juges territoriaux	Justice	Andrew Fox	Membre (Barreau des Territoires du Nord-Ouest)	2016-04-19	2020-03-31	2^e term	Barreau des Territoires du Nord Ouest
Commission de gestion de la harde de caribous de la Porcupine		Hal Frost	Membre (La Première Nation des Vuntut Gwich’in)	2016-04-14	2021-04-14	1^er term	Conseil des Premières Nations du Yukon
Conseil de surveillance des juges de paix	Justice	Stephen Lacey	Membre (le jude de paix)	2016-04-01	2020-03-31	1^er term	Commissaire en Conseil exécutif
Commission de gestion de la harde de caribous de la Porcupine		Nicole McCutchen	Membre (gouv. du Yukon)	2016-04-01	2018-02-11	2^e term	gouvernement du Yukon
Conseil de gouvernance de la Commission de la sécurité au travail et de l’indemnisation des travailleurs	Workers' Safety and Compensation Commission	John (Jack) Rowe	Membre (Représentante des employeurs des TNO)	2016-04-01	2019-03-31	2^e term	Ministre responsable de la Commission de la sécurité au travail et de l’indemnisation des travailleurs des TNO
Conseil international du caribou de la Porcupine		Mitch Ellis	Président (Membre des États-Unis*)	2016-04-01	2021-01-14	1^er term	Secrétaire d'État américain	Service de la pêche et de la faune des États-Unis
Conseil de gouvernance de la Commission de la sécurité au travail et de l’indemnisation des travailleurs	Workers' Safety and Compensation Commission	David Tucker	Président	2016-04-01	2019-03-31	2^e term	Ministre responsable de la Commission de la sécurité au travail et de l’indemnisation des travailleurs des TNO, en collaboration avec son homologue nunavummiut.
Comité d’étude des répercussions environnementales des Inuvialuits		Albert Ruben, Sr.	Membre (GTNO)	2016-03-22	2019-03-21	4^e term	le ministre des Affaires autochtones et du Nord Canada	le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest
Commission de gestion des hardes de caribous Beverly et Kaminuriak		Ron Fatt	Membre (TNO)	2016-02-18	2021-03-17	1^er term	Ministère de l’Environnement et des Ressources naturelles	Première Nation des Dénés de Lutsel K’e
Groupe d’arbitrage du Sahtu	Justice	Jennifer Duncan	Membre	2016-02-18	2021-02-17	1^er term	Le ministère des Affaires autochtones et du Nord Canada, le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest et le Sahtu Secretariat Incorporated, conjointement.
Office des ressources renouvelables du Wek’eezhii		Grant Pryznyk	Président	2016-02-18	2018-12-13	1^er term	Désigné conjointement par le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest, Affaires autochtones et du Nord Canada, et le gouvernement tłı̨chǫ.	L'Office
Office des terres et des eaux du Sahtu		George Barnaby	Membre (Sahtu)	2016-02-17	2019-02-16	2^e term	Ministre des Affaires autochtones et du Nord Canada	Sahtu Secretariat Inc.
Office des terres et des eaux du Wek’èezhìi		Violet Camsell-Blondin	Président	2016-02-15	2018-01-11	3^e term	Ministre des Affaires autochtones et du Nord Canada	L'Office
Conseil de gouvernance de la Commission de la sécurité au travail et de l’indemnisation des travailleurs	Workers' Safety and Compensation Commission	Eberhard (Abe) Theil	Membre (Représentant des intérêts du public des TNO)	2016-02-14	2019-02-13	2^e term	Ministre responsable de la Commission de la sécurité au travail et de l’indemnisation des travailleurs des TNO
Agence de services communautaires tlicho		Mary Adele Football	Membre	2016-02-05	2017-10-29	2^e term	Gouvernement communautaire de Wekweeti
Conseil des arts des TNO	Education, Culture and Employment	D'Arcy Moses	Membre (Dehcho)	2016-02-01	2018-01-31	2^e term	Conseil exécutif sur recommandation du ministre de l’Éducation, de la Culture et de la Formation
Société d’énergie des Territoires du Nord Ouest		David Tucker	Président	2016-02-01	2016-05-23	2^e term	Le ministre responsable de la Société d’énergie des Territoires du Nord-Ouest
Société d’énergie des Territoires du Nord Ouest		Louise Dundas Mathews	Membre	2016-01-15	2016-05-23	2^e term	Le ministre responsable de la Société d’énergie des Territoires du Nord-Ouest
Office inuvialuit des eaux		Elizabeth Arey	Membre (GTNO)	2016-01-13	2019-01-12	1^er term	le ministre de l’Environnement et des Ressources naturelles
Office des ressources renouvelables du Wek’eezhii		Steven Matthews	Membre (GTNO)	2016-01-11	2021-01-10	2^e term	Ministre de l’Environnement et des Ressources naturelles
Société d’énergie des Territoires du Nord Ouest		Jack VanCamp	Vice-président	2015-11-22	2016-05-23	2^e term	Le ministre responsable de la Société d’énergie des Territoires du Nord-Ouest
Comité consultatif sur la sécurité	Workers' Safety and Compensation Commission	Bert Hausauer	Président (Agent de sécurité en chef)	2015-11-02	2021-02-17	n/a
Commission de gestion des hardes de caribous Beverly et Kaminuriak		Richard Aksawnee	Alternate (Nunavut)	2015-11-01	2020-10-31	1^er term	Nunavut
Conseil d’administration de la société d’investissement et de développement des Territoires du Nord Ouest	Industry, Tourism and Investment	Denny Rodgers	Membre	2015-10-15	2019-06-30	4^e term	le ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement
Commission d’arbitrage des Inuvialuit	Justice	Serge Lamarche	Membre (Yukon)	2015-10-01	2018-06-24	3^e term	Gouverneur en conseil	Gouvernement du Yukon
Bureau d’examen des répercussions environnementales des Inuvialuits		Ethel-Jean Gruben	Membre (Inuvialuit)	2015-10-01	2018-09-30	1^er term	le Conseil inuvialuit
Comité d’étude des répercussions environnementales des Inuvialuits		Gerald Inglangasuk	Membre (Inuvailut)	2015-10-01	2021-09-30	2^e term	le Conseil inuvialuit
Comité consultatif sur les nominations à la magistrature	Justice	The Hon. Christine Gagnon	Président	2015-10-01	2019-10-01	n/a	D’office
Conseil consultatif de la gestion de la faune (TNO)		Paul Voudrach	Alternate (inuvilauit)	2015-10-01	2017-09-30	1^er term	Conseil inuvialuit de gestion du gibier
Comité consultatif du Programme de réduction et de récupération des déchets		Andrew Robinson	Membre	2015-09-30	2019-09-02	1^er term	Ministre de l’Environnement et des Ressources naturelles
Comité consultatif du Programme de réduction et de récupération des déchets		Olivia Lee	Membre	2015-09-30	2019-09-29	1^er term	Ministre de l’Environnement et des Ressources naturelles
Comité consultatif du Programme de réduction et de récupération des déchets		Sara Brown	Membre	2015-09-30	2019-09-02	2^e term	Ministre de l’Environnement et des Ressources naturelles
Comité consultatif du Programme de réduction et de récupération des déchets		Shelagh Kerr	Membre	2015-09-30	2019-09-02	2^e term	Ministre de l’Environnement et des Ressources naturelles
Commission des licences d’alcool	Finance	Michael Hansen	Membre	2015-09-15	2018-09-14	1^er term	Ministre des Finances
Société d’énergie des Territoires du Nord Ouest		Eric Menicoche	Membre	2015-09-08	2016-05-23	5^e term	Le ministre responsable de la Société d’énergie des Territoires du Nord-Ouest
Conseil consultatif de la gestion de la faune (TNO)		Eric Reed	Membre (Canada)	2015-09-01	n/a	n/a	Ministre de l'Environnement et Changement climatique Canada
Conseil d’administration de la société d’investissement et de développement des Territoires du Nord Ouest	Industry, Tourism and Investment	Gwen Robak	Membre	2015-08-25	2018-08-24	3^e term	Le ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement
Conseil des langues officielles	Education, Culture and Employment	Beverly Amos	Membre (Inuvialuktun)	2015-08-21	2017-08-20	2^e term	Le commissaire en Conseil exécutif
Conseil des langues officielles	Education, Culture and Employment	Kyle Napier	Membre (cri)	2015-08-21	2017-08-20	1^er term	Le commissaire en Conseil exécutif	Nation des Métis des TNO
Conseil des langues officielles	Education, Culture and Employment	Mary Ross	Membre (gwich’in)	2015-08-21	2017-08-20	1^er term	Le commissaire en Conseil exécutif	Conseil tribal des Gwich’in
Conseil des langues officielles	Education, Culture and Employment	Theresa Etchinelle	Membre (esclave du Nord)	2015-08-21	2017-08-20	2^e term	Le commissaire en Conseil exécutif	Sahtu Secretariat Inc.
