colour_block_gnwt.jpg

Conseil international du caribou de la Porcupine

Overview

Function

Le Conseil international du caribou de la Porcupine administre l’Entente bilatérale entre le Canada et les États-Unis. Le Conseil fournit des conseils et des recommandations aux gouvernements du Canada, du Yukon, des Territoires du Nord-Ouest, de l’Alaska et des États-Unis sur la protection et la gestion de la harde de caribous de la Porcupine.

Jurisdiction

Government of Canada

Department Responsible

Ministère de l’Environnement et des Ressources naturelles

Authority

l’Accord sur la préservation de la harde de caribous de la Porcupine

Board Composition

Le Conseil est formé de quatre membres du Canada et de quatre membres des États-Unis.

Des membres canadiens, trois sont nommés par leur gouvernement respectif; le quatrième est le président du Conseil national du caribou de la Porcupine.

Alternate Members

Il est entendu qu’à l’occasion, un membre ne puisse pas assister à une réunion; auquel cas, un remplaçant peut être approuvé par le chef de délégation respectif et se verra investi des pouvoirs entiers du membre qu’il remplace.

Chairperson

Un membre du Canada et un membre des États-Unis assureront la coprésidence du Conseil à tour de rôle, pour chacun des deux pays.

Vice-Chairperson

Il n’y a pas de vice-président.

Quorum

Le quorum est de six membres : trois membres du Canada et trois membres des États-Unis.

Appointment Instrument

Les membres sont nommés par le ministre approprié en vertu de l’Accord sur la préservation de la harde de caribous de la Porcupine.

Term Duration

Les membres sont nommés pour un mandat de cinq ans.

Term Limitations

Yes.

Les coprésidents peuvent occuper leur poste pendant deux mandats consécutifs.

Time and Travel Requirements

Les membres du Conseil tiennent leurs réunions dans les collectivités où résident les membres, au Canada ou en Alaska.

Remuneration

Le remboursement des dépenses d’un membre revient à l’entité qu’il représente.

Other Considerations

Les membres nommés doivent détenir des connaissances techniques (scientifiques, autochtones ou du milieu local) à jour.

Un responsable des nominations peut mettre fin au mandat d’un membre qu’il a nommé.

Si un membre démissionnait ou cessait d’être membre pour quelque raison que ce soit, l’entité qui l’avait nommé devrait nommer un nouveau membre dès que possible.

 

* L'information sur l'adhésion aux États-Unis n'est actuellement pas disponible et les données ne sont pas correctement reflétées. *

Current Membership

Position Appointee Term Start Term Expiry Number of Terms Appointed By Nominating Authority
1. Président
(Membre du Canada)
Bruce MacDonald
(Canada Co-chair)
2018-02-20 2023-02-19 1er term Ministre de l'Environnement et Changement climatique Canada l'Environnement et Changement climatique Canada
2. Membre
(Membre du Canada)
Dr. Brett Elkin 2018-02-20 2023-02-19 1er term Ministre de l'Environnement et Changement climatique Canada Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest
3. Membre
(Membre du Canada)
Christine Cleghorn 2016-08-01 2021-03-31 1er term Ministre de l'Environnement et Changement climatique Canada Gouvernement du Yukon
4. Membre
(Membre du Canada)
Joe Titlichi
(Chair of PCMB)
2018-01-15 2021-09-29 3e term Ministre de l'Environnement et Changement climatique Canada Le CGHCP
5. Président
(Membre des États-Unis*)
Mitch Ellis
(USA Co-chair)
2016-04-01 2021-03-31 1er term Secrétaire d'État américain Service de la pêche et de la faune des États-Unis
6. Membre
(Membre des États-Unis*)
Douglas Vincent-Lang 1000-01-01 5 year 1er term Secrétaire d'État américain Département de poisson et de gibier de l'État de l'Alaska
7. Membre
(Membre des États-Unis*)
Edward Rexford 1000-01-01 5 year n/a Secrétaire d'État américain Village autochtone de Kaktovik - représentant Inupiat
8. Membre
( Membre des États-Unis*)
Edward Frank 1000-01-01 5 year n/a Secrétaire d'État américain Gouvernement tribal de Venetie et Conseil de village de Venetie - Représentant de G'wichin

(Board details as of Jan 26, 2020)