Conseil de revitalisation des langues autochtones	Education, Culture and Employment	Dora Grandjambe	Membre (esclave du Nord)	2015-08-21	2017-08-20	2^e term	le commissaire en Conseil exécutif	Le conseil
Conseil de revitalisation des langues autochtones	Education, Culture and Employment	Kyle Napier	Membre (cri)	2015-08-21	2017-08-20	1^er term	le commissaire en Conseil exécutif	Nation des Métis des TNO
Conseil de revitalisation des langues autochtones	Education, Culture and Employment	Lillian Greenland	Membre (gwich’in)	2015-08-21	2017-08-20	1^er term	le commissaire en Conseil exécutif	Conseil tribal gwich'in
Conseil des gouverneurs du Collège Aurora	Education, Culture and Employment	Lynn Buckley	Membre (Slave Sud)	2015-08-21	2017-02-22	1^er term	le ministèrede l’Éducation, de la Culture et de la Formation
Conseil des langues officielles	Education, Culture and Employment	Sarah Jerome	Alternate (gwich’in)	2015-08-21	2017-08-20	1^er term	Le commissaire en Conseil exécutif	Conseil tribal des Gwich’in
Conseil des langues officielles	Education, Culture and Employment	Albert Elias	Alternate (inuvialuktun)	2015-08-21	2017-08-20	1^er term	Le commissaire en Conseil exécutif	Centre des ressources culturelles inuvialuit Société régionale inuvialuite
Conseil des langues officielles	Education, Culture and Employment	Jane Modeste	Alternate (esclave du Nord)	2015-08-21	2017-08-20	1^er term	Le commissaire en Conseil exécutif	Sahtu Secretariat Inc.
Conseil des langues officielles	Education, Culture and Employment	Lucy Lafferty	Alternate (tłı̨chǫ)	2015-08-21	2017-08-20	1^er term	Le commissaire en Conseil exécutif	Centre d’amitié Rae-Edzo Première Nation des Dénés Yellowknives
Conseil des langues officielles	Education, Culture and Employment	Emma Amundson	Alternate (esclave du Sud)	2015-08-21	2017-08-20	1^er term	Le commissaire en Conseil exécutif	Premières Nations du Dehcho
Conseil de revitalisation des langues autochtones	Education, Culture and Employment	Sarah Jerome	Alternate (gwich’in)	2015-08-21	2017-08-20	1^er term	le commissaire en Conseil exécutif	Conseil tribal gwich'in
Conseil de revitalisation des langues autochtones	Education, Culture and Employment	Albert Elias	Alternate (inuvialuktun)	2015-08-21	2017-08-20	1^er term	le commissaire en Conseil exécutif	Centre des ressources culturelles inuvialuites Société régionale inuvialuite
Conseil de revitalisation des langues autochtones	Education, Culture and Employment	Anne Orlias	Alternate (esclave du Nord)	2015-08-21	2017-08-20	2^e term	le commissaire en Conseil exécutif	Sahtu Secretariat Incorporated
Conseil de revitalisation des langues autochtones	Education, Culture and Employment	Emma Amundson	Alternate (esclave du Sud)	2015-08-21	2017-08-20	1^er term	le commissaire en Conseil exécutif	Premières Nations du Dehcho
Conseil de revitalisation des langues autochtones	Education, Culture and Employment	Nora Wedzin	Alternate (tłı̨chǫ)	2015-08-21	2017-08-20	1^er term	le commissaire en Conseil exécutif	Centre d’amitié Rae-Edzo Première nation des Dénés Yellowknives
Office d’examen des répercussions environnementales de la vallée du Mackenzie		John Curran	Membre (Canada)	2015-07-23	2016-03-01	2^e term	Ministre des Affaires autochtones et du Nord	Affaires autochtones et du Nord
Conseil sur la commercialisation des produits agricoles	Industry, Tourism and Investment	Kevin Todd	Membre	2015-07-03	2017-08-31	2^e term	le ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement
Conseil sur la commercialisation des produits agricoles	Industry, Tourism and Investment	Sonya Saunders	Membre	2015-07-03	2017-08-31	3^e term	le ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement
Conseil sur la commercialisation des produits agricoles	Industry, Tourism and Investment	Tom Colosimo	Membre	2015-07-03	2017-08-31	1^er term	le ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement
Conseil sur la commercialisation des produits agricoles	Industry, Tourism and Investment	Kelly Kaylo	Président	2015-07-03	2017-08-31	1^er term	le ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement
Conseil du bassin du Mackenzie		Dr. Erin Kelly	Membre (TNO)	2015-07-01	n/a	n/a	Environnement et des Ressources naturelles
Conseil du bassin du Mackenzie		Leon Andrew	Membre (membre autochtone - TNO)	2015-07-01	n/a	n/a	Environnement et des Ressources naturelles
Conseil du bassin du Mackenzie		Mohan Denetto	Membre (Canada)	2015-07-01	n/a	n/a	Affaires autochtones et du Nord Canada
Conseil du bassin du Mackenzie		Cheryl Baraniecki	Président (Canada)	2015-07-01	n/a	n/a	Environnement et Changements climatiques Canada
Conseil d’administration des producteurs d’œufs des Territoires du Nord Ouest	Industry, Tourism and Investment	Michael Wallington	Président	2015-07-01	2018-03-31	2^e term	Le ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement
Conseil du bassin du Mackenzie		Jennifer O'Neill	Alternate (Canada)	2015-07-01	n/a	n/a	Affaires autochtones et du Nord Canada
Commission de gestion de la harde de caribous de la Porcupine		Eddie Taylor	Alternate (Tr'ondek Hwech'in)	2015-06-29	2018-02-11	1^er term	gouvernement du Yukon
Tribunal d’appel de l’évaluation	Municipal and Community Affairs	Jeremy Walsh	Membre	2015-06-25	2018-06-24	1^er term	Ministre des Affaires municipales et communautaires
Tribunal d’appel de l’évaluation	Municipal and Community Affairs	Lloyd Henderson	Membre	2015-06-25	2018-06-24	5^e term	Ministre des Affaires municipales et communautaires
Conseil territorial de révision	Municipal and Community Affairs	Tom Forbes	Membre	2015-06-25	2016-05-02	12^e term	Ministre des Affaires communautaires et municipales
Office inuvialuit des eaux		Mark Cleveland	Membre (GTNO)	2015-06-20	2018-06-19	1^er term	le ministre de l’Environnement et des Ressources naturelles
Office des ressources renouvelables du Sahtu		Jeff Walker	Membre (GTNO)	2015-06-18	2019-07-25	1^er term	Désignés conjointement par le gouverneur en conseil et le Conseil exécutif	Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest
Office des ressources renouvelables du Sahtu		Leonard Kenny	Membre (Sahtu)	2015-06-18	2017-04-20	4^e term	Désignés conjointement par le gouverneur en conseil et le Conseil exécutif	Sahtu Secretariat Inc.
Office des ressources renouvelables du Sahtu		Michael Neyelle	Président	2015-06-18	2019-10-22	1^er term	Désignés conjointement par le gouverneur en conseil et le Conseil exécutif	L’Office
Commission de gestion de la harde de caribous de la Porcupine		Michael Svoboda	Alternate (Canada)	2015-06-18	2020-06-18	1^er term	gouvernement du Canada
Comité législatif sur la santé et la sécurité dans les mines	Workers' Safety and Compensation Commission	Fred Bailey	Membre (inspecteur en chef)	2015-06-15	2018-09-24	n/a	Ministre responsable de la Commission de la sécurité au travail et de l’indemnisation des travailleurs
Mining Industry Advisory Board	Industry, Tourism and Investment	Darrell Beaulieu	Membre	2015-05-29	2016-05-28	1^er term	Ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement
Mining Industry Advisory Board	Industry, Tourism and Investment	Don Bubar	Membre	2015-05-29	2016-05-28	1^er term	Ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement
Mining Industry Advisory Board	Industry, Tourism and Investment	John Kearney	Membre	2015-05-29	2016-05-28	1^er term	Ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement
Mining Industry Advisory Board	Industry, Tourism and Investment	Leni Keough	Membre	2015-05-29	2016-05-28	1^er term	Ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement
Mining Industry Advisory Board	Industry, Tourism and Investment	Rod Brown	Membre	2015-05-29	2016-05-28	1^er term	Ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement
Mining Industry Advisory Board	Industry, Tourism and Investment	Brendan Bell	Président	2015-05-29	2016-05-28	1^er term	Ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement
Commission d’arbitrage des Inuvialuit	Justice	Neil Gower	Membre (Canada)	2015-05-28	2018-05-27	3^e term	Gouverneur en conseil	Affaires autochtones et du Nord Canada
Comité d’aide aux victimes	Justice	Gladys MacPherson	Membre	2015-05-08	2018-05-07	2^e term	Ministre de la Justice
Commission de gestion de la harde de caribous de la Porcupine		Ian McDonald	Membre (Canada)	2015-05-04	2020-05-04	1^er term	gouvernement du Canada
Conseil de la magistrature des juges territoriaux	Justice	The Hon. Justice L.A. Charbonneau	Président (doyenne des juges de la Cour suprême)	2015-05-01	2022-09-22	n/a	D’office
Office des ressources renouvelables du Sahtu		Camilla Rabisca	Alternate (Sahtu)	2015-04-30	2020-04-29	2^e term	Désignés conjointement par le gouverneur en conseil et le Conseil exécutif	Sahtu Secretariat Inc.
Commission d’arbitrage des Inuvialuit	Justice	Lena Selamio	Membre (Inuvialuit)	2015-04-22	2018-04-22	2^e term	La Société régionale inuvialuite
Comité consultatif sur la sécurité	Workers' Safety and Compensation Commission	Richard Morland	Membre (Représentant des employeurs)	2015-04-20	2016-07-14	1^er term	Ministre responsable de la Commission de la sécurité au travail et de l’indemnisation des travailleurs
Comité consultatif sur les nominations à la magistrature	Justice	Michael Hansen	Membre (Barreau des Territoires du Nord-Ouest)	2015-04-01	2018-03-31	2^e term	Barreau des Territoires du Nord-Ouest
Conseil d’administration des producteurs d’œufs des Territoires du Nord Ouest	Industry, Tourism and Investment	Glen Wallington	Membre	2015-04-01	2018-03-31	3^e term	Le ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement
Conseil d’administration des producteurs d’œufs des Territoires du Nord Ouest	Industry, Tourism and Investment	Bruce Ramage	Membre	2015-04-01	2018-03-31	6^e term	Le ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement
Conseil d’administration des producteurs d’œufs des Territoires du Nord Ouest	Industry, Tourism and Investment	John Penner	Membre	2015-04-01	2018-03-31	3^e term	Le ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement
Conseil d’administration des producteurs d’œufs des Territoires du Nord Ouest	Industry, Tourism and Investment	Kevin Wallington	Membre	2015-04-01	2018-03-31	1^er term	Le ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement
Régie des entreprises de service public des Territoires du Nord-Ouest		Lorraine Tremblay	Membre	2015-04-01	2016-09-30	1^er term	Ministre responsable de la Régie des entreprises de service public
Office des droits de surface (TNO)		Elizabeth Wright	Membre (Gwich’in)	2015-04-01	2020-03-31	1^er term	Le ministre de l’Administration des terres
Office des droits de surface (TNO)		Mike Vaydik	Membre (Poste non régional)	2015-04-01	2020-03-31	1^er term	Le ministre de l’Administration des terres
Office des droits de surface (TNO)		Danny Bayha	Membre (Sahtu)	2015-04-01	2020-03-31	1^er term	Le ministre de l’Administration des terres
Office des droits de surface (TNO)		Louie Azzolini	Président (Mowhi)	2015-04-01	2020-03-31	1^er term	Le ministre de l’Administration des terres
Conseil de la magistrature des juges territoriaux	Justice	Margot Engley	Alternate (Barreau des Territoires du Nord-Ouest)	2015-04-01	2019-03-31	1^er term	Barreau des Territoires du Nord Ouest
Office des droits de surface (TNO)		Ian McCrae	Alternate (Mowhi)	2015-04-01	2020-03-31	1^er term	Le ministre de l’Administration des terres
Office des droits de surface (TNO)		Vern Christensen	Alternate (Poste non régional)	2015-04-01	2020-03-31	1^er term	Le ministre de l’Administration des terres
Commission d’appel de l’assistance sociale aux Territoires du Nord-Ouest	Education, Culture and Employment	Paul Parker	Membre	2015-03-27	2017-03-26	1^er term	Le ministre de l’Éducation, de la Culture et de la Formation
Commission d’appel de l’assistance sociale aux Territoires du Nord-Ouest	Education, Culture and Employment	Gregory Kelly	Membre	2015-03-27	2017-03-26	1^er term	Le ministre de l’Éducation, de la Culture et de la Formation
Commission d’appel de l’assistance sociale aux Territoires du Nord-Ouest	Education, Culture and Employment	Ron Schaefer	Membre	2015-03-27	2017-03-26	4^e term	Le ministre de l’Éducation, de la Culture et de la Formation
Commission d’appel de l’assistance sociale aux Territoires du Nord-Ouest	Education, Culture and Employment	Richard Daitch	Member	2015-03-27	2017-03-26	2^e term	Le ministre de l’Éducation, de la Culture et de la Formation
Comité consultatif sur les nominations à la magistrature	Justice	Emerald Murphy	Membre (Barreau des Territoires du Nord-Ouest)	2015-03-23	2018-03-31	1^er term	Barreau des Territoires du Nord-Ouest
Commission d’examen des Territoires du Nord-Ouest	Justice	Susan Ashton	Membre (infirmière autorisée)	2015-02-25	2020-02-24	3^e term	Commissaire en Conseil exécutif
Office des ressources renouvelables du Sahtu		George Barnaby	Membre (Sahtu)	2015-02-05	2020-02-04	1^er term	Désignés conjointement par le gouverneur en conseil et le Conseil exécutif	Sahtu Secretariat Inc.
Office des ressources renouvelables des Gwich’in		Sarah Jerome	Alternate (Gwich'in)	2015-02-05	2020-02-04	2^e term	Désignés conjointement par le gouverneur en conseil et le Conseil exécutif	Conseil tribal des Gwich’in
Conseil des arts des TNO	Education, Culture and Employment	Ben Nind	Membre (Slave Nord)	2015-02-01	2017-01-31	2^e term	Conseil exécutif sur recommandation du ministre de l’Éducation, de la Culture et de la Formation
Conseil des arts des TNO	Education, Culture and Employment	James Wedzin	Membre (Tłı̨chǫ)	2015-02-01	2017-01-31	2^e term	Conseil exécutif Conseil exécutif sur recommandation du ministre de l’Éducation, de la Culture et de la Formation
Conseil des arts des TNO	Education, Culture and Employment	Winnie Cadieux	Président (Slave Sud)	2015-02-01	2017-01-31	3^e term	Conseil exécutif sur recommandation du ministre de l’Éducation, de la Culture et de la Formation
Commission sur la rémunération des juges des Territoires du Nord-Ouest	Justice	David Gilday	Président	2015-02-01	2019-01-31	2^e term	Le commissaire en Conseil exécutif	Membres de la Commission
Conseil des gouverneurs du Collège Aurora	Education, Culture and Employment	Mary Beckett	Membre (Beaufort-Delta)	2015-01-23	2017-06-05	1^er term	le ministèrede l’Éducation, de la Culture et de la Formation
Office des terres et des eaux du Wek’èezhìi		Rita Mueller	Membre (Canada)	2015-01-11	2018-01-10	3^e term	Ministre des Affaires autochtones et du Nord Canada
Office des terres et des eaux des Gwich’in		Paul Sullivan	Président	2015-01-11	2018-01-10	3^e term	Ministre des Affaires autochtones et du Nord Canada	L’Office
Commission d’examen des Territoires du Nord-Ouest	Justice	Cayley Thomas	Membre	2015-01-05	2020-01-04	1^er term	Commissaire en Conseil exécutif
Commission d’examen des Territoires du Nord-Ouest	Justice	Glenn Tait	Président	2015-01-05	2020-01-04	1^er term	Commissaire en Conseil exécutif
Commission de gestion des hardes de caribous Beverly et Kaminuriak		Ron Robillard	Membre (Saskatchewan)	2015-01-01	2020-01-01	1^er term	Saskatchewan
Conseil du bassin du Mackenzie		Robert Jenkins	Alternate (TNO)	2015-01-01	n/a	n/a	Environnement et des Ressources naturelles
Office des ressources renouvelables du Wek’eezhii		Archie Wetrade	Membre (Tłı̨chǫ)	2014-12-24	2017-12-23	2^e term	Gouvernement tłı̨chǫ
Office des ressources renouvelables du Wek’eezhii		Jonas Lafferty	Membre (Tłı̨chǫ)	2014-12-24	2017-12-23	2^e term	Gouvernement tłı̨chǫ
Bureau d’examen des répercussions environnementales des Inuvialuits		Bruce Chambers	Membre (Yukon)	2014-12-22	2017-12-21	3^e term	le ministre des Affaires autochtones et du Nord Canada	le gouvernement du Yukon
Conseil sur la condition de la femme des Territoires du Nord-Ouest		Doris Camsell	Membre (Slave Sud)	2014-12-06	2017-12-05	2^e term	Le ministre responsable de la Condition féminine
Conseil sur la condition de la femme des Territoires du Nord-Ouest		Paulina Roche	Membre (Sahtu)	2014-12-06	2017-12-05	2^e term	Le ministre responsable de la Condition féminine
Office d’examen des répercussions environnementales de la vallée du Mackenzie		Bertha Norwegian	Membre (Dehcho)	2014-10-28	2017-10-27	1^er term	Ministre des Affaires autochtones et du Nord	Premières Nations du Dehcho
Bureau d’examen des répercussions environnementales des Inuvialuits		Herbert Felix	Membre (Inuvialuit)	2014-10-01	2017-09-21	3^e term	le Conseil inuvialuit
Conseil de la magistrature des juges territoriaux	Justice	The Hon. Chief Judge Christine Gagnon	Membre (La juge en chef)	2014-09-18	2019-09-18	n/a	D’office
Conseil de surveillance des juges de paix	Justice	The Hon. Chief Judge Christine Gagnon	Président (La juge en chef)	2014-09-18	n/a	n/a	Désignée d’office
Commission d’appel de l’aide financière aux étudiants	Education, Culture and Employment	Paul Parker	Membre	2014-09-15	2016-09-14	2^e term	Ministre de l’Éducation, de la Culture et de la Formation
Commission d’appel de l’aide financière aux étudiants	Education, Culture and Employment	Gregory Kelly	Président	2014-09-15	2016-09-14	2^e term	Ministre de l’Éducation, de la Culture et de la Formation
Comité législatif sur la santé et la sécurité dans les mines	Workers' Safety and Compensation Commission	Floyd Collins	Membre (Représentant des travailleurs)	2014-09-01	2018-08-31	3^e term	Ministre responsable de la Commission de la sécurité au travail et de l’indemnisation des travailleurs
Comité législatif sur la santé et la sécurité dans les mines	Workers' Safety and Compensation Commission	Ryan Barber	Membre (Représentant des travailleurs)	2014-09-01	2018-08-31	3^e term	Ministre responsable de la Commission de la sécurité au travail et de l’indemnisation des travailleurs
Comité législatif sur la santé et la sécurité dans les mines	Workers' Safety and Compensation Commission	Mike Lowing	Membre (Représentant du propriétaire de l’entreprise)	2014-09-01	2018-08-31	1^er term	Ministre responsable de la Commission de la sécurité au travail et de l’indemnisation des travailleurs
Comité législatif sur la santé et la sécurité dans les mines	Workers' Safety and Compensation Commission	Dave Power	Membre (Représentant du propriétaire de l’entreprise)	2014-09-01	2018-08-31	3^e term	Ministre responsable de la Commission de la sécurité au travail et de l’indemnisation des travailleurs
Comité législatif sur la santé et la sécurité dans les mines	Workers' Safety and Compensation Commission	Norman Ladouceur	Membre (Représentant du propriétaire de l’entreprise)	2014-09-01	2018-08-31	1^er term	Ministre responsable de la Commission de la sécurité au travail et de l’indemnisation des travailleurs
Comité législatif sur la santé et la sécurité dans les mines	Workers' Safety and Compensation Commission	Patrick Tymchatyin	Président (Représentant des travailleurs)	2014-09-01	2018-08-31	3^e term	Ministre responsable de la Commission de la sécurité au travail et de l’indemnisation des travailleurs
Commission sur la rémunération des juges des Territoires du Nord-Ouest	Justice	Gerald K. Avery	Membre	2014-08-24	2018-08-15	2^e term	Le commissaire en Conseil exécutif	Juge en chef
Commission sur la rémunération des juges des Territoires du Nord-Ouest	Justice	Margaret Melhorn	Membre	2014-08-24	2018-08-15	2^e term	Le commissaire en Conseil exécutif	Ministre de la Justice
Conseil sur la condition de la femme des Territoires du Nord-Ouest		Georgina Jacobson-Masuzumi	Membre (Beaufort-Delta)	2014-08-19	2017-08-18	2^e term	Le ministre responsable de la Condition féminine
Conseil du bassin du Mackenzie		Sharon Peter	Membre (membre autochtone - YT)	2014-08-18	2017-05-11	n/a	Gouvernement du Yukon
Office d’aménagement territorial du Sahtu		Danny Bayha	Membre (GTNO)	2014-07-29	2017-07-28	3^e term	Ministre des Affaires autochtones et du Nord Canada	Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest
Office des terres et des eaux des Gwich’in		William Koe	Membre (Gwich'in)	2014-06-25	2017-06-24	1^er term	Ministre des Affaires autochtones et du Nord Canada	Conseil tribal des Gwich’in
Office des ressources renouvelables des Gwich’in		Doug Doan	Membre (Canada)	2014-06-13	2019-06-12	1^er term	Désignés conjointement par le gouverneur en conseil et le Conseil exécutif	Environnement et Changement climatique Canada
Commission d’arbitrage des Inuvialuit	Justice	Jack R. Williams	Membre (GTNO)	2014-06-13	2017-06-12	3^e term	Gouverneur en conseil	Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest
Commission d’arbitrage des Inuvialuit	Justice	Gloria Iatridis	Vice-président (Canada)	2014-06-13	2017-06-12	3^e term	Gouverneur en conseil	Affaires autochtones et du Nord Canada
Commission des licences d’alcool	Finance	Colin Baile	Président	2014-06-07	2017-06-06	2^e term	Ministre des Finances
Conseil des gouverneurs du Collège Aurora	Education, Culture and Employment	Kathy Tsetso	Président	2014-05-29	2017-05-28	1^er term	le ministèrede l’Éducation, de la Culture et de la Formation
Office des terres et des eaux du Sahtu		Judi Tutcho	Membre (Sahtu)	2014-05-28	2017-05-27	1^er term	Ministre des Affaires autochtones et du Nord Canada	Sahtu Secretariat Inc.
Groupe d’arbitrage du Sahtu	Justice	Richard M. Hill	Président	2014-05-26	2016-07-21	2^e term	Le ministère des Affaires autochtones et du Nord Canada, le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest et le Sahtu Secretariat Incorporated, conjointement.
Agence de services communautaires tlicho		Henry Gon	Membre	2014-05-14	2018-05-13	1^er term	Gouvernement communautaire de Gameti
Conseil de gouvernance de la Commission de la sécurité au travail et de l’indemnisation des travailleurs	Workers' Safety and Compensation Commission	Robert Gabuna	Membre (Représentant des intérêts du public du Nunavut)	2014-05-14	2017-05-13	1^er term	Ministre responsable de la Commission de la sécurité au travail et de l’indemnisation des travailleurs des TNO
Office des ressources renouvelables des Gwich’in		Kenneth (Burt) Hunt	Membre (Canada)	2014-05-09	2019-05-08	1^er term	Désignés conjointement par le gouverneur en conseil et le Conseil exécutif	Pêches et Océans Canada
Office des terres et des eaux de la vallée du Mackenzie		Mavis Cli-Michaud	Membre (Dehcho)	2014-05-08	2017-03-24	1^er term	Ministre des Affaires autochtones et du Nord Canada	Premières Nations du Dehcho
Commission de gestion des hardes de caribous Beverly et Kaminuriak		Alain Grenier	Alternate (Canada)	2014-05-08	2017-05-07	1^er term	Ministre des Affaires autochtones et du Nord Canada
Agence de services communautaires tlicho		George Mackenzie	Membre	2014-04-17	2017-10-10	1^er term	Gouvernement communautaire de Behchoko
Office des ressources renouvelables du Sahtu		Lesley Allen	Membre (Canada)	2014-04-10	2016-05-01	1^er term	Désignés conjointement par le gouverneur en conseil et le Conseil exécutif	Pêches et Océans Canada
Office des ressources renouvelables des Gwich’in		Ronald Allen	Alternate (Canada)	2014-04-10	2019-04-09	1^er term	Désignés conjointement par le gouverneur en conseil et le Conseil exécutif	Pêches et Océans Canada
Office des ressources renouvelables du Sahtu		Patrick Bobinski	Alternate (Canada)	2014-04-10	2017-08-01	2^e term	Désignés conjointement par le gouverneur en conseil et le Conseil exécutif	Pêches et Océans Canada
Société d’énergie des Territoires du Nord Ouest		Joseph Mackenzie	Membre	2014-04-01	2016-05-23	2^e term	Le ministre responsable de la Société d’énergie des Territoires du Nord-Ouest
Tribunal d’appel sur les accidents de travail		Grant Paziuk	Membre	2014-04-01	2017-03-31	1^er term	Ministre responsable de la Commission de la sécurité au travail et de l’indemnisation des travailleurs
Office des terres et des eaux de la vallée du Mackenzie		Frank McKay	Membre (GTNO)	2014-03-21	2017-03-20	1^er term	Ministre des Affaires autochtones et du Nord Canada	Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest
Comité d’étude des répercussions environnementales des Inuvialuits		Rudy Cockney	Membre (Canada)	2014-03-17	2017-03-16	1^er term	le ministre des Affaires autochtones et du Nord Canada	Affaires autochtones et du Nord Canada
Commission de gestion des hardes de caribous Beverly et Kaminuriak		Geoff Bussidor	Membre (Manitoba)	2014-03-02	n/a	1^er term	Manitoba
Commission de gestion des hardes de caribous Beverly et Kaminuriak		Daryll Hedman	Vice-président (Manitoba)	2014-03-02	2019-05-01	3^e term	Gouvernement du Manitoba
Commission de gestion des hardes de caribous Beverly et Kaminuriak		Adam Nalge	Alternate (Manitoba)	2014-03-02	2019-03-01	1^er term	Manitoba
Commission de gestion des hardes de caribous Beverly et Kaminuriak		Vicki Trim	Alternate (Manitoba)	2014-03-02	2019-03-01	1^er term	Gouvernement du Manitoba
Commission de gestion des hardes de caribous Beverly et Kaminuriak		Napoleon Denechezhe	Membre (Manitoba)	2014-01-01	2019-05-01	1^er term	Manitoba
Commission de gestion des hardes de caribous Beverly et Kaminuriak		Joe Martin	Alternate (Saskatchewan)	2014-01-01	2019-01-01	1^er term	Saskatchewan
Commission de gestion des hardes de caribous Beverly et Kaminuriak		Louis Josie	Alternate (Saskatchewan)	2014-01-01	2019-01-01	1^er term	Saskatchewan
Commission de gestion des hardes de caribous Beverly et Kaminuriak		Chuck Lees	Alternate (Saskatchewan)	2014-01-01	2019-01-01	1^er term	Saskatchewan
Office des terres et des eaux de la vallée du Mackenzie		Floyd Adlem	Membre (Canada)	2013-12-13	2016-12-12	3^e term	Ministre des Affaires autochtones et du Nord Canada	Affaires autochtones et du Nord Canada
Office des terres et des eaux de la vallée du Mackenzie		Willard Hagen	Président	2013-11-30	2015-10-01	5^e term	Ministre des Affaires autochtones et du Nord Canada	L’Office
Office des ressources renouvelables des Gwich’in		Bobbie Jo Greenland	Membre (Gwich'in)	2013-11-07	2016-09-13	1^er term	Désignés conjointement par le gouverneur en conseil et le Conseil exécutif	Conseil tribal des Gwich’in
Office des ressources renouvelables des Gwich’in		Eugene Pascal	Président	2013-11-07	2018-11-06	1^er term	Désignés conjointement par le gouverneur en conseil et le Conseil exécutif	L’Office
Conseil d’administration de la société d’investissement et de développement des Territoires du Nord Ouest	Industry, Tourism and Investment	Ruby Simba	Membre	2013-11-05	2016-11-04	2^e term	Le ministre de l’Industrie, du Tourisme et de l’Investissement
Agence de services communautaires tlicho		Ted Nitsiza	Membre	2013-10-28	2017-08-13	2^e term	Gouvernement communautaire de Whati
Comité d’étude des répercussions environnementales des Inuvialuits		John Ondrack	Président	2013-10-19	2016-10-18	2^e term	le ministre des Affaires autochtones et du Nord Canada	L’Office
Bureau d’examen des répercussions environnementales des Inuvialuits		Jon Pierce	Président	2013-10-11	2016-10-10	1^er term	le ministre des Affaires autochtones et du Nord Canada	L’Office
Conseil des langues officielles	Education, Culture and Employment	Jaysi (J.C.) Catholique	Membre (chipewyan)	2013-10-03	2015-10-02	1^er term	Le commissaire en Conseil exécutif	Gouvernement du territoire d’Akaitcho Première Nation des Dénés Yellowknives
Conseil de revitalisation des langues autochtones	Education, Culture and Employment	Jaysi (J.C.) Catholique	Membre (chipewyan)	2013-10-03	2015-10-02	1^er term	le commissaire en Conseil exécutif	Gouvernement du territoire d’Akaitcho
Conseil des langues officielles	Education, Culture and Employment	Bertha Catholique	Alternate (chipewyan)	2013-10-03	2015-10-02	1^er term	Le commissaire en Conseil exécutif	Gouvernement du territoire d’Akaitcho Première Nation des Dénés Yellowknives
Conseil de revitalisation des langues autochtones	Education, Culture and Employment	Bertha Catholique	Alternate (chipewyan)	2013-10-03	2015-10-02	1^er term	le commissaire en Conseil exécutif	Gouvernement du territoire d’Akaitcho
Comité d’étude des répercussions environnementales des Inuvialuits		Calvin Pokiak	Membre (Inuvialuit)	2013-10-01	2016-09-30	1^er term	le Conseil inuvialuit
Comité d’étude des répercussions environnementales des Inuvialuits		Evelyn Storr	Membre (Inuvialuit)	2013-10-01	2016-09-30	2^e term	le Conseil inuvialuit
Commission de gestion de la harde de caribous de la Porcupine		David Frost	Membre (La Première Nation des Vuntut Gwich’in)	2013-09-17	2016-04-01	2^e term	Conseil des Premières Nations du Yukon
Commission de gestion de la harde de caribous de la Porcupine		William Josie	Alternate (Première Nation des Vuntut Gwich’in)	2013-09-17	2018-09-17	1^er term	Conseil des Premières Nations du Yukon
Office d’aménagement territorial des Gwich’in		Eliza Greenland	Membre (Gwich'in)	2013-09-13	2016-09-12	1^er term	Ministre des Affaires autochtones et du Nord Canada	Conseil tribal des Gwich’in
Groupe d’arbitrage du Sahtu	Justice	James Davis	Membre	2013-09-13	2018-09-12	4^e term	Le ministère des Affaires autochtones et du Nord Canada, le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest et le Sahtu Secretariat Incorporated, conjointement.
Groupe d’arbitrage du Sahtu	Justice	Karen Snowshoe	Membre	2013-09-13	2018-09-12	4^e term	Le ministère des Affaires autochtones et du Nord Canada, le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest et le Sahtu Secretariat Incorporated, conjointement.
Commission de gestion de la harde de caribous de la Porcupine		Marsha Branigan	Membre (GTNO)	2013-09-12	2018-09-12	2^e term	gouvernement des Territoires du Nord-Ouest
Conseil international du caribou de la Porcupine		Dan Lindsey	Membre (Membre du Canada)	2013-08-29	2016-07-31	1^er term	Ministre de l'Environnement et Changement climatique Canada	Gouvernement du Yukon
Commission de gestion des hardes de caribous Beverly et Kaminuriak		Bruno Croft	Alternate (TNO)	2013-08-22	2018-08-21	1^er term	Ministère de l’Environnement et des Ressources naturelles
Commission de gestion de la harde de caribous de la Porcupine		Art Christiansen	Membre (Tr'ondek Hwech'in)	2013-07-22	2016-03-31	1^er term	gouvernement du Yukon
Office d’examen des répercussions environnementales de la vallée du Mackenzie		Michael McLeod	Membre (GTNO)	2013-07-19	2015-10-20	1^er term	Ministre des Affaires autochtones et du Nord	Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest
Société d’énergie des Territoires du Nord Ouest		James McDonald	Membre	2013-06-01	2016-05-23	1^er term	Le ministre responsable de la Société d’énergie des Territoires du Nord-Ouest
Office d’aménagement territorial du Sahtu		Collin Bayha	Membre (Sahtu)	2013-05-13	2016-05-12	2^e term	Ministre des Affaires autochtones et du Nord Canada	Sahtu Secretariat Inc.
Conseil consultatif de la gestion de la faune (TNO)		Joanna Wilson	Alternate (GTNO)	2013-04-23	n/a	n/a	Ministre de l’Environnement et des Ressources naturelles
Office inuvialuit des eaux		Louis Covello	Membre (Canada)	2013-04-08	2016-04-07	1^er term	le ministre de l’Environnement et des Ressources naturelles	Affaires autochtones et du Nord Canada
Comité d’aide aux victimes	Justice	Florence Barnaby	Membre	2013-04-01	2016-03-31	2^e term	Ministre de la Justice
Commission de gestion des hardes de caribous Beverly et Kaminuriak		Earl Evans	Président (TNO)	2013-03-14	2018-03-13	3^e term	Ministère de l’Environnement et des Ressources naturelles	Nation métisse des Territoires du Nord-Ouest
Commission de gestion des hardes de caribous Beverly et Kaminuriak		Ken Hudson	Alternate (TNO)	2013-03-14	2018-03-13	2^e term	Ministère de l’Environnement et des Ressources naturelles	Nation métisse des Territoires du Nord-Ouest
Conseil de revitalisation des langues autochtones	Education, Culture and Employment	Vance Sanderson	Alternate (cri)	2013-01-22	2014-12-12	n/a	le commissaire en Conseil exécutif	Nation des Métis des TNO
Conseil international du caribou de la Porcupine		Lynda Yonge	Membre (Membre du Canada)	2013-01-16	2017-02-01	1^er term	Ministre de l'Environnement et Changement climatique Canada	Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest
Conseil international du caribou de la Porcupine		Barry Smith	Président (Membre du Canada)	2013-01-16	2018-01-15	1^er term	Ministre de l'Environnement et Changement climatique Canada	l'Environnement et Changement climatique Canada
Commission de gestion des hardes de caribous Beverly et Kaminuriak		Alex Ishalook	Membre (Nunavut)	2013-01-01	2017-11-01	1^er term	Nunavut
Conseil sur la condition de la femme des Territoires du Nord-Ouest		Tina Gargan	Membre (Beaufort-Delta)	2012-12-07	2014-08-18	2^e term	Le ministre responsable de la Condition féminine
Comité d’étude des répercussions environnementales des Inuvialuits		John Ryder	Membre (Yukon)	2012-11-06	2015-11-05	2^e term	le ministre des Affaires autochtones et du Nord Canada	le gouvernement du Yukon
Groupe d’arbitrage des Gwich’in	Justice	Cayley Thomas	Membre (Canada)	2012-10-17	2015-04-01	1^er term	Affaires autochtones et du Nord Canada
Office des ressources renouvelables du Wek’eezhii		Grant Pryznyk	Membre (Canada)	2012-10-03	2015-10-02	3^e term	Ministre des Affaires autochtones et du Nord Canada	Pêches et Océans Canada
Commission d’examen des Territoires du Nord-Ouest	Justice	Grant Paziuk	Membre	2012-08-24	2017-08-23	1^er term	Commissaire en Conseil exécutif
Groupe d’arbitrage des Gwich’in	Justice	George Hungerford	Président (Gwich'in)	2012-03-28	2017-05-27	1^er term	Conseil tribal des Gwich’in
Office des terres et des eaux de la vallée du Mackenzie		Elizabeth Biscaye	Membre (Akaitcho)	2012-03-27	2015-03-26	4^e term	Ministre des Affaires autochtones et du Nord Canada	Gouvernement du territoire d’Akaitcho
Groupe d’arbitrage des Gwich’in	Justice	David Krutko	Membre (Gwich'in)	2012-03-13	2017-01-24	1^er term	Conseil tribal des Gwich’in
Groupe d’arbitrage des Gwich’in	Justice	Lois Edge	Membre (Gwich'in)	2012-03-13	2017-03-12	1^er term	Conseil tribal des Gwich’in
Groupe d’arbitrage des Gwich’in	Justice	Grant Paziuk	Vice-président (Gwich'in)	2012-03-13	2017-03-12	1^er term	Conseil tribal des Gwich’in
Commission de gestion de la harde de caribous de la Porcupine		Wilbert Firth	Membre (gwich'in)	2012-02-22	2017-02-21	1^er term	Conseil tribal des Gwich’in
Commission de gestion de la harde de caribous de la Porcupine		Darby Blake	Alternate (gwich'in)	2012-02-22	2017-02-21	2^e term	Conseil tribal des Gwich’in
Commission d’arbitrage des Inuvialuit	Justice	Joshua Oliktoak	Membre (Inuvialuit)	2012-01-01	2015-12-31	1^er term	La Société régionale inuvialuite
Comité consultatif sur la sécurité	Workers' Safety and Compensation Commission	Sonja Boucher	Membre (Représentant des travailleurs)	2012-01-01	2015-12-31	2^e term	Ministre responsable de la Commission de la sécurité au travail et de l’indemnisation des travailleurs
Conseil consultatif de la gestion de la faune (TNO)		Vanessa Charlwood	Alternate (Canada)	2012-01-01	n/a	n/a	Ministre de l'Environnement et Changement climatique Canada
Office des ressources renouvelables du Sahtu		Michael Neyelle	Alternate (Sahtu)	2011-12-15	2015-06-18	1^er term	Désignés conjointement par le gouverneur en conseil et le Conseil exécutif	Sahtu Secretariat Inc.
Office des ressources renouvelables des Gwich’in		Jozef Carnogursky	Alternate (GTNO)	2011-12-14	2016-10-04	1^er term	Désignés conjointement par le gouverneur en conseil et le Conseil exécutif	Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest
Office des ressources renouvelables des Gwich’in		Johnnie Charlie	Membre (Gwich'in)	2011-10-20	2016-10-19	2^e term	Désignés conjointement par le gouverneur en conseil et le Conseil exécutif	Conseil tribal des Gwich’in
Office des ressources renouvelables des Gwich’in		Cindy Allen	Alternate (Gwich'in)	2011-10-20	2016-10-19	1^er term	Désignés conjointement par le gouverneur en conseil et le Conseil exécutif	Conseil tribal des Gwich’in
Office des ressources renouvelables du Sahtu		Paul Latour	Alternate (Canada)	2011-10-20	2016-10-19	1^er term	Désignés conjointement par le gouverneur en conseil et le Conseil exécutif	Environnement et Changement climatique Canada
Office d’examen des répercussions environnementales de la vallée du Mackenzie		Richard Edjericon	Président	2011-03-29	2014-03-28	2^e term	Ministre des Affaires autochtones et du Nord	L’Office
Office d’examen des répercussions environnementales de la vallée du Mackenzie		Percy Hardisty	Membre (Dehcho)	2011-03-25	2014-03-24	2^e term	Ministre des Affaires autochtones et du Nord	Premières Nations du Dehcho
Groupe d’arbitrage des Gwich’in	Justice	Deborah Hanly	Membre (GTNO)	2011-03-24	2016-03-23	1^er term	Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest
Comité d’étude des répercussions environnementales des Inuvialuits		Johnnie Lennie	Membre (Canada)	2011-03-17	2014-03-16	4^e term	le ministre des Affaires autochtones et du Nord Canada	Affaires autochtones et du Nord Canada
Groupe d’arbitrage des Gwich’in	Justice	David McCann	Membre (GTNO)	2011-02-24	2016-02-23	1^er term	Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest
Office des ressources renouvelables du Sahtu		Laurel McDonald	Membre (Sahtu)	2010-12-09	2014-04-01	1^er term	Désignés conjointement par le gouverneur en conseil et le Conseil exécutif	Sahtu Secretariat Inc.
Conseil consultatif de la gestion de la faune (TNO)		Stephen Charlie	Alternate (GTNO)	2010-12-01	2017-08-02	n/a	Ministre de l’Environnement et des Ressources naturelles
Bureau d’examen des répercussions environnementales des Inuvialuits		Elizabeth Snider	Président	2010-10-09	2013-10-10	2^e term	le ministre des Affaires autochtones et du Nord Canada	L’Office
Groupe d’arbitrage des Gwich’in	Justice	Anton Melnyk	Membre (Canada)	2010-10-07	2015-10-06	2^e term	Affaires autochtones et du Nord Canada
Bureau d’examen des répercussions environnementales des Inuvialuits		Lawrence Amos	Membre (Inuvialuit)	2010-10-01	2013-09-30	1^er term	le Conseil inuvialuit
Office des terres et des eaux du Sahtu		Walter Bayha	Membre (Sahtu)	2010-09-13	2013-09-12	3^e term	Ministre des Affaires autochtones et du Nord Canada	Sahtu Secretariat Inc.
Comité d’inscription des dentistes	Health and Social Services	Samantha VanGenne	Membre (Registraire)	2010-08-20	2021-12-10	n/a	Ministre de la Santé et des Services sociaux
Comité d’inscription des médecins	Health and Social Services	Samantha VanGenne	Membre (Registraire)	2010-08-20	2021-12-10	n/a	Ministre de la Santé et des Services sociaux
Office d’examen des répercussions environnementales de la vallée du Mackenzie		Rachel Crapeau	Membre (GTNO)	2010-07-20	2013-07-19	2^e term	Ministre des Affaires autochtones et du Nord	Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest
Commission de gestion de la harde de caribous de la Porcupine		Stephen Charlie	Alternate (GTNO)	2010-07-13	2015-07-12	1^er term	gouvernement des Territoires du Nord-Ouest
Office des ressources renouvelables du Sahtu		Keith Hickling	Membre (GTNO)	2010-05-14	2015-05-13	3^e term	Désignés conjointement par le gouverneur en conseil et le Conseil exécutif	Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest
Office des ressources renouvelables du Sahtu		Jeff Walker	Alternate (GTNO)	2010-05-14	2015-05-13	1^er term	Désignés conjointement par le gouverneur en conseil et le Conseil exécutif	Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest
Office des ressources renouvelables du Sahtu		Walter Bayha	Président	2010-04-22	2013-09-11	2^e term	Désignés conjointement par le gouverneur en conseil et le Conseil exécutif	L’Office
Commission d’examen des Territoires du Nord-Ouest	Justice	Katherine Peterson	Président	2010-01-05	2015-01-04	4^e term	Commissaire en Conseil exécutif
Office des ressources renouvelables des Gwich’in		Eugene Pascal	Alternate (Gwich'in)	2010-01-01	2013-11-06	2^e term	Désignés conjointement par le gouverneur en conseil et le Conseil exécutif	Conseil tribal des Gwich’in
Office des terres et des eaux du Sahtu		Philippe di Pizzo	Membre (GTNO)	2009-11-25	2012-11-24	1^er term	Ministre des Affaires autochtones et du Nord Canada	Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest
Office d’examen des répercussions environnementales de la vallée du Mackenzie		Danny Bayha	Membre (Sahtu)	2009-11-10	2012-11-09	2^e term	Ministre des Affaires autochtones et du Nord	Sahtu Secretariat Inc.
Conseil de la magistrature des juges territoriaux	Justice	The Hon. Chief Justice Catherine Fraser	Membre (Juge en chef de la Cour d’appel)	2009-01-01	2022-11-27	n/a	D’office
Office des ressources renouvelables des Gwich’in		Joel Ingram	Alternate (Canada)	2008-11-19	2013-11-18	1^er term	Désignés conjointement par le gouverneur en conseil et le Conseil exécutif	Environnement et Changement climatique Canada
Bureau d’examen des répercussions environnementales des Inuvialuits		Roland Kikoak	Membre (Inuvialuit)	2008-10-01	2015-09-30	2^e term	le Conseil inuvialuit
Conseil consultatif de la gestion de la faune (TNO)		Robert Gau	Membre (GTNO)	2008-09-01	n/a	n/a	Ministre de l’Environnement et des Ressources naturelles
Office des ressources renouvelables du Sahtu		Patrick Bobinski	Membre (Canada)	2008-04-11	2013-04-10	1^er term	Désignés conjointement par le gouverneur en conseil et le Conseil exécutif	Pêches et Océans Canada
Office d’examen des répercussions environnementales de la vallée du Mackenzie		Fred Koe	Membre (Gwich'in)	2008-03-17	2011-03-16	1^er term	Ministre des Affaires autochtones et du Nord	Conseil tribal des Gwich’in
Conseil consultatif de la gestion de la faune (TNO)		Marsha Branigan	Membre (GTNO)	2008-03-01	n/a	n/a	Ministre de l’Environnement et des Ressources naturelles
Office des ressources renouvelables des Gwich’in		Daniel Topolinski	Membre (Canada)	2008-01-29	2013-01-28	1^er term	Désignés conjointement par le gouverneur en conseil et le Conseil exécutif	Pêches et Océans Canada
Office des ressources renouvelables des Gwich’in		George Low	Alternate (Canada)	2008-01-29	2013-01-28	1^er term	Désignés conjointement par le gouverneur en conseil et le Conseil exécutif	Pêches et Océans Canada
Office des ressources renouvelables du Sahtu		Gordon Zealand	Alternate (Canada)	2008-01-29	2013-01-28	1^er term	Désignés conjointement par le gouverneur en conseil et le Conseil exécutif	Pêches et Océans Canada
Bureau d’examen des répercussions environnementales des Inuvialuits		Tom Butters	Membre (Canada)	2008-01-02	2011-01-01	6^e term	le ministre des Affaires autochtones et du Nord Canada	Affaires autochtones et du Nord Canada
Office d’aménagement territorial du Sahtu		Judith Wright-Bird	Président	2008-01-02	2011-01-01	2^e term	Ministre des Affaires autochtones et du Nord Canada	L'Office
Comité d’étude des répercussions environnementales des Inuvialuits		Fred McFarland	Président	2007-03-21	2010-03-20	1^er term	le ministre des Affaires autochtones et du Nord Canada	L’Office
Office des ressources renouvelables du Sahtu		Robert Kelly	Alternate (Sahtu)	2006-11-30	2011-11-29	1^er term	Désignés conjointement par le gouverneur en conseil et le Conseil exécutif	Sahtu Secretariat Inc.
Commission de gestion des hardes de caribous Beverly et Kaminuriak		Dennis Larocque	Membre (Saskatchewan)	2006-01-01	n/a	2^e term	Saskatchewan
Office des ressources renouvelables des Gwich’in		Paul Latour	Membre (Canada)	2005-07-23	2010-07-22	2^e term	Désignés conjointement par le gouverneur en conseil et le Conseil exécutif	Environnement et Changement climatique Canada
Office des ressources renouvelables des Gwich’in		Robert Alexie, Sr.	Membre (Gwich'in)	2005-06-16	2010-06-15	2^e term	Désignés conjointement par le gouverneur en conseil et le Conseil exécutif	Conseil tribal des Gwich’in
Office des ressources renouvelables du Sahtu		Paul Latour	Membre (Canada)	2005-05-11	2010-05-10	1^er term	Désignés conjointement par le gouverneur en conseil et le Conseil exécutif	Environnement et Changement climatique Canada
Comité consultatif sur les nominations à la magistrature	Justice	The Hon. Bernadette Schmaltz	Membre	2005-01-01	2018-05-07	n/a	D’office
Commission de gestion des hardes de caribous Beverly et Kaminuriak		Mitch Campbell	Membre (Nunavut)	1999-01-02	n/a	3^e term	Nunavut
Conseil du bassin du Mackenzie		Lynn Kriwoken	Membre (Colombie-Britannique)	1997-07-01	n/a	n/a	Gouvernement de la Colombie-Britannique
Conseil du bassin du Mackenzie		Vera Nicholson	Membre (membre autochtone - BC)	1997-07-01	n/a	n/a	Gouvernement de la Colombie-Britannique
Conseil du bassin du Mackenzie		Cleo Reece	Membre (membre autochtone - AB)	1997-07-01	2017-05-12	n/a	Gouvernement de l’Alberta
Conseil du bassin du Mackenzie		John Fahlman	Membre (Saskatchewan)	1997-07-01	n/a	n/a	Gouvernement de la Saskatchewan
Conseil du bassin du Mackenzie		Joseph Tsannie	Membre (membre autochtone - SK)	1997-07-01	n/a	n/a	Gouvernement de la Saskatchewan
Conseil du bassin du Mackenzie		Heather Jirousek	Membre (Yukon)	1997-07-01	n/a	n/a	Gouvernement du Yukon
Conseil du bassin du Mackenzie		Mike Renouf	Alternate (Canada)	1997-07-01	n/a	n/a	Environnement et Changements climatiques Canada
Conseil du bassin du Mackenzie		Pieter Bekker	Alternate (Colombie-Britannique)	1997-07-01	2017-01-29	n/a	Gouvernement de la Colombie-Britannique
Conseil du bassin du Mackenzie		Tim Toth	Alternate (Alberta)	1997-07-01	2016-08-01	n/a	Gouvernement de l’Alberta
Conseil du bassin du Mackenzie		Brian Yee	Membre (Alberta)	1995-07-01	n/a	n/a	Gouvernement de l’Alberta
Office des ressources renouvelables des Gwich’in		Robert Charlie	Président	1994-09-01	2010-09-09	4^e term	Désignés conjointement par le gouverneur en conseil et le Conseil exécutif	L’Office
Commission de gestion des hardes de caribous Beverly et Kaminuriak		Tim Trottier	Vice-président (Saskatchewan)	1983-01-01	n/a	7^e term	Gouvernement de la Saskatchewan
Conseil international du caribou de la Porcupine		Edward Frank	Membre (Membre des États-Unis*)	1000-01-01	2019-03-08	1^er term	Secrétaire d'État américain	Gouvernement tribal de Venetie et Conseil de village de Venetie - Représentant de G'wichin
Commission d’arbitrage des Inuvialuit	Justice	Tom Huffaker	Membre (l’industrie*)	1000-01-01	n/a	n/a	l’industrie*
Commission d’arbitrage des Inuvialuit	Justice	David Pryce	Membre (l’industrie*)	1000-01-01	n/a	n/a	l’industrie*
Commission d’arbitrage des Inuvialuit	Justice	Nick Schultz	Membre (l’industrie*)	1000-01-01	n/a	n/a	l’industrie*
Conseil international du caribou de la Porcupine		Geoffrey Haskett	Président (Membre des États-Unis*)	1000-01-01	1000-12-31	n/a	Secrétaire d'État américain	Service de la pêche et de la faune des États-Unis

Search Google Appliance

Search Google Appliance

Nominations

Nominations